Traducción de "tighten one's belt" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Belt - translation : Tighten - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have to tighten my belt.
Tengo que ajustarme el cinturón.
Tighten this screw.
Apriete este tornillo.
Green belt
El cinturón verde
No one's listening. No one's trusting.
Nadie escucha. Nadie confía.
You must tighten the knot.
Debes apretar el nudo.
I have to tighten these bolts.
Tengo que apretar estos tornillos.
You have to tighten those screws.
Tiene usted que ajustar esos tornillos.
All one's evil deeds are against one's own soul.
Nadie comete mal sino en detrimento propio.
One's complement
Complemento a uno
The belt is brown.
El cinturón es marrón.
Buckle the child's belt.
Abróchale el cinturón al niño.
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura
Fasten your seat belt, please.
Por favor, abróchese el cinturón.
Fasten your seat belt, please.
Por favor, abróchense el cinturón.
Please fasten your seat belt.
Por favor, abróchense los cinturones.
Please fasten your seat belt.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad.
You need a new belt.
Te hace falta un cinturón nuevo.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.
Sí, la Reserva Federal podría endurecer la política monetaria, pero no se preocupará demasiado por la próxima crisis financiera, mientras se prolonguen las secuelas de la actual.
Instead, Greece s creditors chose to tighten the screws.
En cambio, los acreedores de Grecia optaron por aumentar sus exigencias.
No one's fooled.
Nadie se engaña
This one's yours.
Esta es tuya.
This one's Tom's.
Este es de Tom.
No one's looking.
Nadie está mirando.
This one's broken.
Este está roto.
This one's broken.
Ésta está rota.
This one's different.
Este es diferente.
This one's empty.
Este está vacío.
No one's listening.
Nadie está escuchando.
No one's hungry.
Nadie tiene hambre.
No one's injured.
Estamos ilesos.
No one's working.
Nadie está trabajando.
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
El éxito que uno tenga en la vida tiene poco que ver con dones innatos.
But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.
He's looking for a leather belt.
Busca un cinturón de cuero.
This belt fits me too tightly.
Este cinturón me aprieta demasiado.
Hormones impair one's judgment.
Las hormonas corrompen el juicio.
No one's blaming you.
Nadie te está culpando.
No one's safe here.
Aquí nadie está seguro.
No one's judging you.
Nadie te juzga a ti.
No one's been here.
Nadie ha estado aquí.
No one's been hurt.
Nadie ha sido herido.
This one's my favorite.
Esta es mi favorita.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
Fasten your seat belt when you drive.
Ajústate el cinturón de seguridad cuando conduzcas.
He has the election under his belt.
Tiene la elección ganada.

 

Related searches : Tighten The Belt - Tighten Your Belt - Tighten Screw - Tighten Down - Tighten Grip - Torque Tighten - Tighten Knob - Tighten Skin - Tighten Pores - Tighten Connections - Tighten Access - Tighten Securely - Tighten Policy