Traducción de "tough questions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ask the tough questions. Ask to see the evidence. | Hagan las preguntas difíciles. Pidan ver la evidencia. |
| They were tough questions. There's polarized groups down there. | Son preguntas difíciles. Hay grupos muy polarizados por ahí. |
| Tough, tough, tough. | Duro, duro, duro. |
| And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions. | Y me he dado cuenta que de hecho no esta hoy aquí para enfrentar preguntas complicadas. |
| You're tough. | Eres duro. |
| In this context, eurozone leaders must ask themselves tough questions about the sustainability of the current system for managing debt in the EMU. | En este contexto, los líderes de la eurozona deben hacerse preguntas difíciles acerca de la sostenibilidad del actual sistema de gestión de la deuda en la Unión Económica y Monetaria (UEM). |
| But making the right decisions requires asking tough questions, seeking collectively to understand which changes are needed, and committing ourselves to achieving them. | Pero tomar las decisiones correctas requiere que nos hagamos preguntas difíciles, que intentemos comprender en forma colectiva los cambios que se necesitan y que nos comprometamos a implementarlos. |
| Life is tough. | La vida es dura. |
| Times are tough. | Son tiempos duros. |
| It's really tough. | Es muy duro. |
| At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning. | Al principio será duro, pero todo es duro al principio. |
| Donkeys are tough animals. | Los burros son animales bravos. |
| The meat is tough. | La carne está dura. |
| It's a tough choice. | Es una elección difícil. |
| It's a tough choice. | Es difícil elegir. |
| These are tough times. | Estamos viviendo tiempos difíciles. |
| Tom was pretty tough. | Tom fue bastante duro. |
| We were tough guys. | Éramos tipos duros. |
| It makes you tough. | Te hace fuerte. |
| Tough thing to do. | Qué difícil, no? |
| Ah, this is tough. | Esto es duro. |
| That's a tough one. | Es una pregunta difícil. |
| Things are already tough | Las cosas ya son difíciles |
| This rope is very tough. | Esta cuerda es muy firme. |
| This steak is too tough. | Este filete está demasiado duro. |
| It's no use playing tough. | Es inútil hacerse el rudo. |
| He is a tough cookie. | Es un hueso duro de roer. |
| They made equally tough demands. | Ellos hicieron peticiones igual de fuertes. |
| Tom had a tough week. | Tom tuvo una semana ardua. |
| Tom is a tough guy. | Tom es un tipo duro. |
| Monday is a tough day. | El lunes es un día duro. |
| I know this is tough. | Sé que esto es duro. |
| I had a tough day. | Tuve un día difícil. |
| It's very tough to win. | Es muy difícil ganar. |
| That's a very tough job. | Es un trabajo muy difícil. |
| That was a tough call. | Ésa fue una decisión difícil. |
| If you want to influence people, and not just inform them about the latest activities of the State Department, you ve got to be ready for tough questions. | Si quieres influir en la gente, y no sólo informarles sobre las últimas actividades del Departamente de Estado, tienes que estar preparado para preguntas difíciles. |
| When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014 | Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia. |
| Ordinary people are very good at sensing when someone isn t being straight with them, when someone is avoiding tough questions, and especially when someone is lying to them. | La gente corriente tiene gran habilidad a la hora de percibir cuándo alguien no está siendo claro con ellos, y especialmente cuándo alguien les está mintiendo. |
| But getting there will be tough. | Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil. |
| The IMF s Tough Choices on Greece | El FMI y sus decisiones difíciles para Grecia |
| So that is a tough day. | ése será, entonces, un día difícil |
| Today was a very tough day. | Hoy fue un día muy duro. |
| I've had a really tough day. | Tuve un día realmente duro. |
| He acts like a tough guy. | Se las da de guapo. |
Related searches : Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market - Tough Game - Tough Deadline - As Tough