Traducción de "to be voted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The law must be voted immediately | La ley debe ser sometida a votación inmediatamente! |
| I voted blue. I voted red. | Voté azul. Voté rojo. |
| Dictators can't be voted out, they must be thrown out. | No se puede votar por la salida de un dictador, se le debe derrocar. |
| They voted. | Ellos votaron. |
| They voted. | Votaron. |
| Tom voted. | Tomás votó. |
| Everyone has voted. | Todos han votado. |
| I voted yes. | Yo voté que sí. |
| That is why I askthat a number of amendments be voted. | Lo esencial es la obligación de resultado, que deja, en la aplicación de los medios, un amplio margen a las políticas nacionales. |
| All the delegates voted to approve it. | Todos los delegados votaron para aprobarlo. |
| They simply must be voted on today, otherwise Parliament will be a war behind. | Por mi parte, me abstuve de solicitar lo en mi nombre o en el de mi Grupo. |
| I voted for Ken. | Yo voté por Ken. |
| Have you already voted? | Ya has votado? |
| Have you already voted? | Ya votó? |
| Finally, the delegates voted. | Finalmente, los delegados votaron. |
| The delegates voted immediately. | Los delegados votaron inmediatamente. |
| I voted for Tom. | Voté por Tom. |
| Tom voted for Mary. | Tom votó por Mary. |
| France voted to change course three years ago. | Francia votó a favor de un cambio de curso hace tres años. |
| We're looking at what the community voted for versus what the state voted for. | Estamos estudiando a favor de lo que votó la comunidad frente a votar a favor de lo que votó el estado. |
| I should therefore like the truth to be established, and I wish my name to be shown amongst those that voted against. | Desearía por consiguiente que se esclarezca la verdad y que mi nombre figure entre aquellos que votaron en contra. |
| It was then decided that a text would be voted on and that it would be voted on according to the single vote rule, in other words, by a vote in which the European Parliament would automatically be in the minority. | Me preocupa que el rumbo que está tomando el debate y todas las demandas adicionales que se están formulando en relación con el orden del día, pongan en peligro la posibilidad de que la Comisión haga las declaraciones que ya ha prometido. |
| Most people then probably would have voted to stay. | Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse. |
| We voted for the candidate. | Votamos por el candidato. |
| No one voted against it. | Nadie votó en contra. |
| The people voted in November. | La gente votó en Noviembre. |
| Three voted against the idea. | Tres votaron en contra de la idea. |
| The delegates voted six times. | Los delegados votaron seis veces. |
| Ask Tom if he voted. | Pregúntale a Tom si él votó. |
| On April 22, 1918 it voted for independence, declaring itself to be the Democratic Federative Republic of Transcaucasia. | El 22 de abril de 1918 se votó por la independencia, autoproclamándose la República Democrática Federativa de Transcaucasia. |
| EU parliamentarians voted overwhelmingly to outlaw patio heaters, which one MEP declared to be a luxury the planet cannot afford. | Los parlamentarios de la UE votaron abrumadoramente a favor de que se prohibieran los calentadores para exteriores, a los que un miembro del parlamento calificó como un lujo que el planeta no puede permitirse . |
| The Lebanese parliament recently voted to prolong its own term. | El parlamento libanés votó de nuevo para prolongar su propio mandato. |
| Municipality of Centar voted to allow a referendum on GTC. | La Municipalidad de Centar votó para que se convoque a referéndum por el GTC. |
| 163 members of the Assembly voted for Zoja's Law, zero voted against, zero abstained, and only 3 decided not to cast a vote. | 163 miembros de la Asamblea votaron por la ley Zoja, cero votaron en contra, cero abstenciones, y solo 3 decidieron no votar. |
| Guess which way Scotland actually voted. | Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente. |
| Our community voted against this amendment. | Nuestra comunidad votó en contra de esta enmienda. |
| A majority voted against the bill. | La mayoría votó contra el proyecto de ley. |
| Everyone voted yes. No one objected. | Todos votaron a favor. Ninguno en contra. |
| All had voted for Aaron Burr. | Todos habían votado por Aaron Burr. |
| The delegates voted on the issue. | Los delegados votaron sobre el tema. |
| Delegates voted over and over again. | Los delegados votaron una y otra vez. |
| You shouldn't have voted for me. | No tendrías que haberme votado. |
| Tom and Mary voted for John. | Tom y Mary votaron por John. |
| If we had wanted all those noncompulsory expenditure lines to be 2 less we would have voted them 2 less. | No quieren ayudar a los pequeños campesinos de lo contrario, ya habría sido retirado el dinero. |
| Fifteen voted in favor of the Act, three voted against it, one member abstained, and one did not participate. | Quince miembros votaron a su favor, tres en contra, uno se abstuvo, y uno no participó. |
