Traducción de "to finance itself" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finance - translation :

Itself - translation :

Palabras clave : Finanzas Financiar Finanzas Financiamiento Financiación Propio Sola Propia Misma Cuerpo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The AIIB offers a chance to test that idea in development finance itself.	El BAII ofrece la oportunidad de probar dicha idea en el propio ámbito de la financiación del desarrollo.
With tax revenue collapsing and expenditure ballooning, the government found itself running such large deficits that the markets were spooked government bond prices collapsed, interest rates soared, and the country found itself unable to finance its deficit.	Ante el colapso de la recaudación impositiva y el crecimiento del gasto, el gobierno se encontró con déficits de magnitud tal que asustaron a los mercados los precios de los bonos gubernamentales colapsaron, se dispararon las tasas de interés y el país fue incapaz de financiar su déficit.
Venezuela has tried to finance itself with the help of the China Development Bank, which does not impose the kind of conditionality that IMF bashers dislike.	Venezuela ha tratado de financiarse con la ayuda del Banco de Desarrollo de China, el que se abstiene de imponer el tipo de condiciones que desagradan a quienes despotrican contra el FMI.
In early 2010, when the Greek government could no longer finance itself, it turned to its European partners and the International Monetary Fund for financial support.	A principios de 2010, cuando el gobierno griego ya no podía auto financiarse, recurrió a sus socios europeos y al Fondo Monetario Internacional para obtener apoyo financiero.
Finance	FinanzasQShortcut
Cannot move to do to itself or a child of itself.	No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma.
Government finance	Government finance
Finance Manager	Gestor de finanzasName
Assigned to the General Inspectorate of Finance	Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
HOPPENSTEDT (PPE). (DE) Mr President, Media has set itself the aim of supporting the audiovisual industry not only in terms of finance but of manage ment.	En más de una ocasión este Parlamento ha destacado el limitado papel que desempeña la mujer en los medios de información, e incluso ha recibido un informe importante sobre esta cuestión.
Competition between financial structure models bank finance Vs non bank finance ?	4 La competencia entre sistemas financieros financiación bancaria frente a financiación no bancaria ?
Unlocking Climate Finance	Cómo desbloquear el financiamiento climático
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS	ESTADÍSTICAS FINANCIERAS DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
Personal Finance Manager	Name
Use Finance Quote	Utilizar Finance Quote
It will thus help to finance infrastructure investment.	Por lo tanto, esto ayudará a financiar la inversión en infraestructura.
He claimed to be an expert in finance.	Él sostenía ser un experto en finanzas.
Tom claimed to be an expert in finance.	Tom sostenía ser un experto en finanzas.
to return the object itself	Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido.
History tends to repeat itself.	La historia tiende a repetirse.
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?	Si hay inversionistas dispuestos a financiar el déficit presupuestario de E.E.U.U Por qué no podríamos encontrar inversionistas dispuestos a financiar el déficit de la libertad de prensa?
Revenue desperate combatants were forced to turn to inflation finance.	Los combatientes, que necesitaban ingresos urgentemente, se vieron obligados a financiarse mediante la inflación.
international economics and finance	economía y finanzas internacionales
The Spider of Finance	La araña de las finanzas
New Model Development Finance	Un nuevo modelo de financiación del desarrollo
Yahoo! Finance formula function	Función de fórmulas de Yahoo! Finance
ItSelf	ItSelf
The baby cried itself to sleep.	El bebé lloró hasta dormirse.
Every nation seeks to perpetuate itself.	Cada nación procura su propia perpetuidad.
And now to the report itself.	Me voy a referir ahora al informe en sí.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá.
The Pope of Japanese Finance	El papa de las finanzas japonesas
Keeping the Climate Finance Promise	Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
Today s Dark Lords of Finance	Los señores de las finanzas de hoy en día?
Asia Europe Meeting ( Finance Ministers )	Conferencia Asia Europa ( ministros de Economía y Hacienda )
New Paths for Development Finance	Nuevos caminos para la financiación del desarrollo
of Economics and Finance Ministers.	Por qué es tan importante?
This makes finance especially susceptible to crooks and con men.	Esto hace que el ámbito financiero sea especialmente susceptible a sinvergüenzas y estafadores.
Kings borrowed, often internationally, to finance wars and other expenditures.	Los reyes se endeudaban, a menudo con otros países, para financiar guerras y otros gastos.
He borrowed money from the bank to finance his home.	Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
The free, easy to use, personal finance manager for KDE	El gestor de finanzas personales libre y fácil de usar para KDE
That idea never presented itself to me.	Esa idea nunca se me ocurrió.
Finally catches up to itself, it advances.	Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza.
It was able to do that itself.	Era capaz de hacerlo solo.
finally , they continue to be relevant in providing finance to smaller counterparties .	y , por último , estas operaciones siguen constituyendo un mecanismo importante para la financiación de entidades de contrapartida de menor tamaño .

Display this page in English