Traducción de "took his place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The accident took place near his home.
El accidente ocurrió cerca a su casa.
Tom took his place at the table.
Tom ocupó su lugar en la mesa.
His statement corresponded to what actually took place.
Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.
Tom took his place at head of the table.
Tom ocupó su lugar en la cabecera de la mesa.
The meeting took place yesterday.
La reunión tuvo lugar ayer.
This is the place where the battle took place.
Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.
The opening ceremony took place yesterday.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The incident took place at midnight.
El incidente tuvo lugar a medianoche.
The meeting took place last week.
La reunión se llevó a cabo la semana pasada.
A sad accident took place yesterday.
Ayer aconteció un triste accidente.
A sad accident took place yesterday.
Ayer tuvo lugar un triste accidente.
The meeting took place last month.
La reunión se realizó el mes pasado.
That only took place on Tuesday.
La primera lectura no tuvo lugar hasta el martes.
After Sega reported its third consecutive loss, Irimajiri resigned and Isao Okawa took his place.
Tras los terceros informes con pérdidas de Sega, Irimajiri cesó e Isao Okawa ocupó su lugar.
In 1931 he and his band left for Buenos Aires, Argentina, where most of his artistic career took place.
En 1931 partió con su grupo a Buenos Aires, Argentina, donde llevó a cabo la mayor parte de su carrera artística.
The first exhibition of his paintings took place in 1992, at the Prague Christ Child Gallery.
La primera exhibición de sus pinturas tuvo lugar en 1992, en la Prague Christ Child Galley.
It took place, once, in 326 B.C.
Ocurrió, hace tiempo, en el año 326 AC
The accident took place on the highway.
El accidente ocurrió en la autopista.
The accident took place at that corner.
El accidente tuvo lugar en la esquina.
The priest took the sick man's place.
El sacerdote tomó el lugar del hombre enfermo.
The ceremony took place in the afternoon.
El acto tuvo lugar por la tarde.
The services took place at the cemetery.
La ceremonia tuvo lugar en el cementerio.
The French Revolution took place in 1789.
La revolución francesa tuvo lugar en 1789.
And then an enormous accident took place.
Y es entonces cuando se produjo una extraordinaria eventualidad.
This is the transformation that took place.
Esta es la transformación que ocurrió.
No transactions in gold took place in 2001 .
En el ejercicio 2001 no ha tenido lugar ninguna operación con oro .
No transactions in gold took place in 2002 .
En el ejercicio 2002 no ha tenido lugar ninguna operación con oro .
No transactions in gold took place in 2003 .
En el ejercicio 2003 no ha tenido lugar ninguna operación con oro .
Now this took place in January of 2002.
Esto sucedió en enero del 2002.
A welcome party took place in the restaurant.
Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
The Industrial Revolution took place first in England.
La Revolución Industrial en un comienzo tuvo lugar en Inglaterra.
He took the first place in the race.
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
The wedding took place in the Ritz Hotel.
Se celebró la boda en el hotel Ritz.
The party took place in a big room.
La fiesta dio lugar en un gran salón.
The party took place in a big room.
La fiesta tuvo lugar en un gran salón.
The events took place on September 29, 1888.
Los actos tuvieron lugar el 29 de septiembre de 1888.
Another such protest took place on November 27.
Otra protesta similar tuvo lugar el 27 de noviembre.
Several public forums took place in major cities.
Varios foros de debate público tuvieron lugar en las principales ciudades bolivianas.
This economic colonization took place in three stages.
Esa colonización económica se ha desarrollado en tres fases.
Yesterday's vote only took place because of that.
Esto en primer lugar.
His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far.
Su primera audiencia judicial se realizó en noviembre de 2014, y hasta ahora no ha habido sentencia definitiva.
So far, the only celebration took place on Friday.
Así, sólo el viernes hubo festejo.
The sacred ritual took place after being postponed twice.
El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
The battle took place near the Little Bighorn River.
La batalla tuvo lugar cerca del río Little Bighorn.
And so they took them to some safe place.
los llevaban a algún lugar seguro

 

Related searches : Took Place - His Place - Took His Leave - Took His Time - Took His Life - Accident Took Place - Workshop Took Place - Audit Took Place - Took Place Already - Took Place Yesterday - Took Their Place - Took Place Along - Took Its Place - Crisis Took Place