Traducción de "to my ends" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My day ends at 5 o'clock. | Mi día termina a las cinco en punto. |
| I've married and I realize, that my childhood ends now. | Yo me casé y me he dado cuenta de que mi niñez termina ahora. |
| FS My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work. | FS Mi trabajo termina aquí, y los cineastas de Nollywood ahora tienen que ponerse a trabajar de verdad. |
| ends with | termina por |
| surely your striving is to diverse ends. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| your striving is indeed to different ends! | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| I want to see how it ends. | Quiero ver cómo acaba. |
| Tom tried to make both ends meet. | Tom trató de llegar a fin de mes. |
| There it ends. | Ahí termina. |
| DURHAM, NORTH CAROLINA My day begins with a cup of coffee and ends with hot chocolate. | DURHAM, CAROLINA DEL NORTE Mi día comienza con una taza de café y termina con una de chocolate caliente. |
| I will say to the north, Give up and to the south, Keep not back bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth | Diré al norte ' Entrégamelos!' Y al sur ' No los retengas!' Trae de lejos a mis hijos, y a mis hijas de los confines de la tierra |
| The story ends happily. | La historia tiene un final feliz. |
| Our work never ends. | Nuestro trabajo nunca acaba. |
| Our work never ends. | Nuestro trabajo nunca se acaba. |
| The story ends well. | La historia termina bien. |
| True love never ends. | El amor de verdad nunca termina. |
| The auction ends Monday. | La subasta termina el lunes. |
| I have split ends. | Tengo las puntas abiertas. |
| Ends the current game. | Finaliza la partida actual. |
| Ends a running game. | Abandona la partida actual. |
| Ends a running game. | Finaliza la partida en juego. |
| before the event ends | antes de que termine el evento |
| after the event ends | después de que termine el evento |
| Swedish alternative metal band All Ends covered the song on their album All Ends . | La banda sueca de metal alternativo All Ends, realizó su versión incluida en su álbum autotitulado. |
| Now money begins to end, now it ends to begin. | Ahora el dinero se empieza a terminar, ahora se termina de empezar. |
| It is hard to see how this ends well. | Cuesta ver que esto tenga un buen final. |
| Your striving is most surely (directed to) various (ends). | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| I'll follow you to the ends of the earth. | Te seguiré hasta el fin del mundo. |
| The video ends with the phrase To be continued... . | Así el video finaliza con la frase To be continued... Continuará... . |
| All's well that ends well. | A buen fin no hay mal principio. |
| All's well that ends well. | Bien está lo que bien acaba. |
| Work never ends, does it? | El trabajo nunca se acaba, verdad? |
| I know how it ends. | Sé cómo termina esto. |
| I know how it ends. | Ya sé cómo termina. |
| The sale ends on Monday. | Las rebajas acaban el lunes. |
| Patience begins where it ends. | La paciencia empieza donde termina. |
| Freedom begins where ignorance ends. | La libertad comienza donde la ignorancia termina. |
| Because step three never ends. | Porque el tercer paso nunca termina. |
| When a short break ends | Cuándo finaliza un descanso breveName |
| When a long break ends | Cuándo finaliza un descanso largoName |
| A cross with thick ends | Una cruz de puntas gruesasName |
| A spiral with thick ends | Una espiral con puntas gruesasName |
| 2. Measures to achieve these ends may include, inter alia | 2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en |
| The story ends with his death. | La historia termina con su muerte. |
| All is well that ends well. | A buen fin no hay mal principio. |
