Traducción de "threats of terrorism" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Terrorism - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The danger of nuclear terrorism constitutes one of the gravest threats to our collective security. | El peligro del terrorismo nuclear constituye una de las mayores amenazas a nuestra seguridad colectiva. |
| The group, called the Guardians of Peace, demanded that Sony pull The Interview, which it called the movie of terrorism, making threats against theaters that would play it. | El grupo, llamado Guardians of Peace (Guardianes de la paz), exigió que Sony retirara la película The Interview, a la que llamó la película de terrorismo , amenazando con atacar los cines donde fuera proyectada. |
| Recalling also all General Assembly resolutions on measures to eliminate international terrorism, and Security Council resolutions on threats to international peace and security caused by terrorist acts, | Recordando también todas sus resoluciones sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre las amenazas a la paz y la seguridad internacionales causadas por actos terroristas, |
| Terrorism | Terrorismo |
| What's the opposite of terrorism? | Qué es lo contrario del terrorismo? |
| 81. We strongly condemn terrorism in all its forms and manifestations, committed by whomever, wherever and for whatever purposes, as it constitutes one of the most serious threats to international peace and security. | 81. Condenamos enérgicamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, independientemente de quién lo cometa y de dónde y con qué propósitos, puesto que constituye una de las amenazas más graves para la paz y la seguridad internacionales. |
| What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. | Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir. |
| Meanwhile, the threats continue. | Mientras tanto las amenazas continúan. |
| fight terrorism | luchar contra el terrorismo |
| These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding. | Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse. |
| Assessment of Threats and Opportunities arising under EU membership | Evaluación de los riesgos y oportunidades suscitados por la adhesión a la UE |
| Your threats don't frighten me. | No me asustan tus amenazas. |
| Yikes! So many big threats! | Caray! Tantas amenazas! |
| Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism | Loretta Napoleoni La intrincada economía del terrorismo |
| Today we face the scourge of terrorism. | Hoy enfrentamos el flagelo del terrorismo. |
| We also see there, of course, terrorism. | También hay terrorismo allí, claro está. |
| Ending Blowback Terrorism | Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán |
| Nationalism and Terrorism | Nacionalismo y terrorismo |
| What is terrorism? | Qué es el terrorismo? |
| Zambian Watchdog has faced threats of closure in the past. | El Zambian Watchdog ha enfrentado amenazas de cierre en el pasado. |
| And he is regularly reminded of the threats in Pakistan. | Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán. |
| Addressing threats to peace and security | La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad |
| Amazon blocks server threats against Assange | Amazon cancela el servidor Amenazas contra Assange |
| I don't respond well to threats. | No respondo bien a las amenazas. |
| Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat | Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría |
| 60 73. Preventing the risk of radiological terrorism | 60 73. Prevención del riesgo de terrorismo radiológico |
| The second one is the privatization of terrorism. | La segunda es la privatización del terrorismo. |
| In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam. | En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam. |
| Pakistanis protesting against terrorism. | Paquistaníes protestan contra el terrorismo. |
| It's not just the marketeers of terrorism, which is those who finance, those who facilitate it, but it's the consumers of terrorism. | que comprende tanto a los vendedores, como a los patrocinadores del terrorismo, y también a sus consumidores. |
| Loss of biological diversity is one of the most severe such threats. | La pérdida de diversidad biológica es una de las más graves. |
| And the third, of course, is the globalization of terrorism. | Y la tercera es, por supuesto, la globalización del terrorismo. |
| So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War. | Entonces, el terrorismo de Estado, característico de la Guerra Fría. |
| Terrorism is one of the biggest enemies of world peace. | El terrorismo es uno de los enemigos más grandes de la paz mundial. |
| ( 2 ) The ECB also supports the view that the European Programme for Critical Infrastructure Protection should be based on an all hazards approach while countering threats from terrorism as a priority and that under this approach , manmade , technological threats and natural disasters should be taken into account in the European critical infrastructure protection process . | ( 2 ) El BCE coincide además en que el Programa para la protección de infraestructuras críticas debe basarse en un planteamiento global , aunque dé preferencia a la lucha contra las amenazas terroristas , y en que , conforme a este planteameinto , las amenazas tecnológicas y las catástrofes naturales o provocadas por el hombre deben tenerse en cuenta en el proceso de protección de infraestructuras críticas europeas . |
| Punishment and examinations are seen as threats. | Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas. |
| She began receiving threats on her phone. | Comenzó a recibir amenazas telefónicas. |
| The constitutionalist received threats to his person. | El abogado constitucionalista había recibido amenazas. |
| Threats from the Taliban Social Media Wing | Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán |
| Macedonian Journalists Protest Death Threats Global Voices | Periodistas macedonios protestan contra amenazas de muerte |
| Assistance in addressing global and transregional threats | Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales |
| 1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 1. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| 4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 4. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| 5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 5. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| The first one is the state sponsor of terrorism. | La primera es el terrorismo de Estado. |
Related searches : Act Of Terrorism - Risk Of Terrorism - Sponsor Of Terrorism - Wave Of Terrorism - Threat Of Terrorism - Financing Of Terrorism - Acts Of Terrorism - Prevention Of Terrorism - Threats Of War - Threats Of Entry - Threats Of Harm - Identification Of Threats - Threats Of Loss
