Traducción de "towards the millenium" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Towards - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| According to the numbers of MILLENIUM State of Mexico a diminution of four cases was registered in comparison with 2010. | De acuerdo al conteo de MILENIO Estado de México se registró una disminución de cuatro casos en comparación con 2010. |
| During November 23 people were killed in the State of Mexico, four less than in the previous month according to the registration of MILLENIUM State of Mexico. | Durante noviembre fueron ejecutadas 23 personas en el Estado de México, cuatro menos que el mes anterior según el conteno de MILENIO Estado de México. |
| It is, as well, a place with a dazzling store of riches, built up through multinational endeavour stretching back over a millenium and more. | Sabemos que, en la cuenca mediterránea, muchos incendios son de origen doloso, provocados, por ejemplo, con el designio de obtener una contrata de reforestación, actividad, ésta, que constituye todo un sector de negocios vinculados a la ecología. |
| India towards the Soviets. | El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos. |
| hastening towards the Crier. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| Take the A66 towards Frankfurt . | Tomar la A66 en dirección Frankfurt ( Fráncfort ) . |
| Plants grow towards the sun. | Las plantas crecen hacia el Sol. |
| Berbeda dengan pendahulunya, Tujuan Pembangunan Milenium (Millenium Development Goals MDGs), yang berfokus semata mata hanya pada negara negara berkembang, tujuan global yang baru ini bersifat universal dan berlaku sama bagi semua negara. | A diferencia de sus antecesores, los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que se centraban casi exclusivamente en los países en desarrollo, los nuevos objetivos son universales y se aplican a todos los países por igual. |
| God is kind towards the servants. | Alá es manso con Sus siervos. |
| God is Kind towards the servants. | Alá es manso con Sus siervos. |
| God is Gracious towards the believers. | Alá dispensa su favor a los creyentes. |
| proceed towards the three pronged shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| His opinion inclines towards the conservative. | Su opinión va más hacia el lado conservador. |
| He is walking towards the station. | Él está caminando hacia la estación. |
| Vegetables slowly lean towards the light. | Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz. |
| Turn thy face towards the Holy Mosque and wherever you are, turn your faces towards it. | Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| Tilts the earth's axis towards the user. | Inclina el eje de la tierra hacia el usuario. |
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| Melt towards center | Fundido hacia el centro |
| Move towards right | Mover hacia la derecha |
| Move towards bottom | Mover hacia abajo |
| Move towards left | Mover hacia la izquierda |
| Move towards top | Mover hacia arriba |
| Nor can the Community escape its responsibilities, either towards the Gulf states, or towards the countries of the third world. | Y no impuso Turquía en su momento su voluntad en tanto que Estado fuerte a otro Estado débil vecino suyo, Chipre? |
| That points towards reliance on the ECB. | Ello apunta a que se recurrirá al BCE. |
| And drive the guilty towards hell, thirsty. | y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena, |
| So the disbelievers came running towards him. | Corrieron hacia él. |
| When he left towards the laden ship. | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| God is Kind towards the people, Merciful. | Alá es manso para con los hombres, misericordioso. |
| And the sun runs towards its destination. | Y el sol. |
| So it's extremely unfair towards the poor. | Esto es muy injusto para con los pobres. |
| This is totally biased towards the rich. | Y totalmente orientado hacia los ricos. |
| The Strong then the Spectacle inclined towards him. | fuerte, majestuoso, |
| The ball rolled on the ground towards me. | La pelota rodó por el suelo en mi dirección. |
| In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. | En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. |
| Proclaim, Indeed Allah sends astray whomever He wills, and guides towards Himself the one who comes towards Him. | Di Alá extravía a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente . |
| What is the matter with me that I call you towards salvation whereas you call me towards hell? | Como es que yo os llamo a la salvación, mientras que vosotros me llamáis al Fuego? |
| More generally, one should emphasise the need for parallel progress towards monetary union, with development towards economic union. | Comencemos por la independencia de la nueva institución, que denominaré, como lo hace el ponente, por razones de comodidad, Banco Central Europeo. |
| Now, therefore, We turn you towards the giblah that you like best so turn your face towards the Masjid Haram. | Haremos, pues, que te vuelvas hacia una dirección que te satisfaga. Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. |
| being niggardly towards you. | Os regatean la ayuda. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Being stingy towards you. | Os regatean la ayuda. |
| So flee towards God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
Related searches : Third Millenium - Millenium Wheel - Millenium Summit - Millenium Bug - Millenium Goals - New Millenium - Millenium Declaration - Millenium Development Goals - Towards The Centre - Towards The Horizon - Towards The Discharge - Towards The Target - Towards The West - Towards The Latter