Traducción de "transfer is initiated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . | Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes . |
| Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . | Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . |
| Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non settled if there is insufficient liquidity . | Las órdenes de traspaso de liquidez cursadas por medio del MIC se devol verán inmediatamente como no liquidadas si no se dispone de liquidez suficiente . |
| Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non settled if there is insufficient liquidity . | Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non settled if there is insufficient liquidity . |
| Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non settled if there is insufficient liquidity . | Las órdenes de traspaso de liquidez cursadas por medio del MIC se devolverán inmediatamente como no liquidadas si no se dispone de liquidez suficiente . |
| The liquidity transfer can be initiated either by the AS or by the ASCB acting on the AS 's behalf . | El traspaso de liquidez pueden iniciarlo tanto los SV como los BCSV en nombre de los SV . |
| A transfer initiated by the payee ( i.e. the recipient ) via the payee 's bank following an agreement between the payee and the payer ( i.e. the sender ) . | Es una transferencia acordada por el beneficiario ( destinatario ) y el pagador ( remitente ) que inicia el beneficiario a través de su entidad bancaria . |
| Upload to MP3tunes Initiated | Envío a MP3tunes iniciado |
| It is a project initiated by Matthias Ettrich in 1996. | Es un proyecto iniciado por Matthias Ettrich en 1996. |
| What is a credit transfer ? | Qué es una transferencia ? |
| There is currently a transfer running. | Hay una transferencia en curso. |
| The exception is Spain, which initiated labor market reforms in late 2012. | La excepción es España, que inició reformas del mercado laboral a finales de 2012. |
| A payment initiated by the payer . | Un pago iniciado por el pagador . |
| This was initiated in Delhi prison. | Esto comenzó en la prisión de Delhi. |
| Transfer of the following files is complete | La transferencia de los siguientes archivos ha finalizado |
| Preparing Transfer is checking for resumable files | En preparación La transferencia está comprobando los archivos reanudables |
| Connecting Transfer is connecting to the partner | En conexión La transferencia se está conectado al compañero |
| Sending Transfer is sending data to partner | En envío La transferencia está enviando datos al compañero |
| The law had been initiated by Negri. | El proyecto de ley fue iniciado por Negri. |
| Transfer | Transferir |
| Transfer | Transferir |
| Transfer | Transferencia |
| Transfer | Transferencia |
| Counterparty in the transfer is an FVC 1.1.1 . | La contrapartida en la transferencia es una sociedad instrumental 1.1.1 . |
| Only show when queue is empty after transfer | Mostrar solamente si la cola se queda vacía tras la transferencia |
| Preparing Transfer is acquiring the data to send | En preparación La transferencia está obteniendo los datos a enviar |
| Receiving Transfer is receiving data from the partner | En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero |
| Keep this window open after transfer is complete | Mantener abierta esta ventana cuando acabe la transferencia |
| The dropped file is a KGet Transfer List | El archivo soltado es una lista de transferencia de KGet |
| If a criminal case is initiated, a lawyer from the Ombudsmen Institute will represent Kloop. | En caso de que se iniciara una causa penal, un abogado del Instituto Ombudsmen representaría a Kloop. |
| The Local Mail Transfer Protocol (LMTP) is a derivative of ESMTP, the extension of the Simple Mail Transfer Protocol. | El Local Mail Transfer Protocol' o LMTP (Protocolo de transporte local de correo) es un derivado de SMTP, el Simple Mail Transfer Protocol . |
| Transfer encodings | Codificacion para tranferencia |
| Transfer Resume | Transferencia Continuar |
| Transfer Pause | Transferencia Pausa |
| Transfer Delete | Transferencia Eliminar |
| Transfer Restart | Transferencia Reiniciar |
| Transfer Queue | Transferencia En cola |
| Transfer Timer | Transferencia Temporizador |
| Transfer Delay | Transferencia Retardo |
| Transfer Progress | Indicador de progreso |
| Transfer completed. | Transferencia finalizada. |
| Transfer type | Tipo de transferencia |
| Abort Transfer | Interrumpir la transferencia |
| Start Transfer | Iniciar la transferencia |
| Remove Transfer | Eliminar la transferencia |
Related searches : Is Initiated - Is Being Initiated - Process Is Initiated - Is Initiated Through - Test Is Initiated - Initiated From - Were Initiated - Initiated Measures - Initiated Activities - Being Initiated - Proceedings Initiated - Study Initiated - Centrally Initiated
