Traducción de "time was running" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Running - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time was running out.
El tiempo se estaba agotando.
Running Time
Duración
Time is running out.
El tiempo se está agotando.
And time is running out.
Y el tiempo se agota.
We're running out of time.
Nos estamos quedando sin tiempo.
Time is running out in Kosovo.
El tiempo se está agotando en Kosovo.
Training session! The time is running...
Sesión de entrenamiento. El tiempo corre...
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época.
I was running.
Yo corría.
We are running at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
We are rapidly running out of time.
Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros.
A dog was running.
Había un perro corriendo.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
I'll have it up and running in no time.
Lo tendré funcionando en seguida.
This is the total time RSIBreak has been running.
Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak.
The deer was running by itself.
El ciervo iba corriendo por sí sólo.
Six years ago, at the time of her HIV diagnosis, she was recruited to participate in the clinical trial which was running in her health district at the time.
Hace seis años, cuando le diagnosticaron VIH, la reclutaron para participar en el ensayo clínico que se llevaba a cabo en su distrito.
It was a modified N800 with 128 MB of RAM, running Windows Mobile and Android at the same time.
Fue el Nokia N800, modificado con una memoria RAM de 128 MB, donde funcionan los sistemas mencionados, Windows Mobile y Android, a la vez.
At this time his eldest son James was working as an accountant in Leeds, and his younger son, William, was running the plant.
Su hijo mayor, James, trabajaba como contador en Leeds, y su hijo menor William, se encargó de la planta.
His dog was running in the yard.
Su perro estaba corriendo por el patio.
When he finished running, he was happy.
Al terminar de correr, él estaba feliz.
He was running and calling for help.
Él corría y pedía ayuda.
When he stopped running, he was satisfied.
Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho.
The train was running at full speed.
El tren marchaba a toda velocidad.
The policeman captured the man who was running.
El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
A large dog was running in the meadow.
Un perro grande estaba corriendo en el prado.
I was running and they were chasing me.
Corría y me seguían.
She was running away. What else was I suppose to do?
Estaba huyendo. Qué otra cosa iba a hacer yo?
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
Tom was running around the streets drunk and naked.
Tomás corría borracho y desnudo por las calles.
RG We were at the time running a very different kind of website.
RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente.
And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes.
Lo que pasó es que empezamos a fabricar ciertos objetos amortiguadores que mejoran la carrera las zapatillas para correr.
And there was a time in their lifespan where they were coming out of the water to nest and saw Tyrannosaurus rex running by.
Y hubo un tiempo durante su existencia cuando salían del agua a anidar y veían Tyrannosaurus rex corriendo por ahí.
Indeed, Abbas s time is running out. The only question is who will replace him.
La realidad es que se le está acabando el tiempo, y la única duda es quién lo reemplazará.
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano.
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
Y dijo, que tiene 90 años. Que se le está acabando el tiempo, dijo.
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
What to do with the Num Lock modifier for the time the greeter is running
Indica el estado del modificador Bloq. Num. en el momento en que esté ejecutándose la ventana de bienvenida.
This was me running around in the back garden mid summer.
Ese soy yo corriendo en el jardin trasero en pleno verano.
Peterson was the first running back selected during the year's draft.
Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.
Tried include path resolution while another resolution process was still running
Se ha intentado resolver la ruta de inclusión mientras se estaba ejecutando otro proceso de resolución
And so right afterwards, I met backstage with Al, and with Lawrence Bender, who was there, and Laurie David, and Davis Guggenheim, who was running documentaries for Participant at the time.
Y así apenas terminó, me encontré con Al entre bambalinas y con Lawrence Bender que estaba allí, y Laurie David y Davis Guggenheim, que manejaba los documentales de Participant en esa época.
By this time, Jansch and Renbourn had re established their solo careers, McShee had a young family, Thompson was mainly doing session work, and Cox was running a restaurant in Minorca.
Para entonces Jansch y Renbourn ya habían rehecho sus carreras en solitario, McShee tenía una joven familia, Thompson trabajaba principalmente como músico de estudio y Cox regentaba un restaurante en Menorca.
And recall what time ye were running off and would not look back on any one, albeit the apostle In your rear was calling unto you.
Cuando subíais sin preocuparos de nadie, mientras que el Enviado os llamaba a retaguardia.

 

Related searches : Was Running - Time Running - Running Time - It Was Running - Was Running Out - Was Not Running - I Was Running - Was Still Running - Was Already Running - Was Running Smoothly - He Was Running - Application Was Running - Was Time - Running Behind Time