Traducción de "to make short" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Short - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Make it short.	Resume.
To make a long story short, we married.	Cuento corto, nos casamos.
To make a long story short, everything went fine.	Para no alargar la historia, todo fue bien.
I had to make a speech at short notice.	Tuve que hacer un discurso en corto plazo.
In short, they make cities better places to live.	En resumen, hacen que las ciudades sean mejores lugares para vivir.
So, to make a long story short, they came to Canada.	Así que, en resumen, acabaron en Canadá.
They asked me to make a speech on short notice.	Me pidió comentar una noticia breve.
To make a long story short, he married his first love.	En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
To make a long story short, he married his first love.	Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.
To make the story short, here is the coverage of the country.	Resumiendo, aquí tenemos la cobertura del país.
MELANDRI (V). (IT) Madam President, I have two further short observations to make.	MELANDRI (V). (IT) Señora Presidenta, me que dan por hacer dos breves observaciones.
I write musicals I make short films alongside my poems.	Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
Press releases are used to make statistical information or short policy announcements available to the public .	Las notas de prensa , que sirven principalmente para difundir a la opinión pública datos estadísticos o información de extensión reducida .
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?	Para acortar el cuento, le dije Necesita que vaya allá?
And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.	Y para ponerlo aún peor, la mayoría de los textos que conocemos son extremadamente cortos.
And what I hope to do, when I make these connections, is short circuit people's thinking.	Y lo que espero hacer, cuando hago estas conexiones es hacer cortocircuitos en el pensamiento de la gente,
This document describes how to make TagXML files, the descriptionrc , and toolbars. In short, a DTEP .	Este documento describe cómo hacer los archivos TagXML, descriptionrc y toolbars. En resumen, una DTEP .
You have only a short rest, so make the best of it.	Tienes sólo un pequeño descanso, así que disfrútalo.
We must make the most of our vacation, as it is so short.	Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.
for He will finish the work and cut it short in righteousness, because the LORD will make a short work upon the earth.	Porque el Señor ejecutará su palabra pronto y con vigor sobre la tierra
For he will finish the work, and cut it short in righteousness because a short work will the Lord make upon the earth.	Porque el Señor ejecutará su palabra pronto y con vigor sobre la tierra
One may consider that to be short sighted, but I prefer to make progress, rather than to keep hitting a wall.	Se puede decir que no veo más allá de mis narices, pero prefiero avanzar que trabajar permanente sin resultados.
In short, there is reason to believe that elite public schools like Instituto Nacional do make a difference for their students.	O sea, hay motivo para creer que las escuelas públicas de excelencia, como el Instituto Nacional, efectivamente influyen de manera positiva sobre sus alumnos.
all things being equal , make it less attractive for short term ) interest rates induced by the central	all things being equal , make it less attractive for short term ) interest rates induced by the central
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
An example would be in Finding Nemo, in the short tension, you were always worried, would Dory's short term memory make her forget whatever she was being told by Marlin.	Un ejemplo en Buscando a Nemo , de breve tensión, que siempre nos preocupaba, haría la memoria de corto plazo de Dory que se olvide de lo que le dijo Marlin?
And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible.	Y el sistema paranoico de seguridad se esforzó para hacer que el público viera al Papa por el menor tiempo posible, desde lo más lejos posible.
Whereas The additional reporting of new loans to non financial corporations according to maturity should make it easier to distinguish rates applied to short and long term financing .	La información adicional de nuevos préstamos a sociedades no financieras según vencimiento facilitaría la distinción entre tipos aplicados a la financiación a corto y a largo plazo .
Furthermore, in order to make chess a viable spectator sport, it was widely believed short time limits and spectacular, rapid finishes were necessary elements.	Además, para hacer el ajedrez viable para un espectador deportivo, se creía ampliamente que unos límites de tiempo menores y los finales rápidos y espectaculares eran elementos necesarios.
Short	Corto
Short	EncogerMake Kruler Height Medium
Short	Borde 3
Short	Corta
I like to write short paragraphs.	Me gusta escribir párrafos cortos.
I prefer to write short sentences.	Prefiero escribir frases cortas.
And do not short measure or short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Do not give short measure and short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
But if you watch TV, it may make you happy in the short term, but not in the long term.	Pero si ves la televisión, es posible que te satisfaga a corto plazo, pero no a largo plazo.
We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short term gain.	Nos estamos asegurando de que nadie se esté aprovechando del pueblo americano para su propio interés a corto plazo.
And give not short measure and short weight. Lo!	No defraudéis en la medida ni en el peso!
developments and the implied short to medium	developments and the implied short to medium
short to medium term fluctuations of inflation	short to medium term fluctuations of inflation
WOE TO THOSE who give short measure,	Ay de los defraudadores,
Woe to those who give short measure,	Ay de los defraudadores,
Life is too short to learn German.	La vida es demasiado corta para aprender alemán.

Display this page in English