Traducción de "training course about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Course - translation :

Training - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Rumbo Curso Desde Pues Claro Entrenamiento Entrenando Entrenar Formación Entrenado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(iii) A copy of the training course(s)	iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación
About Course	Acerca del recorrido
Game About Course	Juego Acerca del campo
Do you know anything about training dogs?	Sabes algo sobre cómo entrenar perros?
They ask about the monthly course.	Te preguntan acerca de la menstruación.
Of course you need to be in physical, very good, condition, so I'm training a lot.	Está claro que tienes que estar en unas condiciones físicas excelentes, y por eso entreno mucho.
But of course, it's not about that.	Por supuesto que no se trata de eso.
I'm talking, of course, about living organisms.	Estoy hablando, claro, de los organismos vivos.
For example, it talks about the general problem of vocational training.	Quisiera demostrar, en base a determinado expediente, dónde podrían estar los problemas.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.	Los mapas son, por supuesto, no sólo cartografía, sino también imágenes.
And that's, of course, what this is about.	Y, naturalmente, de eso es de lo que se trata.
Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.	Por supuesto que no se trata solamente de la comida también es importante que los chicos hagan ejercicio.
And, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well.	Y, por supuesto, no es sólo sobre navegación, sino sobre manipulación también.
And of course, The Vagina Monologues we know about.	Y, naturalmente, Los Monólogos de la Vagina que ya conocemos.
Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training?	Teléfono Terminaste esa cosa que pedí hace un mes? La capacitación de la copiadora?
And you feel something about that of course you do.	Y usted siente algo al respecto. Claro que lo siente.
It stretches about 500 miles, of course it's India here.	Se extiende 800 kms, por supuesto, hasta aquí.
I'm going to talk about feasibility as well, of course.	Voy a hablar de factibilidad también, por supuesto.
Why, I d go train to be a cosmonaut, of course! And why wait to find out I may get Alzheimer s? Next month, I will write about what training to go into space actually involves.	Y, por qué esperar a saber si me puede dar Alzheimer? El próximo mes escribiré sobre lo que implica realmente entrenar para ir al espacio.
The Commission, in its Communication, talks about continuing training and retraining for older workers.	La Comisión, en su comunicación, nos habla de la formación permanente y del reciclamiento de los trabajadores de edad avanzada. Nos presenta
They recorded telephone conversations we had about our private lives, about our training in digital security, and everything in between.	Grabaron las conversaciones telefónicas que teníamos sobre nuestras vidas privadas, sobre nuestra capacitación en seguridad digital, y todo lo demás.
Of course, we should be wary about jumping to definitive conclusions.	Por supuesto, deberíamos ser cautos y no saltar a conclusiones definitivas.
Yet, of course, like all music, it's essentially not about anything.	Y aún así, como toda la música, en esencia no es acerca de nada.
In my own country, according to The Independent news paper, only forty three per cent of all women were satisfied with the type of training course which they had received from a training agency.	Sabemos que en estos momentos hay grupos de trabajo del Consejo que están estudiando su posible elaboración, las posibles propuestas.
So, we emphasize training. Training is critical.	Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
Training	Training
Training	Capacitación
training	entrenamiento
Training	Entrenamiento
Of course, we often disagree about what counts as corrupting or degrading.	Por supuesto, a menudo no nos ponemos de acuerdo en determinar lo qué es corromper o degradar .
And that is, of course, what we are here to talk about.	Y esto es, por supuesto, de lo que estamos aquí para hablar.
When I was a child I knew nothing about this, of course.	Y yo, de niña, no sabía nada de esto, por supuesto.
Training session paused. Training continues on next keypress...	Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación...
When she heard that she could earn more money working overseas, she enrolled herself in a training course conducted by an employment agency.	Cuando se enteró de que podía ganar más dinero trabajando en el extranjero, se matriculó en un curso de formación organizado por una agencia de colocación.
20. Also notes with appreciation the development by the Division, in cooperation with other partners under the TRAIN SEA COAST Programme, of a training course on the development, implementation and management of marine protected areas and the successful delivery of the first regional training course, in Honiara from 15 to 20 January 2007	20. Observa con reconocimiento también que la División, en cooperación con otros asociados con arreglo al Programa Train Sea Coast, elaboró un curso de capacitación sobre el desarrollo, la aplicación y la ordenación de zonas marinas protegidas y el primer curso de capacitación regional se llevó a cabo con éxito en Honiara del 15 al 20 de enero de 2007
Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, What's the film about?	Claro, cuando le pregunté a Cate Blanchett, le dije De qué trata la película?
And of course, even if that's true, then what about initial buying power?	Y por supuesto, y aunque así sea, qué hay del poder adquisitivo inicial?
This is the author name that is shown in the About Course dialog.	Este es el nombre del autor y se muestra en el diálogo Acerca del campo.
I am, of course, extremely concerned about having a good balance in nature.	No hace falta que diga que me interesa sobremanera la posibilidad de que haya un buen equilibrio en la naturaleza.
There were so many challenges, but with the grace of God, (and of course, we were training very hard) the girls started winning immediately.	Hubo muchos retos pero por la gracias de Dios (y por cierto estábamos entrenando mucho) las niñas comenzaron a ganar inmediatamente.
Training options	Opciones de entrenamiento
Article Training	Entran en la consulta los artículos sino está definido el género de los sustantivos.
Comparison Training	Las formas comparativas entran en la consulta.
Training Options	Opciones de entrenamiento
Training Statistics	Estadísticas de entrenamiento

Display this page in English