Traducción de "this project aims" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What this book aims to be | Qué pretende ser este libro |
| This means that the SEPA project not only aims to improve the efficiency of cross border payments . It also aims to develop common instruments , standards , procedures and infrastructures in order to foster substantial economies of scale . | Esto significa que el proyecto de la SEPA no sólo tiene como objetivo mejorar la eficiencia de los pagos transfronterizos , sino también desarrollar instrumentos , estándares , procedimientos e infraestructuras comunes , con el fin de fomentar la aparición de importantes economías de escala . |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| In this context , the SEPA project is contributing significantly to the Lisbon agenda , which , inter alia , aims to promote the competitiveness and dynamism of the European economy . | En este contexto , el proyecto de la SEPA está contribuyendo de forma significativa al logro de los objetivos de la agenda de Lisboa , entre los que se encuentran promover la competitividad y el dinamismo de la economía europea . |
| Build this project | Construir este proyecto |
| It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible. | Se ha hecho evidente que este es un factor muy favorable para nuestro proyecto, que precisamente tiene como objetivo crear en colaboración una red de traducciones en tantas lenguas como sea posible. |
| AIMS | OBJETIVOS |
| This is an education project, not a laptop project. | Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops. |
| This is my project. | Este es mi proyecto. |
| in May 2003 that , within this definition , it aims to | in May 2003 that , within this definition , it aims to |
| One such service , planned to start in 2013 , will be TARGET2 Securities ( T2S ) this project aims to achieve an integration like that of TARGET2 but in the area of securities . | TARGET2 Securities ( T2S ) , cuya implantación está prevista para 2013 , será uno de estos servicios y su objetivo es lograr un grado de integración en el ámbito de los valores similar al de TARGET2 . |
| The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list? | El archivo de proyecto de este proyecto no existe o no se puede leer. Eliminar este proyecto de la lista de proyectos recientes? |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Así que ideamos este proyecto y este es uno de los entregables. |
| I am against this project. | Estoy en contra de este proyecto. |
| This is my favorite project. | Este es mi proyecto preferido. |
| This is my favourite project. | Este es mi proyecto preferido. |
| You can't finish this project. | No es factible que termines este proyecto. |
| You won't finish this project. | Te será imposible llegar a buen puerto con este proyecto. |
| This is a big project. | Este es un gran proyecto. |
| This project is hereby terminated. | Este proyecto es declarado terminado. |
| This generates a Quanta project | Esto genera un proyecto de QuantaComment |
| Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. | No se pudo eliminar este proyecto. La conexión con la base de datos se ha abierto como de sólo lectura. |
| This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu. | Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal.... |
| Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina. |
| This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano. |
| The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge . | La estrategia de política monetaria del BCE tiene por objeto hacer frente a este reto . |
| This project may not pay off. | Este proyecto puede no dar resultado. |
| They worked jointly on this project. | Trabajaron juntos en este proyecto. |
| I know nothing about this project. | No sé nada sobre este proyecto. |
| So this was a great project. | Así es que fue un gran proyecto. |
| So this is a new project. | Así que este es un nuevo proyecto. |
| Wrong File Type for This Project | Tipo de archivo incorrecto para este proyecto |
| Project this point onto the circle | Proyectar este punto en la circunferencia |
| The programme aims to | The programme aims to |
| He is the best for this project. | Él es el mejor para este proyecto. |
| I don't know anything about this project. | No sé nada sobre este proyecto. |
| I like to participate in this project. | Me gusta participar en este proyecto. |
| This first project is called the AlloBrain. | El primer proyecto se llama el AlloCerebro. |
| And that led me to this project. | Y eso me guió a este proyecto. |
| Okay. So this is my next project. | Bien. Este es mi próximo proyecto. |
| These are initial musings for this project. | Son las primeras reflexiones de este proyecto. |
| This project is opened as read only. | Este proyecto se ha abierto como de sólo lectura. |
| This project is run only by me. | Mantengo este proyecto yo solo. |
| One thing that I m working on right now is a project called OnlineCensorship.org, that aims to collect data on non state censorship happening on social networks. | Uno de los proyectos en el cual estoy trabajando en este momento es el denominado OnlineCensorship.org, que tiene como objetivo recopilar información acerca de la censura no estatal que ocurre en las redes sociales. |
| This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. | Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto. |
Related searches : This Essay Aims - This Work Aims - This Aims At - This Study Aims - This Document Aims - This Initiative Aims - This Project - Aims - With This Project - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - Through This Project - Running This Project
