Traducción de "this was essential" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Essential - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The camera was essential for me.
Para mi la cámara fue esencial.
Aconcio sought to find the common denominator of the various creeds this was essential doctrine, the rest was immaterial.
Aconcio se esforzó en hallar el denominador común de los diversos imperativos, siendo éste la doctrina esencial y el resto inmaterial.
Indeed, it was essential to China s economic development.
De hecho, fue un factor esencial del desarrollo económico de China.
This divide is more circumstantial than essential.
Es una brecha más circunstancial que de esencia.
Could not find the binary for this essential tool.
No se ha podido encontrar el binario para esta herramienta.
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
En el mundo cristiano, la Reforma fue un factor esencial en la formación de la democracia y el capitalismo.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.
This is an essential component of any country s economic development.
Esto es un componente esencial del desarrollo económico de cualquier país.
This is the essential banchan of a standard Korean meal.
Este es el esencial banchan de una comida estándar coreana.
This will make essential KDE processes run at user login
Hará que los procesos esenciales de KDE se ejecuten al iniciar sesiónwhatsThis tooltip
This essential tool does not work at all, check your installation.
Esta herramienta no funciona correctamente, revise su instalación.
We believe this to be essential likewise for the European Community.
EL PRESIDENTE. He recibido dos propuestas de resolución (does.
Essential Menus
Menús esenciales
To be sure, inflation targeting was once essential to limit runaway price growth.
Sin duda, los objetivos de inflación fueron alguna vez esenciales para limitar el crecimiento desenfrenado de precios.
At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.
Cuando menos, la Pax Americana fue un componente esencial de la seguridad occidental.
This is a module to configure essential paths for the kde desktop.
Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde .
My group believes that it is absolutely essential that goods of this
Es allí donde habrían tenido sentido en su condición de reglas claras de juego.
Europe s Essential Unity
La unidad esencial de Europa
That is essential.
Eso es indispensable.
That is essential.
Eso es esencial.
Pursuing this agenda is essential to China s long term financial and economic health.
Es una tarea esencial para la solidez económica y financiera de China en el largo plazo.
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.
En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
To counteract this trend, a successful conclusion to the GATT Round is essential.
Para frenar esta tendencia, es imprescindible que esta ronda del GATT se concluya con éxito.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
MT Esta fe en la ficción es esencial para cualquier tipo de experiencia teatral.
Each component is essential.
Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Mentors are just essential.
Los mentores son esenciales.
Suppress non essential output
Suprimir salida no esencial
This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency .
Este trabajo previo fue esencial para la creación del BCE y del SEBC , para permitirles llevar a cabo sus funciones y para el lanzamiento de la nueva moneda única .
This informal working document contains all the essential provisions of the letter of amendment and was available in all the Community's language on 4 De cember.
BLOT (DR). (FR) Señor Presidente, Señorías, como dice el ponente, Sr. Lamassoure, el presupuesto de 1991 va a ascender a más de 58 500 millones en créditos de compromiso, o sea, al mayor aumento desde el inicio de la Comunidad, más del 18 .
This respect is essential because of the confidential nature of the data of the CMS .
Ello es esencial habida cuenta del carácter confidencial de los datos del SCF .
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.
Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
Health is essential to happiness.
La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.
La comida es esencial para la vida.
Good eating habits are essential.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
They're essential to the habitat.
Son esenciales para el hábitat.
It's organic and it's essential.
Hay es orgánica y es esencial.
This is essential , for the calculation of EU aggregates , which are in great demand by users .
This is essential , for the calculation of EU aggregates , which are in great demand by users .
All of this may say something essential about Obama s approach to the nuclear deal with Iran.
Todo esto puede decir algo esencial sobre la estrategia de Obama frente al acuerdo nuclear con Irán.
In any event, it is essential to draw lessons from this first year of early finance.
Sea lo que fuere, resulta indispensable aprender de este primer año de financiaciones precoces.
A certain measure of regulation at European level is essential. But this does not mean that
En nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer he analizado el programa de acción social.
This is a firm call that we make in the belief that it is absolutely essential.
Nos satisface comprobar que el Parlamento Europeo ha dado una respuesta positiva a las indica ciones de la Comisión.
However, the city was the most important in southern Italy and its capture was essential to the creation of a kingdom fifty years later.
Sin embargo, la ciudad seguía siendo la mayor en el sur de Italia, y esencial para la creación del reino que tuvo lugar cincuenta años después.
Peter had lived life to its fullest. And it was his appreciation of life that which was such an essential quality of his art.
Peter disfrutó al máximo de la vida y fue esta apreciación una de las características esenciales de su arte.

 

Related searches : Was Essential - Was Essential For - It Was Essential - This Is Essential - Was This - This Was Possible - This Was Preceded - This Was Also - This Was Reflected - So This Was - This Was Apparent - This Was Demonstrated - This Was Accomplished