Traducción de "towards our goal" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We reached our goal. | Alcanzamos nuestra meta. |
| That's our goal entirely. | Ese es todo nuestro objetivo. |
| This is our main goal. | Éste es nuestro principal objetivo. |
| Hosaka replied that he would help work towards this goal. | Hosaka respondió que el ayudaría a conseguir esa meta. |
| Our ultimate goal is to establish world peace. | Nuestra meta final es establecer la paz mundial. |
| He was stubborn towards Our revelations. | Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. |
| The yidam is used as a means or a goal of transformation towards full enlightenment. | El Yidam es utilizado como una método de transformación hacia la completa iluminación. |
| We're well on the way to achieving our initial goal. | Estamos bien en la dirección para alcanzar nuestra meta inicial. |
| It is our goal to minimise disruption caused by technical errors . | Procuramos reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de carácter técnico . |
| The Isabeline formation was defensively arranged, without a center, contrary to its goal of advancing towards Arrieta. | La formación isabelina es puramente defensiva, sin centro, en clara oposición con su objetivo de avanzar hasta Arrieta. |
| Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback. | Nuestra meta de corto plazo es costar la mitad del precio de las celdas solares y nuestra meta de largo plazo es tener un periodo de recuperación de la inversión menor a cinco años. |
| Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal. | Alá nos reunirá... Es Él el fin de todo! |
| Because our main goal, of course, is first, to do no harm. | Porque nuestro propósito principal, desde luego, es primero, no hacer daño. |
| Our goal with this film has always been to make a difference. | Nuestro propósito con esta película fue siempre hacer la diferencia. |
| And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear. | Esa es nuestra meta tener algo, clínicamente pragmático, que pueda usarse. |
| Your goal in the end is towards Allah He will tell you the truth of the things wherein ye disputed. | Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais. |
| So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company. | Esta es nuestra verdadera y poderosa meta a la cual estamos apuntando en la compañía. |
| And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple. | Y le hemos llamado de cuna a cuna , y nuestro objetivo es muy sencillo. |
| Let's see how it does. This was our very first trial, and... Spectators Goal! | Veamos qué tal le va. Este fue nuestro primer intento. y... gol! |
| to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant, | para hacer misericordia con nuestros padres y para acordarse de su santo pacto |
| We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . | We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . |
| Goal | Objetivo |
| To each is a goal to which Allah turns him then strive together (as in a race) Towards all that is good. | Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! |
| Hopefully, our Lord will give us a better replacement than this we now incline towards our Lord. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. Deseamos ardientemente a nuestro Señor . |
| Do not put in our hearts any spite towards those who believe. | Haz que no abriguen nuestros corazones rencor a los que creen! |
| (They prayed) Our Lord! in Thee do we trust, and to Thee do we turn in repentance to Thee is (our) Final Goal. | Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo! |
| Goal entries | Entradas de objetivos |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| Draw goal | Dibujar objetivo |
| Goal following | Seguimiento de objetivo |
| Goal type | Tipo de objetivo |
| goal type | tipo de objetivo |
| Goal Type | Tipo de objetivo |
| New Goal | Nuevo objetivo |
| Goal list | Lista de objetivos |
| Goal Seek | Buscar objetivo |
| Goal Seek... | Buscar objetivo... |
| Rather, our goal should be to feel comfortable away from the constant chatter of activity and technology. | Nuestro objetivo debería ser, más bien, el de sentirnos cómodos apartados del rumor constante de las actividades y las tecnologías. |
| Our goal is to try and help alleviate the pressure on the equatorial tropics, Kauffman Johnson says. | Nuestro objetivo es tratar de ayudar a aliviar la presión sobre los trópicos ecuatoriales, afirma Kauffman Johnson. |
| We of the Community must play our part, declare our commit ment to the efforts being made towards dialogue. | Así pues, hemos aprobado una declaración que, más allá de la condena, hace un llamamiento a la Comunidad internacional |
| 4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 4. Deplora que el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos no se haya cumplido para fines del año 2000 e insta al Secretario General a que redoble sus esfuerzos para avanzar considerablemente en la consecución de ese objetivo en un futuro próximo |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en el futuro próximo |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the very near future | 2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en un futuro muy próximo |
| So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way? | Así que el problema es cómo podemos aprovechar todas estas buenas acciones que nos están llegando. |
| Commending the efforts of the Secretary General and the President of the Conference towards the promotion of the goal of universality of amended Protocol II, | Encomiando los esfuerzos del Secretario General y del Presidente de la Conferencia en pro del objetivo de que el Protocolo II enmendado llegue a ser universal, |
Related searches : Our Goal - Towards A Goal - Towards The Goal - Towards This Goal - Reach Our Goal - Our Main Goal - Meet Our Goal - Our Highest Goal - Achieve Our Goal - Our Ultimate Goal - Our Final Goal - Is Our Goal - Our Common Goal - Towards Our Future
