Traducción de "took the price" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Price - translation :

Palabras clave : Precios Precio Acciones Cuál Alto Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price .	Cuando los valores se registraran a un precio constante , se podría enviar un ajuste si la operación se produjera a un precio diferente .
You know, with this customer, it usually took three weeks to just try and negotiate the price.	Con este cliente, generalmente, me toma tres semanas solo negociar el precio.
In August 2008 the highest price growth took place in the energy sector and in the sectors producing for further use (16.8 percent).	En el mes de agosto de 2008, con respecto al mismo mes del año anterior, el mayor aumento de precios se produjo en los sectores energéticos y en la industria intermediaria (16,8 por ciento).
By making it clear that price stability should be maintained over the medium term , the ECB took account of the fact that it was impossible for a central bank to fine tune short term price developments and that these could therefore temporarily exceed the level of price increases regarded as compatible with price stability .	Al dejar claro que la estabilidad de precios debía mantenerse en el medio plazo , el BCE tomó en consideración el hecho de que era imposible que un banco central ajustara la evolución a corto plazo de los precios , y que , en consecuencia , éstos pudieran superar transitoriamente el nivel de aumento considerado compatible con la estabilidad de precios .
The price is usually the market price or is close to the market price .	El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .
Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, They took the thirty pieces of silver, the price of him upon whom a price had been set, whom some of the children of Israel priced,	Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, según el precio fijado por los hijos de Israel
However , this decline took place at a relatively slow pace , partly owing to the oil price increases that had occurred in early 2002 .	Sin embargo , esta disminución tuvo lugar a un ritmo relativamente lento , debido en parte a la subida del precio del petróleo registrada a comienzos del año .
The chief priests took the pieces of silver, and said, It's not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.	Los principales sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron No es lícito ponerlas en el tesoro de las ofrendas, porque es precio de sangre
The price?	El precio?
And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.	Los principales sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron No es lícito ponerlas en el tesoro de las ofrendas, porque es precio de sangre
The realisation that price levels were price levels in the future .	The realisation that price levels were price levels in the future .
The price index	The price index
The Price Paradox	La paradoja de los precios
The price rose.	El precio subió.
It took us three years to double our price performance of computing in 1900, two years in the middle we're now doubling it every one year.	nos llevó 3 años doblar nuestro relación calidad precio de la computación en 1900, dos años en el medio, y ahora estamos duplicándolа cada año.
And suddenly, the music took off. It took flight.	Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
indicator properties for future price developments the achievement of price stability .	indicator properties for future price developments the achievement of price stability .
In its quantification of the price stability objective , the Governing Council again explicitly took into consideration both the costs of inflation and the possible arguments for tolerating moderate positive inflation .	Al cuantificar su objetivo de estabilidad de precios , el Consejo de Gobierno volvió a tomar en consideración expresamente tanto los costes de la inflación , como los posibles argumentos a favor de tolerar una moderada inflación positiva .
Transaction price the price agreed between the parties when a contract is made .	Tipos medios de mercado los tipos de cambio de referencia del euro basados generalmente en el procedimiento habitual de concertación entre los bancos centrales pertenecientes y no pertenecientes al SEBC , que normalmente se realiza a las 14,15 horas , hora central europea y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral .
Price stability the maintenance of price stability is the primary objective of the Eurosystem .	El riesgo de liquidez no implica que la entidad de contrapartida sea insolvente , ya que es posible que pueda liquidar los compromisos relativos a una deuda en una fecha posterior no especificada .
THE IMPORTANCE OF PRICE ...	THE IMPORTANCE OF PRICE ...
If the price level	If the price level
The Price of Biodiversity	El precio de la biodiversidad
The Oil Price Opportunity	La oportunidad del precio del petróleo
The Price of Peace	El precio de la paz
The Price of Inequality	El precio de la desigualdad
The price is reasonable.	El precio es razonable.
The price isn't important.	El precio no tiene importancia.
The price is right.	El precio es correcto.
Look at the price.	Mira el precio.
The high price tag	La etiqueta del precio alto
Price	Price
Price	Precio
Price	Precio
They just care about three things and three things only price, price and price.	sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio.
where a substantial price revaluation has occurred , NCBs shall be entitled to request reporting agents to provide additional information relating to the month in which this took place .	Los BCN podrán conceder exenciones con respecto a la presentación de información de la revalorización del precio de los valores , incluida la concesión de una exención completa de dicha presentación de información a las entidades de crédito que comuniquen valor a valor los saldos mensuales de los valores , con sujeción a las siguientes obligaciones
The price reflects the demand.	El precio refleja la demanda.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.	Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos.
Rather than deflating the economy, Nixon took America off the gold standard in 1971 and imposed wage, price, and import controls, proclaiming bluntly, I am now a Keynesian in economics.	En lugar de desinflar la economía, Nixon sacó a Estados Unidos del patrón oro en 1971 e impuso controles de salarios, precios e importaciones, proclamando sin rodeos Ahora soy un keynesiano en economía .
affect domestic producer and consumer price may also alter the price competitiveness of	affect domestic producer and consumer price may also alter the price competitiveness of
The repurchase price equals the sum of the purchase price and the price differential corresponding to the interest on the extended liquidity over the maturity of the operation .	El precio de recompra es igual a la suma del precio de adquisición más el diferencial de precios que corresponde a los intereses de la liquidez otorgada durante el período transcurrido hasta el vencimiento de la operación .
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización al final del ejercicio .
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral .
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro .
Fifth , the survey evidence reveals that the price adjustment process typically takes place in two steps price reviews by firms and subsequently price changes .	En quinto lugar , la evidencia procedente de encuestas pone de manifiesto que el proceso de ajuste de los precios suele llevarse a cabo en dos etapas primero , las empresas revisan los precios y posteriormente se modifican .

Display this page in English