Traducción de "time going by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Going - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time is going by very quickly.
El tiempo pasa muy rápido.
India? How are you going to split your time going forward?
India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante?
By the time Tom realized what was going on, the police had already arrested Mary.
Para cuando Tom se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, la policía ya había arrestado a Mary.
It is time I was going.
Es tiempo de irme.
It is high time I was going.
Ya es hora de que vaya yendo.
It's about time I was going home.
Es hora de que me vaya a casa.
I figure it's about time we're going.
Calculo que ya es hora de que nos marchemos.
I figure it's about time we're going.
Supongo que ya es hora de que nos vayamos.
That's going to take a lot time.
Eso va a tomar mucho tiempo.
This time is going to be different.
Esta vez va a ser diferente.
I think it's going to take time.
Pienso que llevará tiempo.
It's the last time I'm going downtown.
Es la última vez que voy al centro.
And what if I do this progression that the six year olds did of saying, OK, I'm going to increase the speed by two each time, and then I'm going to increase the distance by the speed each time?
Y qué pasa si hago esta progresión que hicieron los niños de seis años al decir, OK, voy a incrementar la velocidad por dos cada vez, y luego voy a incrementar la distancia por la velocidad cada vez?
I think we're going to need more time.
Creo que necesitaremos más tiempo.
I'm not going to make it on time.
No voy a alcanzar a hacerlo.
What time is the world going to end?
A qué hora el mundo va a acabar?
I'm going to help you save some time.
Te voy a ayudar a ahorrar tiempo.
We're going to do this one more time.
Lo vamos a hacer una vez más.
First time ever going out of her village.
Era la primera vez que salía de su aldea.
At EU level, the development over time is already going in the direction sought by the European Council.
A nivel de la UE, el desarrollo en un cierto plazo ya va en la dirección buscada por el Consejo Europeo.
I prefer going on foot to going by bus.
Prefiero ir a pie que ir en autobús.
And that's what we're going through at this time.
Y eso es lo que estamos atravesando en este momento.
I'm going to get my own way this time.
Esta vez voy a salirme con la mía.
I'm going to kill you for wasting my time.
Voy a matarte por desperdiciar mi tiempo.
What time are you used to going to bed?
A qué hora acostumbras a acostarte?
Juan is going to vote for the first time.
Juan va a votar por primera vez.
You're going to meet Milo for the first time.
Van a conocer a Milo.
This time, I'm going to talk about mental illness.
Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales.
Nothing was going right in Europe at that time.
Callar supondría un acto de complicidad, por lo menos moral, con los culpables de estos crímenes.
By the time you enter college, you're going to lie to your mom in one out of every five interactions.
Cuando entras a la universidad, mentirás a tu madre en una de cada cinco interacciones.
We're going home by car.
Vamos a ir en carro a la casa.
I'm going to do a summer internship at Time Warner.
Voy a hacer una pasantía de verano en Time Warner.
This is the last time I'm going to remind you.
Esta es la última vez que te lo recuerdo.
This is the last time I'm going to remind you.
Esta es la última vez que voy a recordártelo.
How much time are you going to stay in France?
Cuánto tiempo vas a pasar en Francia?
I thought you weren't going to get here on time.
Pensé que no llegarían aquí a tiempo.
I thought you weren't going to get here on time.
Pensé que no llegarías aquí a tiempo.
I'm likely going to have a difficult time doing that.
Es muy probable que encuentre dificultades para hacer eso.
I'm likely going to have a difficult time doing that.
Es muy probable que lo tenga bastante complicado para hacerlo.
They are going in opposite directions at the same time.
Esas personas quieren ir en dos direcciones opuestas al mismo tiempo.
By time.
Por la tarde!
By Time!
Por la tarde!
By time,
Por la tarde!
And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific.
Y eso va a ir ocurriendo en un ámbito a la vez, en una institución a la vez. Las fuerzas son generales, pero los resultados serán específicos.
This is the last time I'm going to tell you this.
Esta es la última vez que te voy a decir esto.

 

Related searches : Going By Car - Going By Bus - Going By Foot - Going By Plane - Going By Train - By Going Through - Going By Bike - By Going Beyond - Time By - Going, Going, Gone - Untouched By Time - Shaped By Time