Traducción de "to honor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Honor - translation :

Palabras clave : Honrar Honra Señoría Honor Dama

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whoever desires honor all honor belongs to God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever desires honor through power then to Allah belongs all honor.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever seeks honor should know that all honor belongs to God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
It's an honor to be here.	Estoy honrado de estar aquí.
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him.	para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.	Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey
But indeed, honor belongs to Allah entirely.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
She is an honor to our school.	Ella es un honor para nuestra escuela.
If your honor wants to, we'll go.	Si su merced quiere, iremos.
DR It was an honor to do.	DR Fue un honor hacerlo.
Named after Poland to honor Marie Curie	Su nombre procede de Polonia, en honor a Marie Curie.
Named after France to honor Marguerite Perey	Su nombre procede de Francia, en honor a Marguerite Perey.
Honor HTTP proxy	Satisfacer proxy HTTP
Indeed, honor due to power belongs to Allah entirely.	El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Last year, Park asked Xi to honor Ahn.	El año pasado, Park pidió a Xi rendir honores a Ahn.
It's an honor to have you at TED.	Es un honor tenerte presente en TED.
It is a great honor to be invited.	Es un gran honor ser invitado.
You have to choose between honor and death.	Tienes que elegir entre el honor y la muerte.
You have to choose between honor and death.	Tenés que elegir entre el honor y la muerte.
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.	Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
He lost his honor.	Él ha perdido su reputación.
It was an honor.	Fue un honor.
It was an honor.	Era un honor.
Therefore now flee you to your place! I thought to promote you to great honor but, behold, Yahweh has kept you back from honor.	Ahora lárgate a tu lugar! Yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí Jehovah te ha privado de honores
It's a great honor to be able to meet you.	Es un gran honor poder conocerlo.
Whomever God shames, there is none to honor him.	No hay quien honre a quien Alá desprecia.
Let them know that all honor belongs to God.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
It's an honor to be here. Thanks very much.	Es un honor estar aquí, muchas gracias.
It's a great honor to be here with you.	Es un gran honor estar aquí con ustedes.
Without honor, victory is hollow.	Sin honor, la victoria pierde sentido.
Honor HTTP proxy when available	Usar proxy HTTP cuando esté disponible
Tavú A System Without Honor	Tavú A System Without Honor
It certainly is an honor.	Ciertamente es una honra. Heduardo ( heduardo50) March 31, 2015
No one can give honor to whomever God has insulted.	No hay quien honre a quien Alá desprecia.
Feel the honor we are feeling.	Sientan el honor que sentimos.
who honor their trust and promises,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Do they seek honor from them?	Es que buscan en ellos el poder?
Let's toast the guest of honor!	Brindemos por el invitado de honor!
I would choose honor before money.	Yo elegiría el honor antes que el dinero.
He values honor above anything else.	Él valora el honor sobre cualquier otra cosa.
There is no honor among thieves.	No hay honor entre ladrones.
Mary is the maid of honor.	Mary es la dama de honor.
But how should we honor Feynman?	Pero cómo vamos a honrar su memoria?
How should we really honor Feynman?	Cómo vamos a honrarlo, en realidad?

Display this page in English