Traducción de "this leads from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

This - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Lidera Conduce Pistas Guía Dirige Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This leads to this question.	Esto nos lleva a esta pregunta,
This leads to the output	Ésto genera la siguiente salida
This road leads to the station.	Este camino lleva a la estación.
This road leads to Hong Kong.	Este camino conduce a Hong Kong.
This road leads to the airport.	Esta carretera conduce al aeropuerto.
This door leads to the study.	Esta puerta conduce al estudio.
To where leads this difficult path?	Adónde lleva este camino difícil?
This door leads to the garden.	Esta puerta da al jardín.
This leads us to the second mistake.	Esto nos lleva al segundo error.
This road leads you to the station.	Este camino te lleva a la estación.
And this leads to the second life.	Y esto nos lleva a la segunda vida.
And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating.	Y esto lleva a la grandiosa ironía de que nuestros idiomas existen para evitar que nos comuniquemos.
This leads to two possibles ways of mapping.	Esto nos lleva a dos posibles formas de mapeo.
And this leads to very high handling costs.	Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
So this leads me to think of this in a different way.	Por eso esto me lleva a pensarlo de manera diferente.
Those whom Allah leads astray have no guardian apart from Him.	Aquél a quien Alá extravía no tendrá, después de Él, ningún amigo.
In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare.	En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social.
And it s this code negotiation that leads to productive play.	y esta negociación de un código les lleva a un juego productivo.
All this leads to the development of self esteem and confidence.	y esto conduce a un desarrollo del auto concepto, de la autoestima de la seguridad y confianza en si mismo.
God said, This is the path which leads straight to Me.	Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
This approximation leads directly to the method of Clenshaw Curtis quadrature.	Esta aproximación conduce directamente al método de la cuadratura de Clenshaw Curtis.
Cease from anger, and forsake wrath. Don't fret, it leads only to evildoing.	Deja la ira y abandona el enojo de ninguna manera te apasiones por hacer lo malo
One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'.	Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura .
This leads, at least in this case, to have chosen to participate in the 16 contests.	Ello provoca, al menos en su caso, que haya optado por participar en los 16 concursos.
We are following leads.	Estamos siguiendo unas pistas .
Masturbation leads to insanity.	La masturbación lleva a la locura.
That leads to productivity.	Y esa a la productividad.
This leads to a clear increase in efficiency and provides overall income gains.	Esto conduce a un claro incremento de la eficiencia y ofrece alzas de ingresos generales.
Where all this leads, I don't know. Is it practical? I don't know.	Adónde lleva todo esto, no lo sé. Es práctico? No lo sé.
And this leads to the second bias, which economists have called loss aversion.	Y esto nos lleva a la segunda tendencia, que los economistas han llamado aversión a la pérdida.
This often leads to rejection on the grounds of race, nationality or religion.	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto sobre
So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine?	Y, saben, esto lleva a preguntas como, es esto un compilador? Es una subrutina?
He leads a party that is increasingly opposed to any European project apart from trade.	Dirige un partido que está cada vez más opuesto al proyecto europeo, excluido el comercio, y tendría que superar una posición predominante durante varias generaciones.
That path, as we have seen, leads only to chaos, from which no country benefits.	Ese camino, como hemos visto, solo conduce al caos y esto no beneficia a ningún país.
God is the patron of the faithful. He leads them from darkness to the light.	Alá es el Amigo de los que creen, les saca de las tinieblas a la luz.
This one for one relationship between the inflation leads to higher nominal interest rates .	This one for one relationship between the inflation leads to higher nominal interest rates .
This leads to underinvestment in infrastructure, education, and technology, impeding the engines of growth.	Esto lleva a una subinversión en infraestructura, educación y tecnología, que frena los motores del crecimiento.
Said Allah, This path leads straight towards Me. ( The path of the chosen bondmen.)	Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
In this manner, the loss of an absolute basis for morality leads to nihilism.	De esta manera, la pérdida de una base absoluta de moralidad conduce al nihilismo.
Allah leads the evildoers astray.	Pero Alá extravía a los ímpios.
Tom leads the soccer team.	Tom está a la cabeza del equipo de fútbol.
Tom leads the soccer team.	Tom lidera el equipo de fútbol.
One vice leads to another.	Un vicio lleva a otro.
And that leads to specialization.	Y esa a su vez conduce a la especialización.
Zineb Benalla leads a workshop.	Zineb Benalla liderando un taller.

Display this page in English