Traducción de "to your comfort" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comfort, comfort my people, says your God. | Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios |
| Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios |
| What's your favorite comfort food? | Cuál es tu comida reconfortante favorita? |
| Your prayer is comfort for them. | Tu oración les sosiega. |
| Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant. | Que tu bondad me consuele, conforme a lo que has prometido a tu siervo |
| God has sent this glad news to comfort your hearts. | Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello. |
| Life begins where your comfort zone ends. | La vida comienza donde termina tu zona de confort. |
| Everything you want is just outside your comfort zone. | Todo lo que quieres en la vida está fuera de tu zona de confort. |
| Indeed your blessing is a comfort to them, and Allah is all hearing, all knowing. | Tu oración les sosiega. Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | Le envío a vosotros con este fin para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones |
| comfort your hearts and establish you in every good work and word. | anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena |
| Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. | anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena |
| Mary tried to comfort Tom. | Mary trató de confortar a Tom. |
| Mary tried to comfort Tom. | Mary intentó consolar a Tom. |
| Tom tried to comfort Mary. | Tom trató de consolar a Mary. |
| Sami tried to comfort Layla. | Sami trató de consolar a Layla. |
| Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips. | Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano. |
| This is my comfort in my affliction, for your word has revived me. | Esto es mi consuelo en mi aflicción que tu palabra me ha vivificado |
| My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me? | Desfallecen mis ojos en espera de tu palabra, diciendo Cuándo me consolarás? |
| Comfort Tom. | Consuela a Tom. |
| Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable. | Claro, yo había querido salir de mi zona de comodidad, pero lo que no había tomado en cuenta fue que salir de tu zona de comodidad es, por definición, extremadamente incómodo. |
| Everybody wants to live in comfort. | Todo el mundo quiere vivir confortablemente. |
| If you insist on staying in your comfort zone, you won't go very far. | Si insistes en permanecer en tu zona de confort, no irás muy lejos. |
| How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood? | Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño |
| He didn't want me to comfort him. | No quería que yo le consolara. |
| Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts | Le envío a vosotros con este fin para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones |
| But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer. | Pero si somos atribulados, lo es para vuestro consuelo y salvación o si somos consolados, es para vuestra consolación, la cual resulta en que perseveráis bajo las mismas aflicciones que también nosotros padecemos |
| His salary enables him to live in comfort. | Su salario le permite llevar una vida confortable. |
| I can comfort her. | Yo puedo consolarla. |
| She lives in comfort. | Ella vive con comodidad. |
| It's called the Comfort. | Se llama el Confort . |
| Collect religious tax (zakat) from them to purify and cleanse them and pray for them your prayers give them comfort. | Deduce de sus bienes una limosna para limpiarles y purificarles con ella! Y ora por ellos! |
| So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? | Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño |
| You can use the 5 sliders to adjust the Acceleration delay, Repeat interval, Acceleration time, Maximum speed and Acceleration profile to your comfort. | Puede utilizar 5 barras de desplazamiento para ajustar las propiedades Retardo de aceleración , Repetir intervalo , Tiempo de aceleración , Velocidad máxima y Pérfil de aceleración para aumentar su comodidad. |
| We uploaded a very simple perceived temperature calculator where you can check out about your outdoor comfort. | Colocamos una calculadora muy simple para determinar la temperatura percibida. Con esta calculadora se puede verificar su nivel de comodidad exterior. |
| His high salary enabled him to live in comfort. | Su elevado salario le permitió vivir cómodamente. |
| He tried to comfort her, but she kept crying. | Intentó consolarla, pero ella no paraba de llorar. |
| She tried to comfort him, but he kept crying. | Ella intentó consolarlo, pero él continuó llorando. |
| And the comfort they enjoyed. | cuánto bienestar, en el que vivían felices! |
| That was my only comfort. | Ese era mi único consuelo. |
| That was our only comfort. | Ese era nuestro único consuelo. |
| How could I comfort you? | Como podría consolarte? |
| Take alms out of their wealth to cleanse them and purify them, and pray for them your prayer will be a comfort to them. | Deduce de sus bienes una limosna para limpiarles y purificarles con ella! Y ora por ellos! |
| and sent Timothy, our brother and God's servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith | y enviamos a Timoteo, nuestro hermano y colaborador de Dios en el evangelio de Cristo, para afirmaros y animaros en vuestra fe |
| Little attention was paid to the comfort for the passengers. | Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros. |
Related searches : To Comfort - For Your Comfort - Your Comfort Zone - To Have Comfort - To Comfort Oneself - Next-to-skin Comfort - Wearing Comfort - Comfort With - Great Comfort - Ride Comfort - Superior Comfort - Find Comfort - Comfort You
