Traducción de "threats to life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Amenazas Amenazas Violencia Amenaza Nuevas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ransom of a man's life is his riches, but the poor hear no threats.	Las riquezas del hombre pueden ser el rescate de su vida, pero el pobre ni oye las amenazas
It also gives the president emergency like power to fight vague threats, such as those endangering the life of the nation.	También otorga al presidente poderes extraordinarios para hacer frente a amenazas sobre las que no hay definiciones precisas, por ejemplo, aquellas que pongan en peligro la supervivencia de la nación .
Addressing threats to peace and security	La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad
I don't respond well to threats.	No respondo bien a las amenazas.
Tellingly, Benedict quoted Gilles Bernheim, the Chief Rabbi of France, who has expressed similar views on the threats to conventional family life.	Es elocuente que Benedicto citara a Gilles Bernheim, Gran Rabino de Francia, quien expresó puntos de vista similares sobre las amenazas contra la familia convencional.
What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come.	Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir.
The constitutionalist received threats to his person.	El abogado constitucionalista había recibido amenazas.
If threats to price stability are identified by this analysis , monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats .	En caso de que ese análisis sugiera la existencia de amenazas a dicha estabilidad , la política monetaria responderá de forma adecuada para hacer frente a esas amenazas .
57 145. Responding to global threats and challenges	57 145. Respuesta ante las amenazas y los retos mundiales
58 16. Responding to global threats and challenges	58 16. Respuesta a las amenazas y los retos mundiales
We looked at the threats to these places.	Después identificamos las amenazas.
Meanwhile, the threats continue.	Mientras tanto las amenazas continúan.
I had to resort to threats to get my money back.	Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.
In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam.	En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam.
Your threats don't frighten me.	No me asustan tus amenazas.
Yikes! So many big threats!	Caray! Tantas amenazas!
Amazon blocks server threats against Assange	Amazon cancela el servidor Amenazas contra Assange
They also have mobilized state resources against perceived threats to Islam.	También han movilizado recursos del estado en contra de las amenazas al Islam.
Question No 45, by Mr Alavanos Subject Threats to colonize Famagusta	Asunto Amenazas de colonización de Ammojostos
Punishment and examinations are seen as threats.	Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.
She began receiving threats on her phone.	Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
Threats from the Taliban Social Media Wing	Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán
Macedonian Journalists Protest Death Threats Global Voices	Periodistas macedonios protestan contra amenazas de muerte
Assistance in addressing global and transregional threats	Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
Expressing grave concern over both existing threats to international peace and security and new threats that have become manifest in the post September 11, 2001 period,	Expresando profunda preocupación ante las amenazas a la paz y la seguridad internacionales que ya existían y ante las nuevas amenazas que se han manifestado en el período posterior al 11 de septiembre de 2001,
Such threats to health and the environment are not uncommon in China.	Amenazas como estas a la salud y al medio ambiente no son infrecuentes en China.
monitoring, early warning of and combating serious cross border threats to health.	la vigilancia de las amenazas transfronterizas graves para la salud, la alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.	Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.
Khan says he has been receiving death threats to his mobile phone.	Por otro lado, Khan afirma haber recibido amenazas de muerte a través del móvil.
The nature of the threats have also escalated from local to international.	La naturaleza de las amenazas también se ha intensificado de local a internacional.
Turkish Cypriot threats to colonize Famagusta have seriously complicated the Cyprus problem.	Las amenazas de colonización de Ammojostos por parte turcochipriota han complicado seriamente la cuestión chipriota.
DAVOS This year s World Economic Forum meeting in Davos, Switzerland, addresses threats to geopolitical stability and human life, and seeks ways to accelerate the design of more effective political, economic, and technological tools to address them.	DAVOS La reunión del Foro Económico Mundial de este año en Davos, Suiza, aborda las amenazas a la estabilidad geopolítica y a la vida humana, y busca maneras de acelerar el diseño de herramientas políticas, económicas y tecnológicas más efectivas para hacerles frente.
These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding.	Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse.
Fortunately, Syria does not face these threats today.	Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente.
He who makes many threats is not dangerous.	Quien mucho amenaza no es peligroso.
GV Have you received threats, warnings, or pressure?	GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones?
They drove people away with shouting and threats.	Ahuyentaron a la gente mediante gritos y amenazas.
And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.	Las dos principales amenazas para los pingüinos hoy son la sobrepesca y el calentamiento global.
Although he remains in the US, Rumi has continued to face threats online.	A pesar de permanecer en los Estados Unidos, Rumi sigue recibiendo amenazas por Internet.
(o) Analyse the causes of, and address solutions to, threats to forest health and vitality from natural disasters and human activities, including threats from fire, pollution, pests, disease and invasive alien species	o) Analizar las causas de las amenazas contra la salud y la vitalidad de los bosques debidas a los desastres naturales y las actividades humanas, incluidas las amenazas debidas a los incendios, la contaminación, las plagas, las enfermedades y las especies exóticas invasoras, e intentar remediarlas
He also created enemies (and even faced death threats).	También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte).
For some weak states, internal threats provide clear objectives.	Para algunos Estados débiles, las amenazas internas ofrecen objetivos claros.
Jonathan Haidt How common threats can make common ground	Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común
Emerging Threats in Cybersecurity Legislation in Africa Global Voices	Amenazas emergentes en la legislación sobre ciberseguridad en África
I received many insults and a few death threats.	Recibí muchos insultos y algunas pocas amenazas de muerte.

Display this page in English