Traducción de "to sail past" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Who taught you how to sail? | Quién te enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién os enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién le enseñó a usted a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién les enseñó a ustedes a navegar? |
| We sail tomorrow. | Mañana vamos a navegar. |
| I'd like to sail around the world. | Me gustaría navegar por todo el mundo. |
| The ship set sail. | La nave zarpó. |
| It is very pleasant to sail these waters. | Es muy agradable navegar estas aguas. |
| Then you can sail away. | Entonces podrás zarpar. |
| He realized his ambition to sail around the world. | Él cumplió su ambición de navegar por el mundo. |
| They usually sail in calm waters. | Ellos usualmente navegan en aguas apacibles. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa soplaba contra la vela. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa sopló contra el velamen. |
| The ship set sail only to sink two days later. | La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde. |
| What's happening is that, because the boat changes shape, the position of the front sail and the main sail are different to the wind. | Lo que pasa es que, debido a que el barco cambia de forma, la posición de la vela delantera y de la principal es diferente respecto al viento. |
| The ship will be ready to sail, if the weather permits. | El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite. |
| He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. | Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico. |
| Later, he worked at the Stanford AI lab (SAIL), where among other things he became the SAIL contact for, and a contributor to, the Jargon File. | Más adelante, trabajó en el Stanford AI Lab (SAIL), donde, entre otras cosas, se convirtió el contacto de SAIL y un contribuidor del Archivo de la jerga. |
| For Paul had determined to sail past Ephesus, that he might not have to spend time in Asia for he was hastening, if it were possible for him, to be in Jerusalem on the day of Pentecost. | pues Pablo había decidido pasar de largo a Éfeso para no detenerse en Asia porque, de serle posible, se apresuraba para pasar el día de Pentecostés en Jerusalén |
| It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. | Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados. |
| As Minos's ships set sail, Scylla attempted to climb up one of them. | Cuando los barcos de Minos zarparon Escila intentó subir a uno de ellos. |
| And he's standing on the deck of his ship, he's talking to his first mate, and he's saying, Tomorrow, we will sail past those rocks, and on those rocks sit some beautiful women called Sirens. | Está sobre la cubierta de su barco hablando con el primer oficial, y le dice Mañana cuando pasemos al lado de esas rocas unas hermosas mujeres estarán sentadas allá, son las sirenas. |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | Por las que se deslizan ligeras! |
| When they sail in a boat, they sincerely pray to God with pure faith. | Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos |
| The ship, covered in thick fog, set sail at dawn. | El barco zarpó de madrugada, inmerso en una espesa niebla. |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis | Zarpamos, pues, de Troas y fuimos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis |
| In the name of God, it shall set sail and cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| ... And after this the general Belisarius and Antonina, his wife, set sail. | He aquí un ejemplo de la intrepidez de esta mujer, y de su habilidad para intrigar. |
| On June 2, 2009, ...In Shallow Seas We Sail was officially released. | ...In Shallow Seas We Sail se lanzó el 2 de junio. |
| This is where people normally object that it doesn't sound very sustainable to sail water from Copenhagen to China. | A este respecto, la gente objeta que no suena muy sostenible enviar agua de Copenhague a China. |
| Past | Exposiciones anteriores |
| What happened belongs to the past. | Lo que sucedió ha quedado en el pasado. |
| I prefer to forget the past. | Prefiero olvidar el pasado. |
| You can't cling to the past. | No puedes aferrarte al pasado. |
| Tom had to change the past. | Tomás debía cambiar el pasado. |
| And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains. | Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones. |
| By His command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| Simple Past | Pasado simple |
| Past Progressive | Pasado progresivo |
| Past Participle | Participio pasado |
Related searches : Due To Sail - Ready To Sail - To Sail From - Square Sail - Sail Out - Sail Through - Balloon Sail - Sail Down - Sail By - Sail Training - Sail On - Sail Making - Sun Sail
