Traducción de "tough on you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Tough - translation :
Palabras clave : Rudo Duras Duros Difíciles Dura

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tough, tough, tough.
Duro, duro, duro.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
The IMF s Tough Choices on Greece
El FMI y sus decisiones difíciles para Grecia
It must've been tough for you.
Tiene que haberte sido duro.
It must've been tough for you.
Debe de haberle sido duro.
You know, this is some tough stuff.
Saben, esto fue bastante difícil.
Blanchard insists that now is the time for tough choices, and tough commitments to be made on both sides.
Blanchard insiste en que este es el momento de decisiones difíciles y compromisos difíciles para ambas partes .
You're tough.
Eres duro.
Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough.
El trabajo no nos hace felices, verdad? Generalmente es arduo.
Life is tough.
La vida es dura.
Times are tough.
Son tiempos duros.
It's really tough.
Es muy duro.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande.
Donkeys are tough animals.
Los burros son animales bravos.
The meat is tough.
La carne está dura.
It's a tough choice.
Es una elección difícil.
It's a tough choice.
Es difícil elegir.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
Tom was pretty tough.
Tom fue bastante duro.
We were tough guys.
Éramos tipos duros.
Tough thing to do.
Qué difícil, no?
Ah, this is tough.
Esto es duro.
That's a tough one.
Es una pregunta difícil.
Things are already tough
Las cosas ya son difíciles
You feel no press and will not keep changing position on your bed all night as if you were after a tough game.
Nada ejerce presión durante la noche, no dará vueltas como después de un duro partido.
So, you know, it puts the teacher into a tough bind, you have to think.
Así que, ustedes saben, esto pone al profesor en un gran aprieto, parece.
Czech discovery a substance which works on 'tough' forms of the HIV virus
Un descubrimiento checo una sustancia eficaz hasta en los 'encallecidos' virus de VIH
This rope is very tough.
Esta cuerda es muy firme.
This steak is too tough.
Este filete está demasiado duro.
It's no use playing tough.
Es inútil hacerse el rudo.
He is a tough cookie.
Es un hueso duro de roer.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
Tom had a tough week.
Tom tuvo una semana ardua.
Tom is a tough guy.
Tom es un tipo duro.
Monday is a tough day.
El lunes es un día duro.
I know this is tough.
Sé que esto es duro.
I had a tough day.
Tuve un día difícil.
It's very tough to win.
Es muy difícil ganar.
That's a very tough job.
Es un trabajo muy difícil.
That was a tough call.
Ésa fue una decisión difícil.
When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014
Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia.
For those who live on the mainland, it was tough being away from home.
Para aquellos que viven en el continente, fue duro estar lejos de casa.
But getting there will be tough.
Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil.
So that is a tough day.
ése será, entonces, un día difícil

 

Related searches : Tough On - Tough On Issues - Tough On Crime - Be Tough On - On You - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work