Traducción de "touring through" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Through - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It takes the place of touring. | Ocupa el lugar de salir de gira. |
| CK We are currently exploring possibilities of touring the work. | CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra. |
| So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. | Pusimos en marcha algunos shows. Empezamos a hacer giras internacionales. |
| To me, he seems too young to be touring the world on his own. | Para mí, él parece muy joven para recorrer el mundo por su propia cuenta. |
| With Scheff replacing Stoner, Dylan began recording his new material with his touring band. | Con Scheff reemplazando a Stoner, Dylan comenzó a grabar nuevas canciones con la misma banda de la gira. |
| After further touring the band returned to Spiddal in order to record a new album. | Tras la correspondiente gira volvieron a Spiddal para grabar el nuevo disco. |
| Von Blomberg decided to do more touring and left the band to handle other projects. | Von Blomberg decidió hacer más giras y dejó la banda para manejar otros proyectos. |
| In May 2002, the band was involved in a bus accident while touring in Spain. | En mayo de 2002, la banda se vio involucrada en un accidente de bus mientras estaba de gira en España. |
| During high school, David performed in the musical group Saskatchewan Express, a touring youth show. | Durante la secundaria, ganó fama en Saskatchewan en el grupo musical Sask Express. |
| Soundgarden began work on the album after touring in support of its previous album, Badmotorfinger (1991). | Soundgarden comenzó a trabajar en el después de su gira de apoyo de su álbum anterior, Badmotorfinger(1991). |
| They added a fourth member and began touring in 1997, adding original music to their repertoire. | En 1997 se incorporaron cuatro músicos más, y comenzaron una gira, agregando música original a su repertorio. |
| The ECB has created a touring interactive exhibition of euro banknotes and coins and their security features . | El BCE ha creado una exposición interactiva itinerante sobre los billetes y monedas en euros y sus elementos de seguridad . |
| Following the success of their debut album, Weezer took a break from touring for the Christmas holidays. | Después del éxito multiplatino de su álbum debut, Weezer realizó un tour de Navidad en vacaciones. |
| The new album also afforded them another Norwegian Grammy and they gained a new member, Angel, while touring the USA. | El nuevo álbum consiguió otro Grammy noruego y obtuvieron un nuevo miembro, Angel, mientras recorrían Estados Unidos. |
| Lynch toured the spring of 2010 with Souls of We and spent the summer and winter touring with Lynch Mob. | Lynch recorrió la primavera de 2010 con Souls Of We y pasó la gira de verano e invierno con Lynch Mob. |
| Biography In Mastodon's early years, Hinds would work as a full time carpenter when not touring to promote the band. | En los primeros años de Mastodon, Hinds trabajó como carpintero cuando no estaba de gira con la banda. |
| The band followed it up by extensive touring for two years before releasing their third album, Seventeen Days , in 2005. | La banda empezó una extensa gira por dos años antes de lanzar su tercer álbum, 'Seventeen Days', en 2005. |
| McNeilly left the band in late 1996, citing exhaustion from touring and the desire to spend more time with his family. | McNeilly deja la banda a finales de 1996 citando el agotamiento de las giras y el deseo de pasar más tiempo con su familia. |
| It was the first tour not to feature original drummer Peter Criss, and the touring debut of his replacement Eric Carr. | Este fue el primer tour sin el baterista original Peter Criss quien fue reemplazado por Eric Carr. |
| A live album was released in 2000, and Clouseau were touring Belgium and the Netherlands where they did their last tour to date. | Un álbum en vivo fue lanzado en el 2000, y Clouseau comenzó una neva gira en Bélgica y los Países Bajos. |
| A sea kayak or touring kayak is a kayak developed for the sport of paddling on open waters of lakes, bays, and the ocean. | El kayak de mar o kayak de travesía se le llama al deporte en aguas abiertas de lagos, bahías o el océano. |
| After touring with The Goo Goo Dolls and Lifehouse in 2007, she was the supporting act for John Mayer on his 2008 Summer Tour. | Después de hacer giras con The Goo Goo Dolls y Lifehouse en 2007, fue telonera para John Mayer en su gira de 2008 Summer Tour . |
| In 1879, Barton umpired a cricket match at Sydney Cricket Ground between New South Wales and an English touring side captained by Lord Harris. | En 1879, Barton arbitró un partido de críquet en el Sydney Cricket Ground entre Nueva Gales del Sur y un equipo inglés en gira cuyo capitán era Lord Harris. |
| Foreign punk groups complain that touring Russia without security guards is nearly impossible, as brawls between neo nazis and antifa groups commonly become deadly. | Los grupos de punk extranjeros se quejan de que hacer giras en Rusia sin guardias de seguridad es casi imposible, ya que las peleas entre grupos neonazis y antifas frecuentemente llegan a ser mortales. |
| Touring the former war zone in the country's North, Khan urged minority Tamils to back Rajapakse in the election, calling him the known devil . | Cuando recorrieron la antigua zona de conflicto en el norte del país, Khan instó a la minoría tamil a que apoyaran a Rajapaksa en las elecciones, llamándole el demonio conocido . |
| The band played at the Summer Breeze Open Air festival in August 2008, and continued touring in 2009, playing at the Wave Gotik Treffen festival. | La banda tocó en el Breeze Air Festival en septiembre de 2008, y continuó de gira en 2009 tocando en el festival Wave Gotik Treffen. |
| Although soon won over to the big screen, Morley remained both a busy West End star and successful author, as well as appearing in touring productions. | Aunque pronto saltó a la pantalla, Morley siguió siendo una ocupada estrella del West End y un autor de éxito, dando numerosas giras teatrales. |
| He's American through and through. | Él es estadounidense de la cabeza a los pies. |
| Frustrated by not being able to get a new touring Waterboys band together, Scott left New York, abandoning the Waterboys name and embarking upon a solo career. | Decepcionado por no poder juntar una banda para el directo Mike se fue de Nueva York, dejando atrás el nombre de Waterboys e iniciando su carrera en solitario. |
| through | hasta |
| The Beatles met Kirchherr again in Hamburg in 1966 when they were touring Germany, and Kirchherr gave Lennon the letters he had written to Sutcliffe in 1961 and 1962. | Kirchherr le dio a Lennon las cartas que él había escrito a Sutcliffe durante 1961 y 1962, lo cual fue considerado por Lennon como el mejor regalo que he tenido en años. |
| After their second album, the band begun touring again, this time without Vangelis who preferred to stay in Paris and record the music for Henry Chapier's film, Sex Power . | Después de su segundo álbum, la banda volvió a realizar una gira, esta vez sin Vangelis, que prefirió permanecer en París para grabar la banda sonora de la película de Henry Chapier Sex Power . |
| They embarked on several more months of heavy touring, playing the final gig of their initial career at the Umeå Open festival in Umeå, Sweden, on March 27, 1999. | Nuevamente se van de gira durante varios meses, para realizar su último concierto momentáneo en el festival Umeå Open en Umeå, Suecia, el 27 de marzo de 1999. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza. |
| That man is an egotist through and through. | Aquel hombre es un egoísta en todos los aspectos. |
| Touring Band 2000 is the second DVD release by the American alternative rock band Pearl Jam, culled from performances from the North American legs of the band's 2000 Binaural Tour. | Touring Band 2000 es el segundo DVD en vivo del grupo Pearl Jam, obtenido de diferentes actuaciones realizadas en la gira Norteamericana del año 2000 para el álbum Binaural. |
| PP .) ( through | Tesoro ( a través de Cassa DD PP ) |
| I'm through. | He terminado. |
| We're through. | Hemos terminado. |
| We're through. | Hemos concluido. |
| Projected Through | Proyectado a través |
| Pass through | A través |
| projected through | proyectado a través |
| Included through | Cuerpo preprocesado |
| Strike Through | Tachado |
Related searches : Touring - Touring Bike - Touring Car - Touring Pitch - Touring Ski - Touring Coach - Touring Club - Touring Route - Touring Bicycle - Touring Motorcycle - Touring Band - Touring Europe - Bmw Touring - Touring Company