Traducción de "thoroughly tested" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thoroughly - translation : Thoroughly tested - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
Sumamente pura es tu palabra tu siervo la ama
And you killed a person, but We saved you from stress and We tested you thoroughly.
Mataste a un hombre, te salvamos de la tribulación y te sometimos a muchas pruebas.
Thoroughly checked
Verificado exhaustivamente
He's thoroughly honest.
Es honrado a carta cabal.
then winnow them thoroughly,
Por los que distinguen claramente!
I studied it thoroughly.
Lo estudié en profundidad.
Tom was thoroughly depressed.
Tom estaba profundamente deprimido.
We've studied it thoroughly.
Lo estudiamos a fondo.
Allah thoroughly observes His servants.
Alá ve bien a Sus siervos,
I have checked very thoroughly
Lo he verificado con mucho cuidado
We're tested.
Estamos probados.
The candidates thoroughly argued the point.
Los candidatos debatieron largamente el asunto.
The police searched the premises thoroughly.
La policía registró el local a fondo.
Successfully tested machines
Máquinas evaluadas positivamente
Not yet tested
No comprobado todavía
I've already tested them.
Ya los probé.
So I tested them.
Así que los puse a prueba.
And I tested them.
Y las probé.
For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor
Porque si realmente corregís vuestros caminos y vuestras obras, si realmente practicáis lo justo entre el hombre y su prójimo
It was necessary to study the matter thoroughly.
Era necesario estudiar el asunto a fondo.
As a child, I read the newspaper thoroughly.
Cuando era niño leía el periódico a fondo.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
Ahí tenían un campo de detención en el cual los supuestos vietnamitas serían puestos a prueba, una prueba de lenguaje.
Successfully tested banknote handling machines
Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente
and tested them with it.
para probarles.
The pilots tested their guns.
Los pilotos probaron sus armas.
He got tested for HIV.
Le hicieron el test de SIDA.
She got tested for HIV.
Ella se hizo la prueba del SIDA.
She got her eyes tested.
Ella puso a prueba sus ojos.
MySQL server executable not tested.
Ejecutable del servidor MySQL no probado.
MySQL server configuration not tested.
La configuración del servidor MySQL no fue probada.
Credibility of int'l system tested.
Credibilidad del sistema internacional a prueba.
I thoroughly regretted staying up so late, come morning.
Lamenté profundamente haberme quedado hasta tarde cuando amaneció.
It is then thoroughly dried and ready for use.
Luego se seca y está listo para usar.
Overall, I consider the result to be thoroughly positive.
Un punto de partida también para la continuación y la profundización del debate y, en particular, para un estrechamiento futuro de las relaciones y cooperación recíproca.
List of tested banknote authentication devices
Lista de dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que han sido sometidos a pruebas
Apply to have your machine tested
Solicite la evaluación de su máquina
Apply to have your product tested
Solicite la evaluación de su dispositivo
We have tested those before them.
Ya probamos a sus predecesores.
MySQL server error log not tested.
El registro de errores del servidor MySQL no fue probado.
Implemented, reviewed and tested various functions
Implementó, revisó y probó varias funciones
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
Successfully tested types of banknote handling machines
Tipos de máquinas de tratamiento de billetes evaluados positivamente
See list of tested banknote authentication devices
Véase la lista de dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que han sido sometidos a pruebas
Apply to have your product tested Purpose
Solicite la evaluación de su dispositivo

 

Related searches : Tested Thoroughly - Most Thoroughly Tested - Tested - Thoroughly Enjoyed - Thoroughly Understand - Thoroughly Investigated - Thoroughly Familiar - Thoroughly Discussed - Thoroughly Examined - Thoroughly Addressed - Thoroughly Studied - Thoroughly Proven - Thoroughly Inspected