Traducción de "time left until" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

Time - translation :

Until - translation :

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Próxima última Hora Pasar Esta Llegue Hasta Esté Esperar Haya

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time Left	Tiempo restante
Estimated time left	Estimación del tiempo restante
Until next time.	Hasta la próxima.
until an appointed time?	durante un tiempo determinado?
Time until next change	Tiempo hasta el próximo cambio
Tom has three months left until he graduates.	A Tom le quedan tres meses para graduarse.
He waited until ten and left shortly afterwards.	Él esperó hasta las diez y se fue poco después.
There's not a lot of time left until the meeting starts. Let's go inside and have a look at who's there.	No falta mucho tiempo para que empiece la reunión, entremos a ver quién ha venido.
There is little time left.	Queda poco tiempo.
The train left on time.	El tren partió puntual.
I have no time left.	No me queda tiempo.
Tom doesn't have much time left.	A Tom no le queda mucho tiempo.
until a known span of time ?	durante un tiempo determinado?
I'm giving you time until tomorrow.	Te estoy dando plazo hasta mañana.
Time until loading a new image	Tiempo tras el que cargar otra imagen
How many days do we have left until summer vacation begins?	Cuántos días nos quedan para que empiecen las vacaciones de verano?
Whether to display remaining track time in the left time label.	Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
We still have plenty of time left.	Aún tenemos tiempo de sobra.
The train left the station on time.	El tren salió de la estación con puntualidad.
I have little time left to live.	Me queda poco tiempo para vivir.
Until the time of the known day.	hasta el día del tiempo señalado .
until the day of the known time.'	hasta el día del tiempo señalado .
Until the Day of the time appointed.	hasta el día del tiempo señalado .
Until the Day of the time appointed.	hasta el día señalado!
Until the Day of the Time Appointed.	hasta el día del tiempo señalado .
until the day of a known time.	hasta el día señalado!
Until the day of the time appointed.	hasta el día del tiempo señalado .
until the day of the known time.	hasta el día señalado!
until the day of the known time.	hasta el día del tiempo señalado .
The bus left five minutes ahead of time.	El bus salió cinco minutos antes de tiempo.
Whether to display a second, left time label.	Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
We only postpone it until a predetermined time.	No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
But He defers them until a stated time.	Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo.
Until the Day of the time well known.	hasta el día señalado!
Until the Day of the time well known.	hasta el día del tiempo señalado .
Until what time does your pharmacy stay open?	Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?
Medlock subsequently left school and cared for her until her death in 2000.	Medlock dejó la escuela y la cuidó hasta su muerte en 2000.
It is time you left off your childish ways.	Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
By the time I arrived, he had already left.	Cuando llegué, él ya había salido.
By the time you came back, I'd already left.	Para cuando volviste, yo ya me había ido.
By the time you get back, she'll have left.	Para cuando vuelvas, ella ya se habrá ido.
When was the last time you left work early?	Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo?
So leave them in their bewilderment until a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
You may benefit from them until a specified time.	Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
In them, you have benefits until an appointed time.	Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.

Display this page in English