Traducción de "tipping the scales" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Putin s Tipping Point?
Un punto de inflexión para Putin?
Scales
Escalas
Scales
Balanza
Scales
Último elemento
scales
balanzazodiac symbol for Scorpion
scales
balanza
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid
Justin Hall Tipping Liberemos energía de la red!
We're in a tipping point moment.
Estamos en un punto de quiebre.
Gray Scales
Escalas de grisescolor image filter
Assessment scales
Baremos de evaluación
Now we've got momentum. This is the tipping point.
Ahora tenemos impulso. Éste es el punto de inflexión.
Do not transgress the scales.
para que no faltéis al peso,
The lateral scales are slightly oblique.
Las escamas laterales son ligeramente oblicuas.
Weigh with correct scales
Pesad con una balanza exacta!
This week s slaughter of schoolchildren in Peshawar could be the tipping point.
La matanza de escolares de esta semana en Peshawar podría ser el punto de inflexión.
And weigh with accurate scales.
Pesad con una balanza exacta!
So that none may err against the scales,
para que no faltéis al peso,
The scales on that Day will be just.
La pesa ese día será la Verdad.
That victory turned the scales in our favor.
Con esa victoria la balanza quedó a nuestro favor.
This is the mater, the scales on the back.
Esta es la matriz, las escalas en la parte de atrás.
Then he whose scales weigh heavier
entonces, el autor de obras de peso
but he whose scales weigh lighter,
miemtras que el autor de obras ligeras
Scales video to its original size
Ajusta el video al tamaño original
Proportionately scales the image to the height of the display.
Se redimensiona la imagen de forma proporcional en función de la altura de la pantalla.
Those whose scales are heavy those are the successful.
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
He whose scales are heavy those are the prosperers,
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
Give just weight and do not skimp the scales.
sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.
A parti de este patrón, ya sabemos la física de las partículas de estas pequeñas escalas. La forma en que funciona el universo a estas escalas es muy bello.
So for one whose scales prove heavy,
entonces, el autor de obras de peso
And for one whose scales prove light,
miemtras que el autor de obras ligeras
As for he whose scales are heavy.
entonces, el autor de obras de peso
Those whose scales are heavy shall prosper,
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
And weigh with scales true and upright.
Pesad con una balanza exacta!
So in evolutionary scales, movements get better.
Así, en escalas evolutivas, los movimientos mejoran.
Then he whose scales are heavy they are the prosperers,
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
Then those whose scales are heavy, they are the successful.
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
As for him, whose deeds weigh heavy in the scales,
entonces, el autor de obras de peso
But the trouble is, it kept on tipping over, but CA Designed by Philippe Starck perhaps?
Pero el problema es que la botella se volcaba, pero CA Diseñado quizás por Philipe Starck quizás?
Therefore the ones whose scales prove heavy they are the successful.
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
Then, the one whose good deeds weigh heavy on the scales,
entonces, el autor de obras de peso
China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble.
El punto de inflexión de la deuda china se encuentra en su burbuja inmobiliaria.
But as for he whose scales are light.
miemtras que el autor de obras ligeras
But as for him whose scales are light,
miemtras que el autor de obras ligeras
But as for one whose scales are light,
miemtras que el autor de obras ligeras
Those whose scales are heavy shall be successful,
Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,

 

Related searches : Tipping The Balance - Tilt The Scales - Tipped The Scales - Turn The Scales - Libra The Scales - Tip The Scales - Tipping Bucket - Tipping Load - Tipping Trailer - Table Tipping - Tipping Container - Tipping Moment - Prevent Tipping