Traducción de "this worked well" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Esto Mira Mañana Lugar Tipo Pues Parece Bien Bueno Menos Funcionó Trabajó Funcionado Trabajaron Trabajaba

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're glad this all worked out so well.	Que bueno que todo salió tan bien.
That worked well.	Eso funcionó bien.
The system worked well.	El sistema funcionaba bien.
The new plan worked well.	El nuevo plan funcionó bien.
Everybody says that in Kerala this worked very well with Malayalam literature.	Todo el mundo dice que en Kerala esto ha funcionado muy bien con la literatura Malayalam.
Worked pretty well for 200 years.	Y funcionó bastante bien por 200 años.
Well, let me tell you about a few examples where this has actually worked.	Bien, déjenme contarles un par de ejemplos donde esto verdaderamente ha funcionado.
This worked.	Esto funcionó.
The approach worked, but a little too well.	El método dio resultado, pero demasiado bien.
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.	Bueno, se me ocurrió esta especie de expresión linear con levas. Y funcionó bastante bien.
The president has seen how those rules worked well.	El presidente ha visto que esas reglas funcionan bien
This is being worked on.	Se está trabajando en ello.
I worked all this week.	Trabajé toda esta semana.
I worked in this factory.	Yo trabajé en esta fábrica.
This is where Tom worked.	Aquí es donde trabajaba Tom.
And it sort of worked, but it didn't work very well.	Y en parte funcionaba, pero no muy bien.
This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity.	Esto funcionaba bien para la mayoría de los patógenos, bastante bien para bichos astutos como la gripe pero no funciona en absoluto para el VIH para el que los humanos carecemos de inmunidad natural.
I know Hun Sen and worked well with him in the past.	Yo conozco a Han Sun y pude cooperar con él en el pasado.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.	Bueno, por más de 60 años, la psicología trabajó según el modelo de enfermedad.
So how have you dealt with this on a personal level as well as the women who worked for you?	Cómo has manejado esto a nivel personal y con las mujeres que trabajan contigo?
They worked jointly on this project.	Trabajaron juntos en este proyecto.
I worked a lot this week.	He trabajado mucho esta semana.
I have worked in this factory.	He trabajado en esta fábrica.
I worked hard for this money.	Trabajé duro por este dinero.
So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked.	Así que no estoy libre de todo esto. Pero ha funcionado. Siempre ha funcionado.
He knew the disadvantages of our society and worked well within that space.	Conocía las desventajas de nuestra sociedad y trabajó bien dentro de ese espacio.
But actually, what's kind of interesting is that in this setting it turned out that some of the economic theories that worked not so well in the real economy worked very well in the drug economy in some sense because it's unfettered capitalism.	Pero lo que es interesante es que en este contexto algunas teorías que no funcionaron bien en la economía real, funcionaron en la economía de drogas, en cierta forma porque es capitalismo sin restricciones.
I'm sorry it worked out this way.	Lamento que funcionara de esa manera.
We've worked on this for 15 years.	Hemos trabajado en esto 15 años.
This system worked well , as indicated by the relatively small spread between the marginal rate of allotment and the minimum bid rate .	Este sistema funcionó satisfactoriamente , tal como indica el diferencial relativamente estrecho entre el tipo marginal de adjudicación y el tipo mínimo de puja .
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.	Bueno, la primera foto de un corte funcionó así que dijimos Bien, hagamos más .
If it worked , this alone would be sufficient .	Si funcionara , con él bastaría .
I worked in this company for three decades.	Trabajé en esa empresa durante tres décadas.
Eminent Members of this Parliament worked upon it.	GOLLNISCH (DR). (FR) Lamento tener, que hablar delante de una sala tan vacía.
He has worked in this factory for 11 years.	Lleva trabajando 11 años en esta fábrica.
This is the only company I've ever worked for.	Ésta es la única empresa para la que he trabajado.
This is the only company I've ever worked for.	Ésta es la única compañía en la que he trabajado hasta ahora.
NM It worked. DL It worked.	NM Funcionó. DL Funcionó.
I worked in other parts of New Zealand as well, in beautiful, fragile, protected areas like in Fiordland, where this sea pen colony was found.	Trabajé en otras partes de Nueva Zelanda también, en hermosas, frágiles áreas protegidas como en Fiordland, donde esta colonia de plumas de mar fue encontrada.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
This president's son has no education and has never worked.	El hijo de esa presidenta no tiene estudios y nunca trabajó.
And how has this system of law worked for government?	Y Cómo ha funcionado este sistema de leyes para el gobierno?
Can we apply the techniques that worked here to this?	Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí?
And it's worked out pretty good up to this day.	Y ha funcionado bastante bien hasta ahora.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.	La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.

Display this page in English