Traducción de "tracing routine" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tracing | Tracing |
| Tracing | Trazado |
| Tracing | Rastreo |
| Tracing Configuration | Configuración del rastreo |
| Enable tracing | Habilitar rastreo |
| Call Tracing | Rastreo de llamadas |
| Fitness and tracing | Fitness and tracing |
| Tracing system test | Prueba del sistema de identificación |
| Very routine. | Muy rutinario . |
| Stop Tracing of Stylesheet | Parar la traza de la hoja de estilo |
| Extra detail when tracing | Detalles adicionales durante el trazado |
| The democratic routine | La rutina democrática |
| It's routine procedure. | Es un procedimiento de rutina. |
| FHT routine, bugfixes | Rutina FHT, arreglo de fallos |
| Draw tangent and normal when tracing | Dibujar la tangente y la normal durante el trazado |
| In addition , for customer operated machines , the proper functioning of the tracing system is verified ( tracing system test ) . | Además , en el caso de las máquinas utilizadas por el cliente , se verifica el buen funcionamiento del sistema de identificación del titular de la cuenta ( prueba del sistema de identificación ) . |
| 7. Facilitate the tracing of attacks on critical information infrastructures and, where appropriate, the disclosure of tracing information to other States. | 7. Facilitar el rastreo de los ataques contra las infraestructuras de información esenciales y, cuando corresponda, revelar la información recabada a otros Estados. |
| I follow my routine every day. | Sigo mi rutina todos los días. |
| They became acquainted with the routine. | Ellos se hicieron a la rutina. |
| Routine exercise is great for your health. | El ejercicio rutinario es bueno para la salud. |
| Don't worry, it is part of my routine. | No te preocupes, eso es parte de mi rutina. |
| NEW YORK nbsp The horror has become almost routine. | NUEVA YORK nbsp El horror se ha vuelto casi una rutina. |
| My wife is getting tired of the daily routine. | Mi esposa se está cansando de la rutina diaria. |
| My routine is to read the newspaper before breakfast. | Mi rutina es leer el periódico antes del desayuno. |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 . |
| What remains after ten years of marriage is the routine. | Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina. |
| They do almost all of the skill based routine tasks. | ellas hacen casi todas las tareas basadas en habilidad |
| I am tired of the day to day routine of life. | Estoy cansado de la rutina de cada día. |
| I am tired of the day to day routine of life. | Estoy cansado de la rutina diaria. |
| There's also an excess of red tape with even routine maneuvers. | También hay un exceso de burocracia incluso con las maniobras de rutina. |
| However, I had not recovered sufficiently to resume my daily routine. | Sin embargo, no me había recuperado lo suficiente como para retomar mi rutina diaria. |
| Technological innovations are not only reducing the number of routine jobs, but also causing changes in global supply chains and networks that result in the relocation of routine jobs and, increasingly, non routine jobs at multiple skill levels in the tradable sector of many economies. | Las innovaciones tecnológicas no solo están reduciendo la cantidad de puestos para trabajos rutinarios, también generan cambios en las cadenas de aprovisionamiento y redes mundiales cuya consecuencia es la reubicación de esos empleos y, cada vez más, de los puestos para trabajos no rutinarios que requieren niveles de habilidad diversos en el sector transable de muchas economías. |
| And from there it's routine. They understand where to make these assignments. | A partir de ahí es rutina. Ellos saben dónde trabajar. |
| (g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | g) Identificar o localizar el producto del delito, los bienes, los instrumentos u otros elementos con fines probatorios |
| Whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a plot. | Indica si se mostrarán detalles adicionales tales como la tangente y la normal durante el trazado de un gráfico. |
| He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine. | Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina. |
| Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain. | El aburrimiento, el acostumbramiento y la falta de curiosidad son grandes enemigos de nuestro cerebro. |
| For more advanced tracing, open up the configuration dialog, and select Draw tangent and normal when tracing from the General Settings page. This option will draw the tangent, normal and oscillating circle of the plot currently being traced. | Para realizar un trazado más avanzado, abra el diálogo de configuración y seleccione Dibujar tangente y normal al trazar en la página de Preferencias generales. Esta opción dibujará la tangente, la normal y el círculo osculador del gráfico que se está trazando actualmente. |
| The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain. | El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro. |
| 4. Stresses the importance of providing adequate resources for programmes of identification and tracing of unaccompanied minors | 4. Destaca la importancia de que se proporcionen recursos suficientes para los programas de identificación y búsqueda de menores refugiados no acompañados |
| The problem is partly a matter of insufficient evidence but complex interactions sometimes make tracing causation difficult. | El problema estriba en parte en la insuficiencia de las pruebas, pero a veces las complejas repercusiones mutuas hacen que la búsqueda de la causalidad resulte difícil. |
| As a result, the advanced economies have been shedding routine jobs at a rapid rate, while adding non routine jobs (for example, those that cannot yet be replaced or reduced by machines and networked computers). | Como resultado, las economías avanzadas han estado despidiendo empleados para trabajos rutinarios rápidamente mientras aumentan los puestos para trabajos no rutinarios (por ejemplo, los que aún no pueden ser reemplazados o reducidos por máquinas y computadoras en red). |
| The replacement of routine manual jobs by machines and robots is a powerful, continuing, and perhaps accelerating trend in manufacturing and logistics, while networks of computers are replacing routine white collar jobs in information processing. | El reemplazo de los operarios que se ocupan de tareas manuales rutinarias por máquinas y robots es una tendencia poderosa, sostenida y, tal vez, en proceso de aceleración en la manufactura y la logística, mientras que las redes de computadoras reemplazan a los trabajadores en tareas rutinarias de oficina para el procesamiento de la información. |
| In 1956, it took a routine loan from the Fund, repaying it the following year. | En 1956, obtuvo un préstamo habitual del Fondo y lo saldó en el año siguiente. |
| This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee . | Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo . |
Related searches : Electrical Tracing - Fault Tracing - Tracing System - Batch Tracing - Requirements Tracing - For Tracing - Contour Tracing - Particle Tracing - Tracing Cable - Tracing Costs - Curve Tracing - Tracing Data
