Traducción de "took up work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Work - translation :

Palabras clave : Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He took on the difficult work.	Él asumió el trabajo difícil.
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.	Pensaba trabajar en desarrollo internacional. Pero mi vida dio un giro y terminé aquí.
Other students took up the refrain.	Otros estudiantes adoptaron esa cancioncilla.
It took her all afternoon to finish the work.	Le llevó toda la tarde terminar el trabajo.
It took me five hours to finish the work.	Me llevó cinco horas terminar el trabajo.
It took me five hours to finish the work.	Tardé cinco horas en terminar el trabajo.
It took him a week to finish the work.	Le llevó una semana terminar el trabajo.
But Allah took him up unto Himself.	sino que Alá lo elevó a Sí.
Sometimes reading took up half his time.	A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo.
Packing my stuff up took me forever.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
Keep up the good work!	Prosigue con el buen trabajo!
Keep up the good work.	Sigue así.
He stood up and took a deep breath.	Él se paró y respiró profundamente.
Job again took up his parable, and said,	Job continuó su discurso y dijo
It took him his entire life to complete his master work.	Le llevó toda su vida completar su obra maestra.
I took time off from work and went to the doctor.	Me ausenté del trabajo y fui al médico.
I took time off from work and went to the hospital.	Me ausenté del trabajo y fui al hospital.
After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.	Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén
We must work up a reputation.	Debemos crearnos una reputación.
We took up that problem at the last meeting.	Tratamos ese problema en la última reunión.
Tom took off his jacket and hung it up.	Tom se sacó la chaqueta y la colgó.
It took me ages to pack up my stuff.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
It took me ages to pack up my suitcases.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
We took a long hike up to the summit.	Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.
Everyone took part in setting up for the party.	Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Therefore Jews took up stones again to stone him.	Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.	Y de hecho, mi trabajo me llevó a muchos países porque usé mi trabajo para llenar mi curiosidad.
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.	Luego me suturaron. Les tomó una hora entera suturarme.
But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man.	Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.	Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén
So that part of it took a long time to work out.	Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse.
They took it up for worship and they were wrongdoers.	Lo cogieron y obraron impíamente.
She took up a more threatening position in her bed.	Adoptó una posición amenazante en su lecho .
And he took me up to the temples in Nikko.	Y me llevó a los templos en Nikko.
Then they all cheered up, and they also took food.	Y cuando todos recobraron mejor ánimo, comieron ellos también
Then the Jews took up stones again to stone him.	Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle
When the anger abated in Moses, he took up the tablets.	Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.	a la que le saqué una foto subida en lo más alto del Templo Jokhang.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho.
In 1854, the Lieutenant Governor of Bengal took up residence there.	En 1854, el teniente gobernador de Bengala estableció su residencia allí.
I am up to my neck in work.	Estoy hasta el cuello de trabajo.
Don't wanna get up early to work hard.	No quiero madrugar para trabajar duro.
With this work David took the genre of the equestrian portraiture to its zenith.	Con esta obra David lleva el género de los retratos ecuestres a su cenit.
In an interview, Shinkai noted that production took around seven months of real work .	En una entrevista, Shinkai señaló que la producción tomó cerca de siete meses de trabajo de verdad .
This office, which increasingly took over the role of coordinating the work of government organs, was set up in the , the hall to the south west of the Shishinden.	Esta oficina, la cual poco a poco tomó el rol de coordinación del trabajo de los órganos de gobierno, se encontraba en , un salón situado al sudoeste del Shishinden .

Display this page in English