Traducción de "thoracic aorta" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Aorta - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then cut off his aorta, | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| and then cut off his aorta, | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| Your aorta comes up behind your heart. | La aorta pasa por detrás del corazón. |
| Then We would have cut from him the aorta. | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| Then We would certainly have cut off his aorta. | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| And then certainly should have cut off his life artery (Aorta), | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| then, We would surely have cut from him the aorta (vein) | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| When the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve will close, preventing blood in the aorta from going back into the left ventricle. | Cuando la presión del VI cae por debajo de la presión en la aorta, la válvula aórtica se cierra, previniendo que la sangre en la aorta vuelva al VI. |
| This causes a leaking of blood from the aorta into the left ventricle. | Esto causa un regreso de sangre de la aorta al ventrículo izquierdo. |
| The size of the proximal aorta should be evaluated carefully during the work up. | El tamaño de la aorta proximal debe ser cuidadosamente evaluada durante la evaluación del paciente. |
| This allows the blood to be ejected from the left ventricle into the aorta during ventricular systole. | Esto permite que la sangre sea expulsada desde el VI hacia la aorta durante la sístole ventricular. |
| Like the Papilionidae, the Pieridae also have their pupae held at an angle by a silk girdle, but running at the first abdominal segment unlike the thoracic girdle seen in the Papilionidae. | Como los papiliónidos también penden sus pupas en ángulo mediante una faja de seda, pero desde el primer segmento abdominal a diferencia de la faja torácica propia de los Papilionidae. |
| Pathophysiology In aortic insufficiency (AI), when the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve is not able to completely close. | En la insuficiencia aórtica, cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aorta, la válvula aórtica no es capaz de cerrar completamente. |
| The left ventricle develops volume overload because with every contraction it now has to pump out not only the volume of blood that goes into the aorta (the forward cardiac output or forward stroke volume) but also the blood that regurgitates into the left atrium (the regurgitant volume). | La sobrecarga de volumen del ventrículo izquierdo es porque con cada contracción, ahora debe bombear sangre no solo hacia la aorta (volumen de eyección anterógrado), pero también la sangre que regurgita de vuelta a la aurícula izquierda (volumen de eyección retrógrado). |
Related searches : Descending Thoracic Aorta - Thoracic - Descending Aorta - Aorta Descendens - Ascending Aorta - Abdominal Aorta - Aorta Dissection - Distal Aorta - Thoracic Duct - Thoracic Surgery - Thoracic Wall - Thoracic Vertebrae - Thoracic Medicine
