Traducción de "took top honors" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Only Honors | Sólo Honores |
| All Honors | Todos los Honores |
| She graduated with honors. | Ella se graduó con honores. |
| Tom graduated with honors. | Tom se graduó con honores. |
| Only Terminals and Honors | Sólo Terminales y Honores |
| Exposed Kong of Honors | Kong de Honores expuesto |
| Exposed Pung of Honors | Pung de honores expuesto |
| Concealed Kong of Honors | Kong de honores oculto |
| Concealed Pung of Honors | Pung de honores oculto |
| She was not the top student when we took her. | No era nuestra mejor alumna cuando la aceptamos. |
| He graduated from Cambridge with honors. | Él se graduó de Cambridge con honores. |
| I took her portrait up on top of the Jokhang Temple. | a la que le saqué una foto subida en lo más alto del Templo Jokhang. |
| Would you like to do the honors? | Quieres hacer los honores? |
| Titles and honors mean nothing to me. | Los títulos y honores no significan nada para mí. |
| Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors | El último mosaico completa el par de Terminales o de Honores |
| Balak took Balaam to the top of Peor, that looks down on the desert. | Balac llevó a Balaam a la cumbre de Peor que mira hacia Jesimón |
| Succinct account of the funeral honors ... Maria Isabel Francisca de Braganza. | Sucinta relación de las honras funebres... María Isabel Francisca de Braganza. |
| In short, the troika will insist that Greece honors its prior commitments. | En una palabra, la troika insistirá en que Grecia cumpla con sus compromisos previos. |
| He took strategic guidance from al Qaeda's top leadership and translated it into operational blueprints for prospective terrorist attacks. | Tuvo una guía estratégica del mando superior de al Qaeda y lo tradujo en patrones operacionales para potenciales ataques terroristas. |
| Upon being crowned Miss Universe 2002, Fedorova was given multiple honors and gifts. | Tras ser coronada Miss Universo 2002, Fedorova recibió honores y regalos. |
| He finished his high school in the Colegio Lasalle, in Buenos Aires, with honors. | Concluye el secundario en el Colegio de Lasalle, de Buenos Aires, Argentina, con calificaciones sobresalientes. |
| The Occupy Central Movement, which took place between September and December 2014, demanded genuine democratic election of the city's top leader. | El Movimiento Occupy Central, que tuvo lugar entre setiembre y diciembre de 2014, reclamó una verdadera elección democrática de la máxima autoridad de la ciudad. |
| And whoever honors the symbols of Allah indeed, it is from the piety of hearts. | Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones. |
| After serving as Singapore s trade minister, finance minister, and deputy prime minister, Lee Hsien Loong took over the top post in 2004. | Después de ocupar los puestos de ministro de Comercio, ministro de Finanzas y vice primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong llegó al primer puesto en 2014. |
| The hashtag NasaanAngPangulo, which means where is the president in Tagalog, became the top trending topic on Twitter worldwide as Filipinos expressed their outrage at President Noynoy Aquino for skipping the arrival honors for elite policemen killed in a special operation. | La etiqueta NasaanAngPangulo, que significa dónde está el presidente en tagalo, se convirtió en tema del momento en Twitter en todo el mundo a medida que los filipinos expresaban su indignación por el presidente Noynoy Aquino quien se saltó el acto honorífico por la llegada de los policías de élite muertos en una operación especial. |
| BF Over the top, over the top. | BF Sobre la parte superior. |
| top | top |
| Top | Arribathumbnail position bottom |
| top | superior |
| Top | Arriba |
| Top | Arriba |
| Top | Superior |
| Top | Arriba del todo |
| Top | Arriba |
| Top | Arribatoolbar position string |
| Top | Normal |
| Top | ArribaShow on Right |
| TOP | TOP |
| Top | Superior |
| Top | ArribaPosition of the separator |
| Top | ArribaQWebPage |
| This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch. | Este año, el honor correspondió al vicepresidente Joe Biden, con lo que el nivel de la representación estadounidense subió un escalón. |
| Filipinos Ask 'Where Is the President?' After He Skips Arrival Honors for Slain Police Global Voices | Dónde está el presidente? Ausencia del presidente filipino en el acto honorífico por los policías asesinados |
| Awards and honors Bellamy has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6542 Hollywood Boulevard. | Bellamy tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6542 de Hollywood Boulevard. |
| He would later earn NFC Offensive Player of the Week honors for his performance during the game. | Más tarde ganaría la distinción de la NFC del Jugador Ofensivo de la semana por su actuación durante el juego. |