Traducción de "traditionally inspired" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Inspired - translation : Traditionally - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente, los concentradores se ven algo así.
The conference was carried traditionally.
La conferencia se hizo de forma tradicional.
When We inspired to your mother what We inspired,
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Tradicionalmente, los africanos odian los gobiernos odian la tiranía.
Country people are traditionally suspicious of strangers.
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.
When We inspired unto thy mother that which We inspired,
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When We inspired your mother with that which We inspired.
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When we inspired in thy mother that which is inspired,
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Tom is inspired.
Tom está inspirado.
So calculus has traditionally been taught very late.
Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde.
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
Ésta es, tradicionalmente, la más venerada de las felicidades.
His book inspired me.
Su libro me inspiró.
I was so inspired.
Fue de gran inspiración.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.
Te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a Noé y a los profeta que le siguieron.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas.
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Muchos grupos étnicos siguen la tradición de dar dinero como regalo de bodas.
In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
En Gran Bretaña, es tradición comer tartaletas de frutas en la época navideña.
The school is traditionally associated with the Church of Ireland.
Esta escuela está actualmente asociada con la Iglesia de Irlanda.
Connemara was traditionally divided into North Connemara and South Connemara.
Connemara estaba tradicionalmente dividida en Connemara Norte y Connemara Sur.
Search Durga Puja pandal by popularity or traditionally well known.
Buscar un pandal de Durga Puja según su popularidad o conocimiento tradicional.
He inspired me with confidence.
Me inspiró confianza.
Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss
Tradicionalmente, se arrojaban al abismo las monedas que no servían.
But traditionally, Yemeni coffees have a very mocha taste to them.
Pero, tradicionalmente, el café yemení tiene sabor a moca para ellos.
So I got inspired by that.
Eso me inspiró.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica
Because your Lord has inspired it.
según lo que tu Señor le inspire.
having been inspired by your Lord.
según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord had inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
Many people were inspired by this.
Muchos se inspiraron en esto.
It will depend on inspired leadership.
Eso dependerá del liderazgo inspirador.
Marge creates the characters for her novel Temperance, the dutiful lady, inspired by herself Temperance's loving whaler husband, Mordecai, inspired by Homer and Cyrus Manly, inspired by Ned Flanders.
Marge crea los personajes de su novela Templanza, la dama, ama de casa, inspirada por ella misma el esposo de Templanza, amante de las ballenas, inspirado por Homer y Cyrus Manly, inspirado por Ned Flanders.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
Traditionally, only two species have been known Archon apollinus and Archon apollinaris .
Tradicionalmente, solo se han reconocido dos especies, Archon apollinus y Archon apollinaris .
For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis.
Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
and inspired it to lewdness and godfearing!
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
for that her Lord has inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
And We inspired Moses Throw your staff.
E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
For your Lord will have inspired it.
según lo que tu Señor le inspire.
for her Lord will have inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam
Naif Al Mutawa Superhéroes inspirados en el Islam
I don't get necessarily inspired by research.
La investigación no me inspira necesariamente.
I'm very, very, very inspired by movies.
A mí me inspiran mucho las películas.

 

Related searches : Traditionally Accepted - Traditionally Known - Traditionally Used - Traditionally Regarded - Traditionally Associated - Traditionally Oriented - Traditionally Built - Traditionally Referred To - Has Traditionally Fostered - Has Traditionally Been - Have Traditionally Been - Inspired From