Traducción de "to state something" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Something - translation :

State - translation :

Palabras clave : Algo Decirte Haber Estatales Estatal Mental Estado Contra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's something rotten in the state of Denmark.	Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.
There is something rotten in the state of Denmark.	Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.
CAMBRIDGE Something is definitely rotten in the state of capitalism.	CAMBRIDGE Hay algo que está definitivamente descompuesto en el actual estado del capitalismo.
This week, the international community will have a chance to do something about this scandalous state of affairs.	Esta semana, la comunidad internacional tendrá la oportunidad de hacer algo sobre esta situación escandalosa.
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.	Una oración puede afirmar algo falso mientras al mismo tiempo ser gramaticalmente correcta.
The state of the art at the time was something called marker based motion capture.	La tecnología de punta de ese entonces era llamada captura de movimiento basada en marcadores.
There are some of you who, after knowing something, will be kept back to the vilest state of life, knowing nothing.	A algunos de vosotros se les deja que alcancen una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada.
From Welfare State to Innovation State	De estado benefactor a estado innovador
And I thought, what about the gesture of opening the fan, and how simply could I state something.	y pensé en cómo sería el gesto de abrir el abanico y de cómo simplemente podría puntualizar algo.
First, he admitted that eventually a Palestinian state would emerge something unthinkable for dyed in the wool ideological hawks.	Primero, admitió que con el tiempo surgiría un Estado palestino (algo impensable para los halcones ideológicos fanáticos).
I mean, this technique of being able to manipulate a mesh here, with multiple control points, is actually something that's state of the art.	Lo que quiero decir, es que esta técnica que permite manipular este objeto, con múltiples puntos de control, es algo totalmente nuevo.
Something I never talk about in scientific meetings is how I actually got to this state and why I do the work that I do.	Algo de lo que nunca hablo en reuniones científicas es concretamente cómo llegué a este estado y por qué hago lo que hago.
Emotion is not something added to thought. An emotional state is what you get when you remove 100 or 200 of your normally available resources.	La emoción no es algo que se añade al pensamiento. Un estado emocional es lo que te queda cuando quitas 100 ó 200 de tus recursos disponibles habitualmente.
At Essen, however, the Heads of State and Government recognised the need to update the list regularly, something that the Commission has never yet proposed.	No obstante, los jefes de Estado y de Gobierno reconocieron en Essen la necesidad de actualizar periódicamente esa lista, lo que la Comisión no había propuesto en ninguna ocasión aún.
Something has to give.	Alguien tiene que ceder.
Something to Smile About	Algo de qué sonreír
Want to drink something?	Quieres tomar algo?
Want to drink something?	Quieres algo de tomar?
Have something to eat.	Come algo.
Something happened to Tom.	Algo le pasó a Tom.
Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful.	Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
You don't need you don't need something more to get something more.	No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.	Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
This regional criminalization of dissent is something that has been facilitated by the Gulf Cooperation Council s Security Pact, which Kuwait was the last state to sign.	Esta penalización regional de la discrepancia es algo que ha sido facilitado por el Pacto de Seguridad del Consejo de Cooperación del Golfo, que Kuwait fue el último en firmar.
To Tail State	Al estado de la cola
It's terrible to find out something like this. My support to lcastellanosmx. MasacreApatzingan The only way out of the state sponsored massacres is to bring the executioners and their bosses to justice.	La única salida a las masacres perpetradas por el Estado es el procesamiento de sus ejecutores y de quienes las ordenan FueronLosFederales Jesús Robles Maloof ( roblesmaloof) April 19, 2015
I want something to read.	Quiero algo para leer.
Give me something to eat.	Dame algo de comer.
I want something to eat.	Quiero algo para comer.
Bring me something to eat.	Tráeme algo de comer.
Give me something to drink.	Dame algo de beber.
I want something to drink.	Quiero algo para beber.
I'd like something to drink.	Me gustaría tomar algo.
I'd like something to drink.	Me gustaría beber algo.
I'd like something to drink.	Me gustaría algo para tomar.
I'd like something to drink.	Me gustaría algo para beber.
I have to do something.	Tengo que hacer algo.
We need something to eat.	Necesitamos algo que comer.
I want to drink something.	Quiero beber algo.
I want to eat something.	Quiero comer algo.
He needs something to drink.	Necesita algo de beber.
He whispered something to her.	Él le susurró algo.
Gimme something to write on.	Dame algo para escribir.
We'll have to do something.	Tendremos que hacer algo.

Display this page in English