Traducción de "intoxicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Intoxicación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. | Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day. |
| Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. | Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day. |
| Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor. | Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning. |
| Sin embargo, las estadísticas únicamente muestran los que acuden con una intoxicación grave y deben permanecer en el hospital. | The statistics, however, receive only those with severe intoxication who had to stay in the hospital. |
| La intoxicación también puede ocurrir después de recoger las hojas sin usar guantes la toxina aconitina se absorbe fácilmente a través de la piel. | Poisoning may also occur following picking the leaves without wearing gloves the aconitine toxin is absorbed easily through the skin. |
| Como uno de los primeros síntomas de intoxicación es el vómito, y el hígado metaboliza el 70 de la nicotina que queda en el tracto digestivo antes de que alcance otros órganos, absorber esa cantidad de nicotina no es fácil. | Given that one of the first symptoms of intoxication is vomiting, and that 70 of the remaining nicotine in the digestive tract is metabolized by the liver before it reaches other organs, absorbing that much nicotine is not easy. |
| Si el endgame es la intoxicación con mercurio de nuestros niños a sotavento de las plantas de carbón de fuego y han derrotado la Ley de Aire Limpio entonces veo que nuestros programas educativos deberían ser explícitamente definidos como Muerte cerebral para todos los niños, que ninguno se quede atrás | If the end game is mercury toxification of our children downwind of coal fire plants as they scuttled the Clean Air Act, then I see that our education programs should be explicitly defined as, Brain death for all children. No child left behind. |
| Muerte El rey Miguel I Korybut murió en el Palacio de los Arzobispos de Lwów, el 10 de noviembre de 1673 debido a una intoxicación aguda de alimentos, aunque también se cree que fue envenenado por sus más cercanos seguidores y generales debido a la disminución del poder del Estado Libre Asociado. | Death and Funeral King Michael I Korybut died in the Palace of the Archbishops of Lwów, on November 10, 1673, due to acute food poisoning, although it is also believed that he was poisoned by his closest supporters and generals due to the declining power of the Commonwealth. |
Búsquedas relacionadas : Intoxicación Alcohólica - Intoxicación Alimentaria - Intoxicación Alcohólica - Intoxicación Aguda - Intoxicación Por Gas - Intoxicación Por Drogas - Una Intoxicación Alimentaria - Nivel De Intoxicación - Intoxicación Por Salicilato - Intoxicación Alimentaria Conseguido - Riesgo De Intoxicación - Intoxicación Por Humo - Signos De Intoxicación - Intoxicación Nuez Moscada
