Traducción de "tight leash" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Leash - translation : Tight - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nervous financial markets will keep the government on a tight leash.
Los nerviosos mercados financieros internacionales mantendrán su gobierno a raya.
Tight
Apretado
Ordinary Libyans have also advocated keeping women on a short leash.
Los libios de a pie también han abogado por mantener a las mujeres bastante restringidas.
Sit tight.
Espérate.
Sit tight.
Tú mantente.
Sleep tight.
Que duermas bien.
If you want to buy a leash, go to a pet shop.
Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.
Sleep tight, Sean.
Duerme bien, Sean.
They're really tight.
Son muy buenos amigos.
Hug me tight.
Abrázame fuerte.
Hang on tight.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hang on tight!
Aguante duro!
Allow tight turns
Permitir giros cerrados
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.
El perro se fue corriendo apenas solté la correa.
Pull the rope tight.
Sostén firme la cuerda.
Hold the racket tight.
Sujeta la raqueta con firmeza.
Shut the door tight.
Cierra la puerta firmemente.
Good night, sleep tight.
Buenas noches, que duermas bien.
Hold the ladder tight.
Sostén firme la escalera.
Tom held Mary tight.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
The ring is tight.
El anillo está justo.
Hold the rope tight.
Agarre usted bien la cuerda.
Hold the rope tight.
Mantenga firme la cuerda.
This collar's too tight.
Me aprieta mucho este cuello.
We were really tight.
Estábamos muy apretados.
Screw it in tight.
Atorníllalo firmemente.
Please hold on tight.
Por favor, sujétalo fuerte.
These shoes are too tight.
Estos zapatos son demasiado apretados.
We have a tight schedule.
Tenemos un horario apretado.
She has a tight schedule.
Ella tiene una agenda apretada.
I have a tight schedule.
Tengo un cronograma ajustado.
Good night and sleep tight!
Buenas noches y duerme bien!
My swimsuit is too tight.
Mi traje de baño está muy apretado.
These bind the generations tight.
Esto une a las generaciones fuertemente.
Don't let go. Hold on tight.
No te sueltes. Agárrate fuerte.
Don't let go. Hold on tight.
No te sueltes. Sujétate bien.
Don't let go. Hold on tight.
No te sueltes. Afírmate bien.
Recollect my mother holding me tight.
Recuerdo a mi madre agarrándome fuerte.
This suit is tight on me.
Este traje me queda estrecho.
Tom likes to wear tight pants.
A Tom le gusta usar pantalones ajustados.
These shoes are too tight. They hurt.
Esos zapatos aprietan demasiado. Hacen daño.
I'll work that into my tight schedule.
Le haré un hueco en mi apretado horario.
The skirt clings tight to her legs.
La falda se ajusta bien a sus piernas.

 

Related searches : Electronic Leash - Retractable Leash - Leash Law - Leash And Collar - Tight Coupling - Tight Muscles - Tight Ship - Tight Time - Tight Skin - Keep Tight - Tight Timetable - More Tight