Traducción de "time equivalent" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exact equivalent. | Exactamente lo mismo. |
| Windows Equivalent | Equivalente Windows |
| Macintosh Equivalent | Equivalente Macintosh |
| Menu Equivalent | Menú equivalente |
| Menu Equivalent | Equivalencia en el menú |
| Equivalent Mass | Masa equivalente |
| Aspartame equivalent | Equivalente de aspartamo |
| EUR 50 million equivalent | Contravalor de 50 millones de euros |
| EUR 50 million equivalent | Contravalor de 50 millones de euros |
| 35mm equivalent focal length | Distancia focal equivalente a 35mm |
| Equivalent mass of solute | Masa equivalente de soluto |
| Her Roman equivalent was Spes. | Su equivalente romano es la diosa Spes. |
| Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 . | Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro |
| to the closest euro million equivalent . | contravalor en euros redondeado al millón más próximo . |
| To the closest euro million equivalent . | Contravalor en euros redondeado al millón más próximo . |
| Or is darkness equivalent to light? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Give me the equivalent in dollars. | Déme usted la equivalencia en dólares. |
| Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| File Print equivalent print current calendar. | Archivo Imprimir equivalente imprime el calendario actual. |
| File Quit equivalent quit current calendar. | Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. |
| File Save equivalent save current calendar. | Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| Although every time I go to Pompeii, I'm amazed that they had the equivalent of a McDonald's on every street corner, too. | aun cuando cada vez que voy a Pompeya me asombra que tuvieran el equivalente de un McDonald's en cada esquina también. |
| This bottle of oil, distilled over a hundred million years of geological time, ancient sunlight, contains the energy equivalent of about five weeks hard human manual labor equivalent to about 35 strong people coming round and working for you. | Esta botella de petróleo, destilado por más de cien millones de años de tiempo geológico, y antiquísima luz solar, contiene energía equivalente a unas cinco semanas de duro trabajo manual humano equivalente a unas 35 personas fuertes llegando y trabajando para ustedes. |
| Your book 'French Democracy' already shows your love of pluralism, expressed time and time again in a philosophy of consensus which is essentially equivalent in politics to the idea of chiaroscuro. | Ya tuvimos ocasión de comprobar en su libro Démocratie française su apego al pluralismo, que repite 118 veces para desembocar en una filosofia del consenso que en política equivale, en el fondo, al concepto de claroscuro. |
| 3.2 Human resources management Staffing At the end of 2002 , the number of staff employed by the ECB was 1,109 ( 1,105.5 fulltime equivalent positions ) compared with 1,043 in 2001 , with a total of 1,172.5 budgeted staff positions ( full time equivalent ) . | 3.2 Gestión de recursos humanos Empleados A finales del año 2002 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.043 del año 2001 y al total de 1.172,5 puestos de trabajo presupuestados para 2002 ( empleos equivalentes a tiempo completo ) . |
| Six to eight months, they're totally equivalent. | A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. |
| Nor is there to Him any equivalent. | No tiene par . |
| The two books are equivalent in value. | Los dos libros tienen el mismo precio. |
| His request was equivalent to an order. | Su petición era igual a una orden. |
| It was equivalent to the Italian lira. | Su valor estaba ligado al de la lira italiana. |
| It is thus the equivalent of metempsychosis. | Sería así equivalente a la metempsicosis. |
| Edit Paste equivalent paste data from clipboard. | Editar Pegar equivalente pegar los datos desde el portapapeles. |
| Help Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| Print File Print equivalent print current calendar. | Imprimir Archivo Imprimir equivalente imprimir el calendario actual. |
| Quit File Quit equivalent quit current calendar. | Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. |
| Save File Save equivalent save current calendar. | Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| at a temperature of less than 7 C for a period not exceeding 48 hours or a time temperature ratio giving an equivalent guarantee, | a una temperatura inferior a 7 ºC durante un espacio de tiempo no superior a cuarenta y ocho horas o a cualquier relación tiempo temperatura que ofrezca una garantía equivalente, |
| Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves | Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera 10.2 . |
| Claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( ) | Activos con trapartida de las reservas exteriores transferidas al BCE ( ) |
| Claims equivalent to the transfer of foreign reserves | Activos contrapartida de las reservas exteriores transferidas al BCE ) |
| Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves | Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera ) |
| Claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( ) | Activos contrapartida de las reservas exteriores transferidas al BCE ( ) |
| Claims equivalent to the transfer of foreign reserves | Activos contrapartida de las reservas exteriores transferidas al BCE |
| Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves | Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera |
| Claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( ) | Activos contrapar tida de las reservas exteriores transferi das al BCE ( ) |
Related searches : Full Time Equivalent - Part Time Equivalent - Equivalent-time Sampling - Full-time Equivalent Employees - Currency Equivalent - Substantially Equivalent - Local Equivalent - Equivalent Stress - Certainty Equivalent - Its Equivalent - Functionally Equivalent - An Equivalent - Equivalent Diameter