Traducción de "this process involves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Process - translation :

This - translation :

Palabras clave : Involucra Implica Involucra Involucre Conlleva Proceso Procesar Largo Durante Estamos Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This one involves men.	ésta involucra a los hombres.
This usually involves changing the line	Esto suele implicar cambios en la línea de
This time it involves Czecho Slovakia.	Esta vez se trata de Checoslovaquia.
This job involves lots of hard work.	Este trabajo involucra un montón de trabajo duro.
The production process involves using the very latest technology to make the coins difficult to counterfeit .	En su proceso de acuñación se ha utilizado la tecnología más avanzada para dificultar su falsificación
The process involves adding and combining new and existing capabilities to support more diverse and complex activities.	Ese proceso entraña la combinación de capacidades ya existentes con otras nuevas para facilitar actividades más diversas y complejas.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería,
This involves Jordan in particular, whose position is becoming untenable.	Se trata, en particular, de Jordania, cuya posición se hace insostenible.
This involves Amendments 2, 5, 6, 7, 15, 21, 25 and 32.	En este sentido, me he limitado a dar forma de reglamento a un trabajo técnico y científico que se había hecho en el seno del Con sejo.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
It involves gravitational waves.	Ésta implica ondas gravitacionales.
However , the production process for euro banknote paper involves several chemical and physical treatments which remove the proteins affected by the genetic modification .	No obstante , en el proceso de fabricación del papel para los billetes en euros se aplican diversos tratamientos químicos y físicos que eliminan las proteínas afectadas por la modificación genética .
The unique Process ID that identifies this process.	El Id único del proceso que identifica este proceso.
This is a journey that involves trust, said BoE Deputy Governor Paul Tucker.	Este es un viaje que requiere confianza , afirmó el subgobernador del BoE, Paul Tucker.
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows.	Esto significa poner en orden nuestras finanzas públicas, cosa que el tratado fiscal permite.
It involves limited raw materials.	que involucre materias primas limitadas
Another example involves Ko's wife.	Otro ejemplo involucra a la esposa de Ko.
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta aproximación incluye tres etapas , con el objetivo de satisfacer requerimientos de datos progresivamente más exigentes .
lags in this process .	lags in this process .
Please process this certificate.	Por favor procese este certificado.
The second change involves economic doctrine.	El segundo cambio afecta a la doctrina económica.
For many people, acting involves rage.	Ahora, para muchas personas el actuar requiere incluso de sentir coraje.
This process requires extraordinary precautions.	Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process costs 60,000 dollars.	Este proceso cuesta 60 mil dólares.
The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .	The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
The first involves the next 90 days.	La primera implica los próximos 90 días.
I will say that life involves computation.	Diré que la vida implica computación.
This project, conceived within the Community involves the participation of its partners inside and outside Europe	Permítame una vez más, señor Presidente, que ponga en duda las competencias de Jacques Attali a ese respecto.
This is a three layer process .	Este proceso consta de tres fases .
And I call this process agenticity.	A este proceso lo llamo agenticidad.
This is a tremendously complicated process.	Es un proceso sumamente complicado.
Jump to Process Debugging This One	Saltar al proceso que depura este
The user who owns this process.	El usuario propietario del proceso.
The second example of administrative complication involves languages .	El segundo ejemplo de complicación administrativa nos lo proporcionan los idiomas .
( g ) involves a minimum of eight Member States	g ) reœna como mínimo a ocho Estados miembros
But connecting to these networks involves fixed costs.	Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.
Owning a home involves a life of indebtedness.	Ser dueño de una casa implica endeudarse de por vida.
The work involves hundreds of different crochet models.	El trabajo comprende cientos de modelos de crochet diferentes.
Now the business model involves all of you.	Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.
And it involves a great deal of technique.	Y requiere mucha técnica
This is my artwork. This is all my process.	Ésta es mi obra. Éste es todo mi proceso.
Increased regional cooperation would accelerate this process.	El aumento de la cooperación regional aceleraría ese proceso.
Francis has taken this process much further.	Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante.
So, we wanted to accelerate this process.	Así que quisimos acelerar este proceso.
So this is a profoundly inefficient process.	Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente.

Display this page in English