Traducción de "to her surprise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Surprise - translation :

Palabras clave : Sorpresa Sorprenderte Sorpresa Sorprender Sorprenda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I wanted to surprise her.	Quería sorprenderla.
I did surprise her.	La sorprendí.
To our surprise, her prediction came true.	Para nuestra sorpresa, la predicción de ella acertó.
News of her pregnancy took her by surprise.	La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa.
I thought Tom would surprise Mary and take her to dinner.	Pensé que Tom sorprendería a María y la llevaría a cenar.
To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled.	Para mi mayor sorpresa, sus ojos se fijaron en mí y sonrió.
When she answers him, her schoolmates look at her in surprise nobody else sees or hears this boy.	Cuando ella le contesta, los otros alumnos la miran soprendidos nadie, a parte de ella, oye o ve al chico.
I want to surprise him.	Quiero sorprenderlo.
Tom wanted to surprise Mary.	Tom quería sorprender a Mary.
I wanted to surprise you.	Quería sorprenderte.
Tom wants to surprise Mary.	Tom quiere sorprender a Mary.
It's hard to surprise Tom.	Es difícil sorprender a Tom.
I'm going to surprise them.	Los voy a sorprender.
I'm going to surprise him.	Lo voy a sorprender.
Three months ago, she made a surprise return to the House to triumphantly cast her vote on the debt ceiling deal.	Hace tres meses, volvió por sorpresa a la Cámara para emitir su voto triunfante en el acuerdo del techo de deuda.
No surprise.	No es una sorpresa.
Surprise Ending	Final sorpresa
I didn't want to surprise you.	No quise asustarte.
You never cease to surprise me.	Nunca cesas de sorprenderme.
I was hoping to surprise Tom.	Esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to surprise Tom.	Yo esperaba sorprender a Tom.
Keira Knightley as Elizabeth Swann Knightley came as a surprise to Verbinski he had not seen her performance in Bend It Like Beckham and was impressed by her audition.	Knightley fue una sorpresa para el director Gore Verbinski no había visto su actuación en Bend It Like Beckham y quedó impresionado con su audición para el papel.
To my surprise, he won the prize.	Para mi sorpresa, él se ganó el premio.
To my surprise, the door was unlocked.	Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.
What a surprise to see you here!	Qué sorpresa verte por aquí!
What a surprise to see you here!	Qué sorpresa verlo aquí!
His behavior never ceases to surprise me.	Su conducta nunca deja de sorprenderme.
He wanted it to be a surprise.	Él quería que fuera una sorpresa.
We want it to be a surprise.	Queremos que sea una sorpresa.
I want this to be a surprise.	Quiero que esto sea una sorpresa.
I wanted it to be a surprise.	Quería que fuera una sorpresa.
To my surprise he failed the test.	Para mi sorpresa, él suspendió el examen.
To my surprise he failed the test.	Para mi sorpresa, él reprobó el examen.
I want it to be a surprise.	Quiero que sea sorpresa.
Tom was unable to conceal his surprise.	Tom fue incapaz de disimular su sorpresa.
I don't want to spoil the surprise.	No quiero fastidiar la sorpresa.
To my surprise, it did not correlate.	Para mi sorpresa, no se correlacionan.
Bibi s Big Surprise	La gran sorpresa de Bibi
Why the surprise?	Por qué es sorprendente?
To our surprise, he won the grand prize.	Para nuestra sorpresa, el ganó el gran premio.
What a pleasant surprise to see you here!	Qué sorpresa tan agradable verte aquí!
To his surprise, the door opened by itself.	Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.
I thought it'd be fun to surprise Tom.	Pensé que sería divertido sorprender a Tom.
And much to my surprise, they were noticed.	Y muy a mi sorpresa, fueron vistas.
That doesn't surprise me.	Eso no me sorprende.

Display this page in English