Traducción de "toxicity to reproduction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reproduction - translation :

Palabras clave : Reproducción Mediante Células Cuadro Toxicidad Intoxicación Intoxicación Cianuro Aguda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reproduction rules	Normas sobre reproducción de imágenes
(Photo Facebook Reproduction)	(Foto Facebook Reproducción)
A simple applet to control media reproduction	Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName
But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.	Sin embargo, apenas comenzó con la fase I de ensayos clínicos para determinar su toxicidad.
Article 2 Reproduction 1 .	Artículo 2 Reproducción 1 .
Article 2 Reproduction 2.1 .	Artículo 2 Reproducción 2.1 .
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned.	Convulsionó por la toxicidad del oxígeno y se ahogó.
That evening, toxicity levels in the air spiked suddenly.	Esa tarde, los niveles de toxicidad en el aire se dispararon de repente.
Asexual reproduction often occurs continuously.	La reproducción asexual ocurre con frecuencia, continuamente.
Bromide toxicity can also cause a type of skin eruption.	La toxicidad de los bromuros también puede desencadenar erupciones de piel.
Article 10 Reproduction of documents 1 .	Artículo 10 Reproducción de documentos 1 .
Both asexual and sexual reproduction occur.	Se reproduce tanto asexual como sexualmente.
ECB Opinion on Czech banknote reproduction rules	Dictamen del BCE sobre las normas de reproducción de billetes de la República Checa
Reproduction This species of capuchin is polygamous.	Comportamiento Reproductivo Esta especie de Cebus es polígama.
Where an NCB becomes aware of a non compliant reproduction in its national territory , it shall , by means of a standardised communication provided by the ECB , order the noncompliant party to stop producing the non compliant reproduction , and shall , where deemed appropriate , order the party in possession of the non compliant reproduction to hand over the non compliant reproduction .	Cuando un BCN tenga conocimiento de que en su territorio nacional se ha producido una reproducción irregular , ordenará al autor , por medio de una carta uniforme facilitada por el BCE , que deje de producir la reproducción irregular , y ordenará a quien tenga en su poder la reproducción irregular , si lo estima conveniente , que se la entregue .
But it's hard to solve the problem of reproduction directly in space.	Sin embargo, todavía no se ha conseguido abordar el problema de la reproducción directamente en el espacio.
Article 2 Reproduction rules for euro banknotes 1 .	Artículo 2 Normas de reproducción de los billetes en euros 1 .
Chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms.	La toxicidad crónica de los bromuros puede desencadenar el bromismo, un síndrome con múltiples síntomas neurológicos.
ECB Opinion on banknote and coin reproduction in Hungary	Dictamen del BCE sobre billetes y monedas en Hungría
Navigation Path Home gt The Euro gt Reproduction rules	Navigation Path Home gt El euro gt Normas sobre reproducción de imágenes
The question of reproduction in space began with flora.	Se comenzó a abordar los problemas de reproducción en el espacio con la flora.
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .	Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente .
Reproduction The members of this genus are all ovoviviparous.	Reproducción Los miembros de este género son todos ovovivíparos.
now available to detect banknotes in colour copying and scanning machinery and to impede their reproduction	mente disponibles para la reproducci n de billetes que se dispone en la actualidad de dispositivos en las fotocopiadoras y los aparatos de lectura ptica en color para reconocer los billetes e impedir su reproducci n
They reduce its toxicity and safely clear it for further processing within specialized cells called macrophages.	Estas proteínas reducen la toxicidad de la hemoglobina y colaboran con su eliminación en forma segura, entregándosela a otros procesos de modificación dentro de células especializadas llamadas macrófagos.
Omphalea populations that are not damaged by moths for long periods of time have lower toxicity.	La poblaciones de Omphalea que no son dañadas por las polillas por largos períodos tienen una toxicidad menor.
In these plants, sexual reproduction is rare and does not contribute significantly to reproductive output.	En estas plantas, la reproducción sexual es rara y no contribuye perceptiblemente a la salida reproductiva.
You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater.	Mueres porque la toxicidad del oxígeno puede producir convulsiones y no es bueno que convulsiones bajo el agua.
Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity?	Sabían que las ratas que comieron maíz genéticamente modificado presentaron síntomas de toxicidad hepática y renal?
A low therapeutic index indicates that there is a high risk of toxicity when using the drug.	Un bajo índice terapeútico indica que hay un alto riesgo de toxicidad al usar el fármaco.
Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid.	luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Some alpine plants use it as their predominant method of reproduction.	Algunas plantas alpinas lo utilizan como su método predominante de reproducción.
This is not about reproduction but about sexual and gender justice.	No se trata de reproducción sino de justicia sexual y de género.
ECB Opinion on the control of reproduction of euro banknotes in Cyprus	Dictamen del BCE sobre el control de la reproducción de billetes en euros en Chipre
During reproduction, it produces many yellow flowers arranged in several flowering stalks.	Durante la reproducción, produce muchas flores amarillas dispuestas en varios tallos florecientes.
Already before their launch in January 2002 , euro banknotes were tested for possible risks related to acute oral toxicity , dermal irritation and genotoxicity .	Antes de su puesta en circulación en enero del 2002 , los billetes en euros fueron examinados en relación con posibles riesgos de toxicidad oral aguda , irritación dérmica y genotoxicidad .
It is therefore necessary to establish common rules according to which the reproduction of euro banknotes will be permitted .	Por ello es necesario establecer normas comunes con arreglo a las cuales se permita la reproducción de los billetes en euros .
It is reputed to be the most dangerous of the European vipers due to its large size, long fangs (up to 13 mm) and high venom toxicity.	Es considerada la más peligrosa de las víboras venenosas europeas, en consideración de su tamaño, largos colmillos (más de 13 mm) y alta toxicidad.
The task is even more complicated with populations of different cells, furthermore when combining cell growth interferences or toxicity.	La tarea se complica aún más con células de diferentes poblaciones, y por extensión al combinar las interferencias de crecimiento celular o toxicidad.
25 March 2003 New rules on the reproduction and exchange of euro banknotes	25 de marzo de 2003 Nuevas normas de reproducción y canje de billetes en euros
They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution.	Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución.
The ECB shall then take all possible steps to remove the non compliant reproduction from the electronic location .	El BCE tomará todas las medidas posibles para retirar la reproducción irregular de su emplazamiento electrónico .
Whereas the risks of counterfeiting are likely to increase given the technological means currently available for banknote reproduction	Considerando que es probable que aumenten los riesgos de falsificaci n , dados los medios tecnol gicos actual
Reproduction for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .	Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
So for example we have three systems that underlie reproduction, because it's so important.	Por ejemplo, tenemos tres sistemas que soportan la reproducción, pues es muy importante.

Display this page in English