Traducción de "times of struggle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Struggle - translation :

Palabras clave : Forcejeo Luchas Luchan Lucha Signos Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Universal jurisdiction originated in Greek and Roman times in the struggle against piracy.	La jurisdicción internacional tiene sus raíces en los tiempos griegos y romanos, en el contexto de la lucha contra los piratas.
Working in the commercial world, this is something that I do have to struggle with at times.	Trabajar en el mundo comercial es algo con lo que tengo que lidiar a veces.
A symbol of struggle.	Todo un símbolo de lucha.
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.	Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Don't struggle.	No forcejees.
Global struggle	Lucha global
'The struggle of memory against forgetting'	'La lucha de la memoria contra el olvido'
Syria s Hijacked Struggle	La lucha siria secuestrada
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desesperación, luchas.
Tom did not struggle.	Tom no se resistió.
Race and ethnicity are also sites of struggle.	Raza y etnia son también puntos de lucha.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.	El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
In times of abundance, remember the times of famine.	En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
The story of his brave struggle affected us deeply.	La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
Say 'Those of ancient times and those of later times	Di En verdad, los primeros y los últimos
At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined.	La lucha de Nikolai termina arruinando su vida.
This is the new struggle of the twenty first century.	Se trata de la nueva lucha del siglo XXI.
In 1993 they declared the end of the armed struggle.	En 1993 declararon el fin de su lucha armada,
Argentina must struggle to attract capital	Argentina debe luchar para atraer capital
The Struggle for Middle East Mastery	La lucha por el dominio de Oriente Próximo
Narrator It's about the liberation struggle.	Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Sometimes I struggle to speak English.	A veces me cuesta hablar inglés.
We really struggle to do this.	Realmente luchamos para lograrlo.
And she said, What's the struggle?	Y me dijo Qué te incomoda?
The struggle may not be easy.	Puede que la lucha no sea fácil.
Number of times	Número de veces
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.	Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto.
Many doctors struggle to obtain proper consent.	Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.	Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza.
Now this is a very complicated struggle.	Pero esta es una lucha muy complicada.
And I thought, Well, what's the struggle?	Pensé Bueno, cuál es el problema?
So there's a struggle within the team.	Así que hay una lucha dentro del equipo.
Works Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique .	Referencias Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique .
United by the struggle for sustainable livelihoods	Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible
This, and that Allah is the weakener of the struggle of the unbelievers.	Ahí tenéis! Y que Alá hará fracasar la artimaña de los infieles.
Number of times visited.	Número de veces visitado.
After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back.	Después de muchos años de adiestramiento, disciplina y lucha, él regresa,
Eatonville has long been defined as a paradox of triumph and struggle.	Eatonville desde siempre ha sido definida una paradoja de triunfo y lucha.
This is what her son has done after seven years of struggle.	Esto es lo que su hijo ha logrado después de siete años de lucha.
Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.	Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.
With this line the Catalan poet Espriu expressed the struggle of the	(El Presidente interrumpe al orador)
And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.	Y el resto de nosotros, la gran mayoría, luchando por sobrevivir.
Struggle for Allah as is due to Him.	Luchad por Alá como Él se merece!
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.	Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión.
Why do we struggle with it so much?	Por qué luchamos tanto contra eso?

Display this page in English