Traducción de "trained how to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Trained - translation :

Palabras clave : Entrenado Entrenados Entrenó Entrené Entrenada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's how I've been trained.	Eso es lo que me han enseñado.
The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument.	La voz es el instrumento que todos usamos y cuántos entrenamos la voz? Entrenémosla. Aprendamos a cantar y a tocar un instrumento.
Girls are trained to please.	A las chicas se les entrena para complacer.
You can get eight, 10 minutes of weightlessness how NASA's trained their astronauts for so long.	Puedes obtener 8 o 10 minutos de ingravidez, así es como la NASA entrena a sus astronautas.
You've been trained.	Has sido entrenado.
I trained the dog to do tricks.	Entrené al perro para que haga trucos.
Legacy trained us on how to do care for me at home so that they could offload the hospitals and clinics.	Legacy nos capacitó en la atención en casa para alivianar a los hospitales y clínicas.
Prosecutors were perfectly trained.	Los fiscales eran capacitados a la perfección.
So they all trained.	Por eso todos capacitaban.
This dog is trained to smell out drugs.	Este perro está entrenado para olfatear la droga.
Tom trained his dog to bark at strangers.	Tom entrenó a su perro para que ladrase a los desconocidos.
Now, as architects we're trained to solve problems.	Bien, como arquitectos estamos entrenados para resolver problemas,
They're trained to think more, to try and de escalate.	Están capacitados para pensar más, para tratar de contenerse.
or ( b ) by trained personnel .'	o b ) mediante personal cualificado .
Some trained musicians out there.	Con algunos músicos entrenados.
Our cat is house trained.	Nuestro gato está educado.
Fortunately I was well trained.	Afortunadamente yo estaba bien entrenado.
Tom's dog is well trained.	El perro de Tom está bien entrenado.
Somebody trained them to do the work that they do.	Alguien los capacitó para hacer el trabajo que hacen.
Tom was trained as a doctor.	Tom fue entrenado como doctor.
Have you ever trained at night?	Has entrenado de noche alguna vez?
I trained with the special forces.	Me entrené con las fuerzas especiales.
And I'm not a trained academic.	No soy una profesora diplomada,
He was a classically trained baritone.	Fue un barítono de educación clásica.
And they trained 50,000 bombardiers on how to use them long extensive, months long training sessions because these things are essentially analog computers they're not easy to use.	Y capacitaron a 50.000 bombarderos en el modo de uso fueron muchos meses de entrenamiento porque, en el fondo, se trata de computadoras analógicas no son fáciles de usar.
I think that crows can be trained to do other things.	Creo que los cuervos pueden ser entrenados a hacer otras cosas.
Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time.	Los detectores de mentiras entrenados llegan a la verdad el 90 de las veces.
And because he's performing a behavior you've trained him to do?	Sólo porque hace lo que le enseñaste a hacer?
And here, every media person had to be trained for HIV.	Aquí, todo el personal de los medios tenía que ser entrenado en VIH.
We ought to cheer that. The economy needs new trained workers.	Este comportamiento empezó a manifestarse cuando se aprobó el presupuesto en primera lectura.
When was the last time you trained?	Cuándo fue la última vez que entrenaste?
They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.	Entrenaron a 35.000 trabajadores de la salud para proporcionar atención directa a la gente.
In these circumstances I feel that it is vitally important that pilots and air traffic controllers are both trained and seen to be trained to the highest possible standards.	En vista de esas circunstancias me parece que es absolutamente indispensable que los pilotos y los controladores de tránsito aéreo puedan recibir y reciban la máxima capacitación posible.
And before you can borrow the money, you need to be trained.	Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento.
I m an impractical bookish Harvard trained empirical labor economist, while Betsey is an impractical and bookish Harvard trained empirical labor economist.	Yo soy un economista formado en Harvard, especializado en investigación empírica de la cuestión laboral, ratón de biblioteca con poco sentido práctico Betsey es una economista formada en Harvard, especializada en investigación empírica de la cuestión laboral, ratón de biblioteca con poco sentido práctico.
This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.	Este es un gato entrenado para responder a una trompeta.
It's an air wing without enough trained pilots.	Es un ala aérea sin suficientes pilotos entrenados.
Now, doctors and nurses they too get trained.	Ahora, médicos y enfermeras también son entrenados.
As historians are trained to do, I based my argument on the archives.	De acuerdo con el entrenamiento de los historiadores, basé mi argumento en los archivos.
Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people.	Lo que yo sabía hacer era investigaciones científicas sobre dichas personas.
Military personnel are being trained for war, so they're trained that, as soon as things go bad, their first response is lethal force.	El personal militar está entrenado para la guerra, está entrenado para que, si las cosas van mal, su primera reacción sea la fuerza letal.
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.	Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados.
And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.	Y se instruyó a 150 abuelas en Sierra Leona.
And the student has trained this robot to pour this water into a glass.	Y un alumno ha entrenado a este robot para verter el agua en el vaso.
It's what he had been trained to do since he was five years old.	Para eso había sido formado desde los 5 años.

Display this page in English