Traducción de "transform them into" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Into - translation : Them - translation : Transform - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Our minds transform experiences into symbols.
Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos.
Bach could transform music into pure melancholy.
Bach ha logrado convertir la música en pura melancolía.
We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood.
Conectamos 'eventos' y 'emociones' y las transformamos de manera instintiva en una secuencia fácilmente comprensible.
It's to transform any new product into a new market.
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
Así que transforman toda la isla en un ecosistema independiente.
Le Bon believed that crowds need strong leaders, to distance them from their natural madness and transform them into civilizations of splendor, vigor, and brilliance.
Le Bon consideraba que las multitudes necesitaban dirigentes fuertes, para distanciarlas de su locura natural y transformarlas en civilizaciones de esplendor, vigor y brillo.
whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine
que , por consiguiente , conviene convertir el depósito en multa
Transform
Transformar
Transform
Transformar
Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything.
La clonación transformará todo. La navegación por voz transformará todo.
Transform Image
Transformar imagenName
Transform Tool
Herramienta de transformaciónName
Perspective Transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transform
Pintar con curvas
Transform symlinks
Transformar enlaces simbólicos
Transform it.
Transfórmenlo.
It will fall to the Union, once again, to help transform despair into hope.
Una vez más, corresponderá a la Unión ayudar a transformar la desesperación en esperanza.
We transform the universe into something much more rich and beautiful than it is today.
Transformaremos el universo en algo mucho más rico y bello de lo que es hoy.
Of course, no one is developing a moral pill that will transform us into saints.
Por supuesto, nadie está desarrollando una píldora de la moral que nos convierta en santos.
It actually takes things we would consider waste things like seed husks or woody biomass and can transform them into a chitinous polymer, which you can form into almost any shape.
Toma cosas que consideraríamos residuos, como cáscaras de semillas o biomasa leñosa y las puede transformar en un polímero de quitina que puede modelarse de casi cualquier forma.
Import XSL Transform...
Importar y transformar con XSL...
Export XSL Transform...
Exportar y transformar con XSL...
Transform this object
Transformar este objeto
File to transform
Archivo a transformar
Perspective transform Tool
Herramienta de transformación en perspectivaName
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.
In the developed world, capitalism did transform almost everyone into a wage laborer, but it also lifted them out of poverty and made them more prosperous than Marx could have imagined.
En el mundo desarrollado, el capitalismo en realidad transformó a casi todos los individuos en trabajadores asalariados, pero también los sacó de la pobreza y los hizo más prósperos de lo que Marx hubiera imaginado.
Tapestries were portable. You could roll them up, send them ahead of you, and in the time it took to hang them up, you could transform a cold, dank interior into a richly colored setting.
Los tapices eran portátiles. Se pueden enrollar, enviar por adelantado, y conforme se iban colgando, se podía transformar un frío y húmedo interior en un ambiente vivo, colorido.
It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand.
Puede transformar la cosa que podría haber asustado a la gente en algo que los invita a mirar, y mirar un poco más, y tal vez hasta entender.
Transform using this transformation
Transformar utilizando esta transformación
The file to transform
El archivo a transformar
Only transform unsafe symlinks
Transformar únicamente enlaces no seguros
In the Chu series, Jin has the ability to transform into the god of the underworld, Hades.
En la serie de Chu Jin tiene la capacidad de transformarse en el Dios del infierno, Hades.
In the matter of exchanging you for others, and to transform you into what you do not know.
para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis.
So, also voices, I can transform speeches into color, for example, these are two very well known speeches.
Y luego las voces, puedo transformar los discursos en color, por ejemplo, estos son dos discursos famosos.
And this did not transform us magically into heterosexuals, because human sexuality doesn t work like that, by imitation.
Y no por eso nos transformamos mágicamente en heterosexuales, porque la sexualidad humana no funciona así, por imitación.
Import using an XSL Transform
Importar un archivo utilizando una transformación XSL
Export using an XSL Transform
Exportar utilizando una transformación XSL
Select the object to transform...
Seleccione el objeto que se va a transformar...
Transform an image to grayscale.
Transforma una imagen a escala de grises. Name
Thus, China can expect large external surpluses to transform the country from the world s workshop into its main financier.
Así, pues, China puede esperar que grandes superávits exteriores la transformen de la mayor fábrica del mundo a su financiero principal.
There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.
Some characters are able to transform into different forms that have different styles of play and sets of moves.
Algunos personajes son capaces de transformarse en diferentes formas que tienen diferentes estilos de juego y juegos de movimientos cada una.
And what I'm going to try and do is plant some ideas about how we can transform inorganic, dead matter into living matter, into inorganic biology.
Voy a tratar de sembrar algunas ideas de cómo podemos transformar la materia inorgánica, muerta, en materia viva, en biología inorgánica.
This book will transform your life.
Este libro transformará tu vida.

 

Related searches : Transform Into Reality - Transform It Into - Can Transform Into - Transform Into Law - Transform Challenges Into - Turn Them Into - Turning Them Into - Merge Them Into - Drag Them Into - Transform Data - Transform Lives - Transform Operations - Transform From