Traducción de "torture chamber" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Torture Chamber | Cámara de tortura |
| The torture was good. Wasn't it good torture? | Pero la tortura era buena. Acaso no lo era? |
| Chamber Music | Música de cámara |
| At Elimination Chamber, Christian competed in the Elimination Chamber match. | En Elimination Chamber eliminó a Sheamus pero fue rápidamente eliminado por Daniel Bryan. |
| I mean, you're clearly an incredible human being, but someone could take this knowledge and in some future not torture chamber, do acts that people here might be worried about. | Quiero decir, está claro que eres una persona increíble, pero alguien podría utilizar este conocimiento y en un futuro no en una cámara de tortura, realizar acciones que podrían llegar a preocupar a las personas aquí. |
| Torture Krita with painting | Torturar a Krita con pintura |
| Torture Krita with filters | Torturar a Krita con filtros |
| Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij. | Ópera Melodias estranhas , ópera de cámara por António Chagas Rosa con el libreto de Gerrit Komrij. |
| Where did you torture them? | Dónde los torturaron a ellos? |
| We often think of torture as being political torture or reserved for just the worst, but, in fact, 95 percent of torture today is not for political prisoners. | A menudo vemos la tortura en términos políticos o reservada solo para lo peor. En cambio, el 95 de la tortura hoy en día no se practica en presos políticos. |
| Do they kill, torture, mutilate? 13. | Matan, torturan, mutilan? 13 |
| Karen Tse How to stop torture | Karen Tse Cómo acabar con la tortura |
| The torture gets stronger in NISS. | Las torturas son más duras en NISS. |
| (b) Include arrangements for an appellate chamber | b) Incluir disposiciones relativas a una sala de apelaciones |
| Cardiac chamber catheterization Another method of measuring the severity of mitral stenosis is the simultaneous left and right heart chamber catheterization. | Otro método para medir la severidad de la estenosis mitral es el cateterismo cardíaco simultáneo del corazón izquierdo y el derecho. |
| The use of torture had declined sharply. | El uso de la tortura ha disminuido abruptamente. |
| Torture and forced disappearances are also widespread. | También están generalizadas la tortura y las desapariciones forzosas. |
| We wouldn't say anything even under torture. | No diríamos nada, incluso si nos torturan. |
| I was fortunate to avoid further torture. | Fui afortunado por haber evitado otra tortura. |
| Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola | Diamantes de sangre corrupción y tortura en Angola |
| The Grand Chamber shall consist of eleven Judges . | La Gran Sala estarÆ compuesta por once Jueces . |
| The Grand Chamber shall consist of thirteen Judges. | La Gran Sala estará compuesta por trece Jueces. |
| Presents a megalithic chamber that converses the cover. | Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta. |
| He has also performed and recorded chamber music. | También ha tocado y grabado música de cámara. |
| Members in the Chamber for a qualified majority. | AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países. |
| Then, at least, wc could leave this Chamber. | Si no lo hacemos, dejaremos de influir sobre la legislación. |
| Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture, | Encomiando la continua labor que realizan las organizaciones no gubernamentales para combatir la tortura y mitigar los sufrimientos de las víctimas de actos de tortura, |
| I was blindfolded during the whole period of interrogations and torture, and could not see the interrogation and torture officers. | Me vendaron los ojos durante todo el periodo de interrogatorios y tortura, y no pude ver el interrogatorio ni los oficiales que me torturaron. |
| Commending the persistent efforts by non governmental organizations, including the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture, | Encomiando los constantes esfuerzos que despliegan las organizaciones no gubernamentales, incluida la importante red de centros para la rehabilitación de las víctimas de actos de tortura, por combatir la tortura y mitigar los sufrimientos de las víctimas, |
| 28. Further requests the Secretary General to ensure the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture | 28. Pide además al Secretario General que vele por que los órganos y mecanismos que combaten la tortura y prestan asistencia a las víctimas cuenten con el personal y los servicios necesarios, en consonancia con el resuelto apoyo expresado por los Estados Miembros a la necesidad de luchar contra la tortura y prestar asistencia a las víctimas |
| 26. Further requests the Secretary General to ensure the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture | 26. Pide además al Secretario General que vele por que los órganos y mecanismos que combaten la tortura cuenten con el personal y los servicios necesarios, en consonancia con el resuelto apoyo expresado por los Estados Miembros a la necesidad de luchar contra la tortura y prestar asistencia a las víctimas de ella |
| Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances. They asked us to bring an intimacy. | La cámara y la noción de cámara tienen que ver con salones e interpretaciones a pequeña escala. Nos solicitaron brindar intimidad. |
| Various professional groups were involved with torture practices. | Diversos grupos profesionales tenían que ver con los métodos de tortura. |
| He was subjected to torture by the police. | Él fue sometido a torturas por la Policía. |
| Nobody should be subjected to pains or torture. | Nadie debe ser sometido al dolor o a la tortura. |
| The law does not accept confession under torture. | La ley no permite la confesión bajo tortura. |
| The torture had dramatic consequences on his personality. | La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad. |
| There goes another man to torture in hell. | Ahí va un hombre más que torturar en el infierno. |
| For me, it was worse than physical torture. | Para mí, era peor que la tortura física. |
| The torture continued even after he was sentenced. | La tortura siguió incluso después de haber sido sentenciado. |
| How they climbed the wall into the royal chamber | Cuando subieron a palacio. |
| My lady is in her chamber, said the servant. | Mi señora está en su recamara, dijo el sirviente. |
| I'm going to subscribe to these chamber music concerts. | Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara. |
| But I'm not here from the Chamber of Commerce. | Pero a mí no me mandó aquí la Cámara de Comercio |
| Those in the Chamber at the time voted unanimously. | Me gustaría que se pronunciara usted sobre este particular. |
Related searches : Self-torture - Physical Torture - Torture Me - Torture Track - Under Torture - Mental Torture - Torture Device - Suffer Torture - Animal Torture - Torture Room - Torture Myself - Torture Yourself - Sweet Torture