Traducción de "to your heart" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heart - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Listen to your heart.	Escucha a tu corazón.
Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.	Jehovah tu Dios circuncidará tu corazón y el corazón de tus descendientes, para que ames a Jehovah tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas
Open your heart.	Abre tu corazón.
Your aorta comes up behind your heart.	La aorta pasa por detrás del corazón.
Upon your heart, for you to convey warning.	a tu corazón, para que seas uno que advierte.
I didn't mean to hurt your heart Filipinos.	No he pretendido herir los sentimientos de ustedes los filipinos.
Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.	Aplica tu corazón a la enseñanza y tus oídos a las palabras del conocimiento
So as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding	si prestas oído a la sabiduría e inclinas tu corazón al entendimiento
Your heart starts beating faster.	Sus corazones empiezan a latir rápidamente,
Do as your heart dictates.	Has lo que te dicte tu corazón.
Your tears tear my heart!	Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Your Lord knows what is in your heart.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
His armor bearer said to him, Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart.	Su escudero le respondió Haz todo lo que está en tu corazón ve, he aquí que yo estoy contigo, a tu disposición
Did We not soothe your heart?	No te hemos infundido ánimo,
But love can break your heart.	Pero el amor puede romperte el corazón.
Your goodwill sank into my heart.	Tu bondad me llegó al corazón.
Only love can break your heart.	Solo el amor puede romper su corazón.
Your heart gets more blood flow.	tu corazón recibe más irrigación.
To (communicate) to your heart that you may be a warner	a tu corazón, para que seas uno que advierte.
It s hard to write light when your heart is heavy.	Resulta difícil escribir ligeramente cuando te pesa el corazón.
For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.	Cuando la sabiduría entre en tu corazón y el conocimiento sea agradable a tu alma
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.	He implorado tu favor de todo corazón ten misericordia de mí según tu palabra
And love wealth with all your heart.	amáis la hacienda con desordenado amor.
(Muhammad), have We not comforted your heart,	No te hemos infundido ánimo,
Have We not lifted up your heart,	No te hemos infundido ánimo,
When you exercise your heart beats faster.	Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
Open your heart and tell me everything.	Abra su corazón y cuénteme todo.
Follow your heart, for it never lies.	Haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente.
Each of your words hurts my heart.	Cada palabra tuya me hiere el corazón.
Each of your words hurts my heart.	Cada palabra vuestra me hiere el corazón.
So, Steven Spielberg, eat your heart out.	Steven Spielberg, muérete de envidia!
I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.	'El hacer tu voluntad, oh Dios mío, me ha agradado y tu ley está en medio de mi corazón.'
You will give them hardness of heart, your curse to them.	Dales endurecimiento de corazón venga sobre ellos tu maldición
Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.	Extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón
Turn your ear, and listen to the words of the wise. Apply your heart to my teaching.	Inclina tu oído y escucha las palabras de los sabios dispón tu corazón a mi conocimiento
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.	Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
for where your treasure is, there your heart will be also.	Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
For where your treasure is, there will your heart be also.	Porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón
For where your treasure is, there will your heart be also.	Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.	Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien en tener esto en tu corazón
But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart	Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien al tener esto en tu corazón
Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.	Enséñame, oh Jehovah, tu camino, y yo caminaré en tu verdad. Concentra mi corazón para que tema tu nombre
My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine	Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
If you want to know where your heart is, look to where your mind goes when it wanders.	Si quieres saber dónde está tu corazón, observa dónde se va la mente cuando vaga.
In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics.	Además de hacer de esto un tema personal porque vamos a hablar de la relación con sus corazones y las relaciones de todas las mujeres con sus corazones, también vamos a profundizar en la política.

Display this page in English