Traducción de "threshold of tolerance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| To quote just one example, I will mention the underhand reference to the tolerance threshold, which has been stamped with the Presidential seal since 1989. | Otra parte de nuestro Grupo, a la que yo pertenezco también y sobre esto me he manifestado en la Comisión de Reglamento es de la opinión de que nuestro Parlamento no debe pronunciarse sobre los hechos, sino que debe decidir si la Justicia tiene que ocuparse, o no, de un caso. |
| Threshold . | Umbral . |
| Threshold | Umbral |
| Threshold | Umbral |
| appropriate level of liquidity risk tolerance . | Las modificaciones propuestas del anexo V resaltan la necesidad de que el consejo de administración fije un nivel adecuado de tolerancia del riesgo de liquidez . |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| Cluster threshold | Umbral de agrupamiento |
| Smooth threshold | Umbral de suavizado |
| Adaptive Threshold | Umbral adaptativoimage effect |
| Gray threshold | Umbral de grises |
| Threshold support | Implementación de los umbrales |
| Equality threshold | Límite de igualdad |
| Repulsion threshold | Umbral de repulsión |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| stroke threshold | Umbral mínimo |
| Plausibility tolerance levels | Márgenes de error plausibles |
| Tolerance or War | Tolerancia o guerra |
| Allowed absolute tolerance | Tolerancia absoluta permitidaPropertyName |
| Allowed relative tolerance | Tolerancia relativa permitidaPropertyName |
| Traffic activity threshold | Umbral de actividad de tráfico |
| Snap to Threshold | Umbral de alineación |
| Local contrast threshold | Umbral del constraste local |
| Anti alias threshold | Umbral de antisuavizado |
| Assessment Threshold(1) | Umbral de evaluación(1) |
| Kurds have long been proud of their tolerance. | Los kurdos desde hace mucho tiempo se enorgullecen de su tolerancia. |
| Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them. | La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos. |
| Close to quota threshold | Cercano al umbral de cuota |
| So we've crossed a fourth threshold of complexity. | Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad. |
| The first is zero tolerance. | La primera es la tolerancia cero. |
| The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu. | Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú. |
| His pain exceeded every threshold. | Su dolor ha superado todos los umbrales. |
| Threshold not a valid number | Umbral no es un número válido |
| for cross border use common threshold of Euros 500,000 . | Dentro del sistema general , al establecer los requisitos de elevada calidad crediticia , el Eurosistema distingue entre activos negociables y no negociables ( véanse secciones 6.3.2 y 6.3.3 ) , con el fin de tener en cuenta la distinta naturaleza legal de estos activos y por razones de eficiencia operativa . |
| The great gift of secularism, in turn, has been tolerance. | El gran regalo del secularismo, a su vez, ha sido la tolerancia. |
| Herlitz, Eva Klaus, United Buddy Bears The Art of Tolerance . | Herlitz, Eva Klaus, United Buddy Bears The Art of Tolerance , 2009. |
| For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold . | Por ejemplo , si se recopila información relativamente detallada con independencia del umbral , podría resultar contraproducente aplicar dicho umbral . |
| The following threshold amounts shall apply | Se observarán los umbrales siguientes |
| And we've crossed our first threshold. | Hemos cruzado el primer umbral. |
| (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. | (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. |
| Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions | El fomento de la inclusión, la equidad, la igualdad, la justicia y la tolerancia en las interacciones humanas |
| for cross border use common threshold of EUR 500 000 ( 4 ) . As from 1 January 2012 common minimum threshold of EUR 500 000 throughout the euro area . | uso transfronterizo importe mínimo común de 500 000 euros ( 4 ) A partir del 1 de enero de 2012 importe mínimo común de 500 000 euros en toda la zona del euro |
| Tom has a high threshold for pain. | Tom tiene un alto umbral del dolor. |
| The threshold value has to be positive | El valor del umbral debe ser positivo |
| Threshold could not be extracted from header | El umbral no puede extraerse del encabezado |
| Tolerance becomes a crime when applied to evil. | La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal. |
Related searches : Tolerance Threshold - Tolerance Of Delay - Level Of Tolerance - Spirit Of Tolerance - Outside Of Tolerance - Margin Of Tolerance - Lack Of Tolerance - Value Of Tolerance - Tolerance Of Ambiguity - Range Of Tolerance - Degree Of Tolerance - Tolerance Of Diversity
