Traducción de "trade in wildlife" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Trade - translation :

Wildlife - translation :

Palabras clave : Comercio Comerciar Oficio Intercambiar Cambiaría Silvestre Fauna Flora Reserva Salvaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, tweeted	TRAFFIC, la red de monitoreo del comercio de la fauna silvestre, tuiteó
However, the illegal wildlife trade has not stopped.	Sin embargo, el comercio ilegal de fauna silvestre no se ha detenido.
Laquipampa Wildlife Refuge is a wildlife refuge in the Ferreñafe Province, Lambayeque Region, Peru.	Esta Situado en el distrito de Incahuasi, provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque en Perú.
Nepal has played a huge role in wildlife conservation.	Nepal ha jugado un papel enorme en la conservación de la fauna salvaje.
of Fisheries and Wildlife, 1983.	of Fisheries and Wildlife, 1983.
The ultimate solution to poaching and the illegal trade in wildlife products is, of course, to persuade people not to buy them an approach known as demand reduction.	La máxima solución para ponerle fin a la caza furtiva y el comercio ilegal de productos de la vida salvaje es, por supuesto, persuadir a la gente a que no consuma un método conocido como reducción de la demanda .
Western Australian Wildlife Research Centre Dept.	Western Australian Wildlife Research Centre Dept.
And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia.	Y así, a medida que la gente comenzó a sentir propiedad sobre la vida salvaje, ésta comenzó a volver, y de esta forma se está convirtiendo en una fundación para la conservación en Namibia.
The main threat to wildlife in Amboseli is human population growth.	La mayor amenaza a la fauna en Amboseli es el crecimiento de la población humana.
of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt.	of Resources, Wildlife, and Economic Development, Govt.
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000.	Este cuadro nos muestra el declive de la vida marina, desde 1900 hasta el 2000.
But critics who understand Asian markets say that legal trade in high value wildlife products boosts demand by legitimizing them in the eyes of consumers, and creates channels through which to launder poached products.	Pero los críticos que entienden los mercados asiáticos dicen que el comercio legal de productos de la vida salvaje que tienen un alto valor fomenta la demanda al legitimarlos ante los ojos de los consumidores, y crea canales a través de los cuales se pueden blanquear productos furtivos.
Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.	Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato.
Analyzing 25,000 individual observations, wildlife managers in India find clues to help stop tiger poachers in their tracks.	Analizando 25,000 observaciones individuales, los protectores de la vida silvestre en la India encuentran pistas para contribuir a detener a cazadores furtivos de tigres.
An intelligence network is the most crucial step in curbing tiger and wildlife crime, says Wright.	Tener una red de inteligencia es el paso más importante para detener los delitos contra la vida silvestre y la matanza de tigres , dice Wright.
(editors) Wildlife of the Great Sandy Desert, Western Australia Perth, W.A.	(editors) Wildlife of the Great Sandy Desert, Western Australia Perth, W.A.
Caño Negro Wildlife Refuge is a Wildlife refuge, part of the Arenal Huetar Norte Conservation Area, in the northern part of Costa Rica twenty kilometers south of Los Chiles near the border with Nicaragua in the Alajuela province.	El Refugio Nacional de Vida Silvestre Caño Negro es un área de protección de humedales y especies silvestres, ubicado en la zona norte de Costa Rica, cercano a su frontera con Nicaragua.
This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.	Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje.
Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma.	El fotógrafo Nick Nichols fue a documentar una pequeña y prácticamente desconocida reserva natural salvaje situada en el Chad, llamada Zakuoma.
After the war he returned to Brazil to study local wildlife and archaeology.	Después de la guerra regresó a Brasil para estudiar la fauna local y la arqueología.
An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack.	Un grupo muy influyente de rancheros de Sudáfrica está tomando un rumbo diferente.
This is the case with the reference to historical levels of wildlife populations.	En lugar de integrar los intereses económicos en las preocupaciones sobre el medio ambiente, trata de oponerlos artificial y sistemáticamente.
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,	Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional,
And international trade in services has tended to expand more rapidly than trade in goods.	El comercio internacional de servicios ha solido ampliarse más rápidamente que el de mercancías.
They are shrewd in trade.	Son muy astutos para el comercio.
We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife.	Fuimos exitosos en Namibia porque soñamos en un futuro que era mucho más que sólo vida salvaje saludable.
So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.	En el rescate de la fauna silvestre, así como en la vida, aprendemos de las experiencias pasadas, y aprendemos tanto de nuestros éxitos como de nuestros fracasos.
References Your Australian Garden No.4 Grevilleas , David G. Stead Wildlife Research Foundation of Australia.	Your Australian Garden No.4 Grevilleas , David G. Stead Wildlife Research Foundation of Australia.
Social media tools are increasingly being used by scientists to identify and track wildlife species.	Las herramientas de medios sociales son cada vez más utilizadas por los científicos para identificar y rastrear las especies silvestres.
In this, the existing trade and	(El Parlamento aprueba la resolución)
seeking improvements in the trade sector	la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
Do you have anybody in your communities, or people, that know the bush very well and that know wildlife very well?	Tienes a alguien en tus comunidades, o gente, que conozcan el monte muy bien y conozcan la vida salvaje muy bien?
And that's what many people know East Africa for the wildlife, the elephants, and so on.	Y por eso es por lo que mucha gente conoce África oriental por la vida salvaje, los elefantes, etcétera.
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.	Uno de sus proyectos será ayudar a los animales no sólo a la vida salvaje, sino a los animales domésticos también.
It also provides an avenue for data from the public to flow into structured wildlife studies.	También proporciona una vía para que los datos de los ciudadanos fluyan a estudios estructurados de la fauna.
Wildlife protectors, for their part, have to become expert gene manipulators, criminologists, military technologists and marketers.	Por su parte, los protectores de la vida salvaje deben convertirse en expertos manipuladores genéticos, criminalistas, tecnólogos militares y comerciantes.
(c) An increase in the number of merchants using or relying on harmonized international trade law in conducting trade.	c) Aumento del número de comerciantes que utilicen o se basen en el derecho mercantil internacional armonizado en sus relaciones comerciales.
General Agreement on Trade in Services EN	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios .
(e) Reduction of disputes in international trade.	e) Menos controversias en materia de comercio internacional.
Maintain proper measures and weights in trade.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
My father is engaged in foreign trade.	Mi padre se dedica al comercio exterior.
trade .	trade .
Trade.	Comercio.
Trade	Comercio
In 1805, the Lewis and Clark Expedition came to the area and discovered abundant wildlife and rich soil, prompting the settlement of homesteaders.	En 1805 la Expedición de Lewis y Clark vino al área y descubrió fauna abundante y suelo rico, incitando el establecimiento de colonos.

Display this page in English