Traducción de "told" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom told Mary and Mary told John. | Tom se lo dijo a Mary y Mary se lo dijo a John. |
| I only told Tom what Mary told me. | Solo le dije a Tom lo que María me dijo. |
| Tom told Mary what John had told him. | Tom le dijo a Mary lo que John le había contado. |
| I just told you something I've never told anyone else. | Acabo de decirte algo que no he dicho nunca a nadie más. |
| I told them when I saw them. I also told him. | Cuando les vi se lo dije, y a él también se lo comenté. |
| We told him. | David! |
| She told everyone. | Ella se lo dijo a todos. |
| He told everyone. | Se lo dijo a todos. |
| I told Tom. | Se lo dije a Tom. |
| I told Tom. | Se lo he dicho a Tom. |
| Tom told Mary. | Tom se lo dijo a Mary. |
| Tom told us. | Tom nos dijo. |
| Who told Tom? | Quién le contó a Tom? |
| You've been told. | Ya te lo han dicho. |
| Who told CFK? | Quién le avisó a CFK? |
| And when he told it her she said Who hath told thee? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Then when he told her thereof, she said, Who told thee this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Then when he told her (Hafsah) thereof, she said Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| He recently told CNBC, | Recientemente comentó en CNBC, |
| He was told, What! | Ahora? |
| I told you before! | Te lo dije hace un rato. |
| I told you before! | Te lo acabo de decir! |
| You've told me something. | Me has dicho algo. |
| He told the truth. | Él decía la verdad. |
| He told the truth. | Él dijo la verdad. |
| He told the truth. | Dijo la verdad. |
| Who told you this? | Quién os lo dijo? |
| Who told you this? | Quién te ha dicho eso? |
| Someone told me that. | Alguien me lo dijo. |
| She told me everything. | Me lo contó todo. |
| He told me everything. | Él me lo contó todo. |
| He told me everything. | Me lo dijo todo. |
| He told me everything. | Me lo ha dicho todo. |
| He told me everything. | Me lo contó todo. |
| I've told you everything. | Te lo conté todo. |
| Tom should've told Mary. | Tom debió haberle dicho a Mary. |
| Who told you that? | Quién te dijo eso? |
| Who told you that? | Quién te ha dicho eso? |
| I told you no! | Te dije que no! |
| I told you so! | Te lo dije! |
| No one told me. | Nadie me lo dijo. |
| Tom told me everything. | Tom me contó todo. |
| I've never told anyone. | Nunca se lo dije a nadie. |
| I told them nothing. | No les dije nada. |
| I told him nothing. | No le dije nada. |