Traducción de "time trade off" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Time - translation :

Trade - translation :

Palabras clave : Próxima última Hora Pasar Esta Comercio Comerciar Oficio Intercambiar Cambiaría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take more time off!	Tómate más tiempo libre!
And yet the Chinese trade off has been phenomenally beneficial.	Y con todo, las priorizaciones que ha hecho China han sido extraordinariamente benéficas.
It's kind of a trade off between thinking and social.	Es como un compromiso entre el pensamiento y lo social.
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .	Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .	Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
I'll tell you right up front, this is a trade off.	Se los diré sin rodeos esto también tiene sus pros y sus contras.
It takes more time to build up skills and open trade opportunities than it does to lay off workers and shut down inefficient firms.	Toma más tiempo desarrollar habilidades y abrir oportunidades comerciales que despedir trabajadores y cerrar empresas ineficaces.
There is , typically , a trade off to be faced . This is often a trade off between what is theoretically right and what is operationally feasible in the real world .	Es necesario establecer un equilibrio , generalmente , entre lo correcto desde el punto de vista teórico , y lo que resulta factible desde el punto de vista operativo en el mundo real .
1.2.1 . Transactions are recorded on off balance sheet accounts on trade date .	1.2.1 Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
That's how you think about security in terms of the trade off.	Así se piensa acerca de la seguridad en términos de decidirse por algo en desmedro de otra cosa.
After signing the agreement, the trade unions will call off the strike	Después de firmar el acuerdo los sindicatos cancelarán la emergencia de huelga.
The airplane took off on time.	El avión salió a tiempo.
Now, they trade up the politicians every time.	Ahora le cambiaron el político.
The challenge will be to manage the trade off between transparency and triviality.	El problema consistirá en la gestión del equilibrio entre la transparencia y la trivialidad.
There is always a trade off between competition and concentration in trading activity .	La competencia y la concentración en la actividad de negociación tienen sus ventajas y sus inconvenientes .
Future contracts shall be recorded on the trade date in off balancesheet accounts .	Los contratos de futuros se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
So if you look at security from economic terms, it's a trade off.	Así que si miran la seguridad del punto de vista económico, se trata de intercambiar una cosa por otra.
Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism.	Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo.
Off Nothing happens at the specified time.	Apagado No pasa nada en el tiempo especificado.
It's time to turn off the computer.	Ya es hora de apagar la computadora.
Stefan Sagmeister The power of time off	Stefan Sagmeister El poder del tiempo libre
But there is more to assessing Wen s stimulus than the growth reform trade off.	Pero la evaluación del estímulo de Wen va más allá de la compensación crecimiento reforma.
Interest rate futures are recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros sobre tipos de interés se contabilizan en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
As the new biotechnologies take off, trade grows but so do the serial risks.	El desarrollo de nuevas biotecnologías acelera los intercambios, pero aumenta los riesgos en serie.
The English entered into the tea trade at that time.	Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
Now's not the time to be showing off!	Ahora no es el momento para estar presumiendo!
What time do you turn the lights off?	A qué hora apagas las luces?
What time do you turn the lights off?	A qué hora apagan las luces?
I want you to take some time off.	Quiero que tomes algo de tiempo libre.
Aren't you planning to take any time off?	No piensas en tomarte algo de tiempo libre?
Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros de tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Forward rate agreements shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los acuerdos de tipos de interés futuros se registrarán en la fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros sobre tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera del balance .
That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee?	Ese conejo tomará una decisión para su seguridad Debo quedarme o debo huir?
Our plane took off exactly on time at six.	Nuestro avión despegó exactamente a las seis.
It is time you left off your childish ways.	Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
What time is your plane scheduled to take off?	A qué hora sale tu avión?
I think it's time for me to shove off.	Creo que es hora de que me largue.
I think it's time for me to shove off.	Creo que es hora de que me pire de aquí.
What time is your plane scheduled to take off?	A qué hora está programado tu avión para despegar?
We shaved five days off the previous best time.	Mejoramos por 5 días el récord anterior.
Idle time after which the monitor should turn off	Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará
BF All right! You have to turn off the TV from time to time.	BF Muy bien! Tienes que apagar la TV de vez en cuando.

Display this page in English