Traducción de "thoroughly examined" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Thoroughly - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Thoroughly checked | Verificado exhaustivamente |
| He's thoroughly honest. | Es honrado a carta cabal. |
| then winnow them thoroughly, | Por los que distinguen claramente! |
| I studied it thoroughly. | Lo estudié en profundidad. |
| Tom was thoroughly depressed. | Tom estaba profundamente deprimido. |
| We've studied it thoroughly. | Lo estudiamos a fondo. |
| Allah thoroughly observes His servants. | Alá ve bien a Sus siervos, |
| I have checked very thoroughly | Lo he verificado con mucho cuidado |
| As the holiday period has prevented the committee from re examining the document, a further reference back to the committee is requested so that the Ferri report can be thoroughly examined. | FALCONER (S). (EN) Señor Presidente, el viernes del último periodo de sesiones planteé una cuestión sobre la respuesta de la Comisión a mi escrito relacionado con los comités que actúan y están financiados con arreglo al artículo 251 del Presupuesto. |
| The candidates thoroughly argued the point. | Los candidatos debatieron largamente el asunto. |
| The police searched the premises thoroughly. | La policía registró el local a fondo. |
| For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor | Porque si realmente corregís vuestros caminos y vuestras obras, si realmente practicáis lo justo entre el hombre y su prójimo |
| It was necessary to study the matter thoroughly. | Era necesario estudiar el asunto a fondo. |
| As a child, I read the newspaper thoroughly. | Cuando era niño leía el periódico a fondo. |
| Well, I examined her carefully. | Así es que la examiné minuciosamente. |
| The doctor examined the patients. | El médico examinó a los pacientes. |
| The doctor examined the baby. | El doctor examinó al bebé. |
| A doctor examined Mr. Brown. | Un doctor examinó al señor Brown. |
| The doctor examined the patient. | El médico examinó al paciente. |
| Dan examined the abandoned car. | Dan examinó el carro abandonado. |
| I thoroughly regretted staying up so late, come morning. | Lamenté profundamente haberme quedado hasta tarde cuando amaneció. |
| It is then thoroughly dried and ready for use. | Luego se seca y está listo para usar. |
| Overall, I consider the result to be thoroughly positive. | Un punto de partida también para la continuación y la profundización del debate y, en particular, para un estrechamiento futuro de las relaciones y cooperación recíproca. |
| The day all secrets are examined | el día que sean probados los secretos |
| You should have your head examined. | Deberías hacerte ver tu cabeza. |
| You should have your head examined. | Deberías ir a que te examinen la cabeza. |
| You'd better have your eyes examined. | Será mejor que te examines los ojos. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo. |
| on the Day when consciences are examined, | el día que sean probados los secretos |
| You had better have your eyes examined. | Será mejor que te examines los ojos. |
| I'm going to have my eyes examined. | Voy a examinarme los ojos. |
| He examined it from top to bottom. | Lo examinó de arriba abajo. |
| We examined the Commission's proposal at length. | Hemos examinado detalladamente la propuesta de la Comisión ejecutiva. |
| Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly. | Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, |
| Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. | Lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado |
| Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them. | Sumamente pura es tu palabra tu siervo la ama |
| A day when the secrets will be examined. | el día que sean probados los secretos |
| on the day when the secrets are examined | el día que sean probados los secretos |
| The doctor examined over fifty patients that day. | El doctor examinó más de cincuenta pacientes ese día. |
| It is rather difficult to consider these proposals thoroughly during this part session. | NORDMANN (LDR). (FR) Señor Presidente, estoy muy asombrado, como usted puede suponer, por esta petición. |
| You should get your eyes examined by the doctor. | Deberías ir al médico para que examinara tus ojos. |
| I examined the purse again, and found it empty. | Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío. |
| I persuaded him to be examined by the doctor. | Lo persuadí de que le examinara el doctor. |
| He took a mirror and carefully examined his tongue. | Él tomó un espejo y examinó atentamente su lengua. |
Related searches : Was Examined - Having Examined - Are Examined - Closely Examined - Were Examined - Further Examined - Has Examined - I Examined - Get Examined - Examined Carefully - Not Examined - Examined With - Examined Through
